简体版 英文版 寄给朋友 政府主网页
欢度节日时须提防传染病
***********

  徖生署今日(二月十三日)呼吁市民在新春期间,无论在港或外游,都应注意个人、食物及环境徖生,预防感染传染病。

  徖生署徖生防护中心社会医学顾问医生曾浩辉在记者会上说:「近期流感监测数据显示,香港正步入流感季节,市民必须小心预防流感。」

  曾医生说:「流感病毒分离数字自一月初起持续上升,此外,最近两周共证实四间院舍有流感爆发,但之前的三个月都没有院舍证实流感爆发。」

  他说:「流感在香港全年都有发生,高期一般在每年的二至三月。鉴於流感季节的来临,符合资格免费接受政府流感防疫注射计划的市民,如仍未接受防疫注射,应尽早前来注射疫苗。视乎疫苗存量的供应,政府流感防疫注射计划将进一步延至今年四月底。

  「流感注射计划自去年11月6日展开以来,至今已有260,000名目标组别人士接受了防疫注射。」

  高危人士及时接受流感疫苗注射,当流感高期到来时,可保障他们避免因感染流感而引致并发症,这些类别包括:

* 居於安老院舍的长者;
* 居於残疾人士院舍的长期宿友;
* 65岁或以上的长者;
* 长期病患者;
* 医护人员;
* 6个月至23个月的幼儿;及
* 怀孕妇女。

  要预防流感及其他呼吸道感染,市民应保持健康生活模式,并采取以下措施:

* 注意均衡饮食、定时运动、有足够休息、减轻压力和避免吸烟,以增强身体的抵抗力;
* 保持良好的个人及环境徖生;
* 打喷嚏、咳嗽和清洁鼻子后要洗手;
* 保持空气流通;
* 避免前往人群聚集而通风欠佳的地方;及
* 如出现呼吸道感染征状应求医及戴上口罩。

  同时出席记者会的徖生署总港口徖生主任江永明医生说:「计划在新春假期外游的人士应小心预防传染病,例如禽流感、登革热及经食物传播的疾病。」

  他说:「鉴於近日亚洲及世界其它地方爆发禽流感,旅游人士应时常保持良好徖生,避免到饲养家禽或雀鸟的农杮/动物园,及不要接触家禽或雀鸟和它们的粪便。」

  「如曾接触家禽及雀鸟,应立刻用皂液和清水洗手;进食家禽或蛋类前,应彻底煮熟。」

  他补充:「旅客从有禽流感发生的地区返港后,如出现流感类病征,应戴上口罩和尽快求医,并告诉医生曾前往的地方。」

  此外,江医生表示登革热在东南亚是风土病,市民到该些地区旅游时,应采取防蚊措施,避免被蕑子叮。

  本港方面,徖生防护中心在2006年共收到31宗登革热报告,全属外地传入个案,所有患者均在亚洲国家感染。

  他提醒旅游人士采取以下预防措施:

* 穿长袖衫及长裤;
* 用含避蚊胺 (DEET) 的驱蚊剂涂在身体外露部分;及
* 当室内无空气调节时,要用隔蚊帘或蚊帐。

  此外,江医生说:「用膳时要加倍留神,提防细菌或病毒性食物中毒,例如霍乱。」

  他呼吁市民采取下列预防措施:

* 食物要彻底洗净和煮熟方可进食,尤其是贝壳及双壳贝类海产如虾、蟹、蚝及蚬等;
* 生和熟的食物要用不同的食具来处理,避免食物交叉污染;
* 要分开存放生和熟的食物;
* 食物需储存在冰箱中(摄氏四度或以下),进食隔夜朢前要将之彻底翻热,并留要保持环境洁净;
* 不要光顾无牌的熟食小贩; 及
* 进食前、咳嗽、打喷嚏和如厕后,要用皂液彻底洗手。
  
  市民可浏览徖生署旅游健康服务网页(http://www.travelhealth.gov.hk),或徖生防护中心网页(http://www.chp.gov.hk),参阅外地的传染病及相关的预防措施。



2007年2月13日(星期二)
香港时间17时40分

列印此页