环境保护署现邀请具相关经验和专业知识的回收再造业者承投在屯门第三十八区环保园地段。

　　中标者须在环保园内营运其指定的回收再造物料，包括废塑胶、废轮胎、废木材、石膏、玻璃及其他建筑物料等。
 
　　环保署发言人今日（十二月二十九日）说：「面积达二十公顷的环保园是本港废物管理政策的主要项目，有助推动本地的循环再造和环保行业。」

　　发言人说：「兴建环保园的目的是推动本地循环再造和环保行业的发展，为这些行业在合理租金水平下提供土地及基础设施。这项建设能鼓励业界注入更多投资，引入先进和增值的循环再造工序。」  

　　他说：「为确保环保园的发展能达致我们的政策目标和满足市场的需要，环保署在今年三月邀请各界提交意向书。此外，我们亦於本年十二月成立环保园谘询委员会，成员包括商会、专业团体和业界代表，就环保园的发展向政府提供意见。我们在草拟是次招标项目的租约条款时，已考虑过意见书的内容和环保园谘询委员会的意见。」
 
　　环保署署长王倩仪今日代表政府与信佳集团／佳定物业管理合组的联营公司签订一份为环保园提供管理服务的合约，这标志着环保园发展计划的另一个新里程。管理公司将负责管理及保养环保园内的公用基建设施，并会根据租约规定监察租户的日常运作。

　　有兴趣的人士可於办公时间内，到湾仔告士打道五号税务大楼四十楼四○二一室环境保护署环保园策划组索取投标表格和其他资料。
 
　　投标者必须在二○○七年一月二十六日（星期五）正午十二时前，将投标书放入设於北角渣华道三百三十三号北角政府合署地下的政府物流服务署投标箱内。信封面必须注明「政府物流服务署开标委员会主席收」。

　　查询可致电二五七三　四○八三或传真至二九○四　七六三一。有关环保园意见书的大纲报告，以及环保园谘询委员会的成员名单和职能，可在环保署网页www.epd.gov.hk/epd/ecopark查阅。

完

２００６年１２月２９日（星期五）
香港时间１８时２９分