＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
香港天文台在一月九日至十一日期间为联合国属下的世界气象组织主办了一个协调全球官方天气网站工作的国际会议。出席人士包括中国内地、西班牙、阿曼、中国澳门、中国香港及世界气象组织秘书处的代表。
世界气象组织於二○○○年决定建立一个权威性官方天气信息网站，并委托香港天文台设计和主持这网站。
「世界天气信息服务」网站 (http://worldweather.wmo.int) 由二○○一年开始试验性运作，是首个涵盖全球官方城市天气预报的网站。由最初的只有气候资料，到二○○二年已能提供超过400个城市的天气预报。二○○四年底，城市的天气预报数目巳突破了1000。
二○○五年「世界天气信息服务」网站正式投入业务运作。目前网站包含114个国家、地区，以及1146个城市的官方天气预报。此外，159个国家、地区，1167个城市的气候资料亦包含在内。网站最早期只有由香港天文台运作的英文版本，由於网站十分成功，其后陆续?加了亚拉伯文(二○○三年)、中文(二○○四年)、萄葡牙文(二○○四年)与及西班牙文(二○○五年)版本。此次会议的目的，是协调各语文版本的运作，并探讨此网站的未来发展计划，更好服务全球。
香港天文台台长林超英在会议开幕典礼上致辞时说：「通过这次会议，我们希望能进一步协调各语文版本的发展，使不同语系的人士均能从国际合作中获得好处。这个网站的发展历程，标志各国气象部门的高度合作，朝
为广大群众提供优质服务的共同目标进发，是透过技术合作为国际社会带来好处的典范。」
参加会议的世界气象组织代表Haleh Kootval表示：「我在世界气象组织为公众天气服务计划工作多年，『世界天气信息服务』无疑是我见过在此计划下最成功的国际气象合作例子。我衷心感谢香港天文台对此所付出的努力。」
此次会议规划了「世界天气信息服务」网站未来发展的蓝图，众多的语文版本将会在同一框架下共同进步。
完
２００７年１月１１日（星期四）
香港时间１５时００分
