委任司法人员
＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊
下稿代司法机构发出：
司法机构今日（四月二十七日）宣布委任麦莎朗女士为区域法院法官，任命由二○○七年五月二日起生效。
委任由行政长官根据司法人员推荐委员会的推荐而作出。
麦莎朗女士的简历如下：
一九六三年在英国出生。一九八四年取得英国布里斯托大学文学士（神学）学位，一九八六年通过法律专业共同试及Solicitor's Finals（伦敦城市理工学院）。一九八九年及一九九○年分别在英格兰及威尔斯和香港获事务律师资格。一九八九年至一九九三年及一九九五年至二○○三年期间私人执业，自二○○三年起在香港城市大学法律学院担任助理教授。
完
２００７年４月２７日（星期五）
香港时间１６时３０分
