香港文化博物馆由明日（十一月二十六日）起至明年六月二十五日举行「产品·设计·生活」展览，展出超过一百件创意无限兼合用家心意的产品，探讨产品设计如何为我们缔造优质生活。

　　这个具创新性的展览是该馆首办的同类型展览，亦是文化博物馆筹划的「香港设计系列」的第四项展览。

　　开幕典礼於今日（十一月二十五日）举行。主礼嘉宾包括康乐及文化事务署助理署长（文物及博物馆）吴志华博士、客席策展人香港理工大学设计学院林衍堂教授、香港特别行政区博物馆委员会委员叶智荣、康文署博物馆顾问陈瑞麟及文化博物馆总馆长明基全。

　　「产品·设计·生活」展览的主题为产品设计与现代生活的关系。在日常生活中我们所用的物品都经过设计过程，才可进行生产，虽为生活带来各种方便，然而并不是每件物品都设计优良及广受市场欢迎。

　　设计优良的产品，要兼具实际功能及独特外型，更须传递重要的讯息，以迎合瞬息万变的市场需要。而一位出色的产品设计师，在开发、生产及推展每项崭新产品前，须考虑创新科技、生产技术、经济环境、社会需求、顾客消费模式、潮流发展，以至良好的市场策略和对业务的敏锐触觉等层面。这些元素对产品设计的路向、以及其持续创新发展，均有所影响。

　　客席策展人林衍堂教授联同十六位本地著名产品设计师、新晋产品设计师及产品设计公司，在是次展览中展示他们设计成功的产品及实验性的概念设计，介绍产品设计如何提升生活质素，让我们享受更悠然舒畅的生活。

　　参与展览的十六组产品设计团队包括：飞利浦设计、金山工业(集团)有限公司、伟易达讯设备有限公司、创科实业有限公司、唐裔隆、梁町、许宏业、叶智荣、利志荣、李宇轩及陈立恒、新兴盛世有限公司、彭志江、毛沛畿及梁伯强、黄美瑜、莫诗敏及刘沛中，以及麦雅端。他们通过作品与参观者分享其对产品设计的看法、理念、经验和创作方法。

　　是次展出的产品种类繁多，分别有工业产品、家庭电器、家居及个人用品、个人音响器材及家具等。

　　除了陈列优秀的产品外，展览亦辅以参展设计师及设计单位的概念草图、访问录像等资料，让参观者在音效配合及舒适的环境下，了解产品的意念缘由和创作过程，并从中探视各设计师的超凡创意。

　　文化博物馆位於沙田文林路一号。开放时间为星期一至星期六上午十时至下午六时，星期日及公众假期上午十时至晚上七时，逢星期二休馆（公众假期除外）。入场费为十元，六十岁或以上高龄人士、残疾人士及全日制学生半价，逢星期三免费入场。

　　博物馆设有收费停车场，供市民停泊车辆。市民亦可乘搭马鞍山铁路，至车公庙站步行约五分钟前往博物馆。

　　查询请电二一八○　八一八八。有关展览详情可浏览文化博物馆网址http://hk.heritage.museum。

完

２００６年１１月２５日（星期六）
香港时间１５时１５分