＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为财政司司长唐英年今日（三月十九日）上午在君悦酒店出席２００７大连·香港现代服务业合作发展论坛暨专题推介会的致辞全文（只有中文）：
尊敬的夏德仁市长、李刚主任、各位领导、女士们、先生们：
早上好。首先，我代表香港特别行政区政府对大连市人民政府到香港举办「２００７大连·香港现代服务业合作发展论坛」，表示热烈的欢迎，并向在座各位致以最诚挚的问候。
服务业一向是香港的重点产业。目前，香港的服务业占本地生产总值超过90%。根据２００５年世界贸易组织的数字，香港服务贸易出口总值达622亿美元，位列全球第十；而服务贸易进口总值则达324亿美元，世界排名第二十。其中内地市场更是香港服务业输出的最大市场。
随内地经济不断发展，香港作为内地与海外经贸合作双向平台的角色也将进一步加强。香港的专业服务，如会计、法律、商业谘询等等，都具备世界先进水平。我们的专业人才了解内地市场运作，可以帮助内地企业提升本身实力，进一步与国际接轨。去年，香港是全球首次公开集资总额第二大的股票市场，更是亚洲区内的首位。香港也是内地企业首选的集资中心，在香港进行融资活动，可以帮助企业更有效的抓紧发展的机遇。
国家的「十一·五」规划，肯定了香港作为国际金融、贸易、航运等中心的地位，明确支持香港发展金融、物流、旅游、资讯等服务业。这些服务正是这次推介会的重点合作领域。大连具有良好的矿业及自然资源，工业发达，是国家东北地区重要的航运中心，经济地位优越，竞争力强；而大连市政府近年更利用优惠政策，进一步加招商引资工作，推动服务业发展。我相信，透过加
香港和大连在服务业发展的相互合作，一定可以达致优势互补，互利共赢的效果。
这次论坛和推介会，为两地的企业进一步开拓商机，增香港和大连的经贸合作，提供了一个有效的交流平台。在此，我祝愿这次论坛和推介会空前成功，获得圆满的成果。谢谢大家。
完
２００７年３月１９日（星期一）
香港时间１１时２７分
Windows Media 格式
Real Media 格式