简体版 英文版 寄给朋友 政府主网页
行政长官国庆酒会致辞全文(附图)
****************

以下为行政长官曾荫权今日(十月一日)上午在中华人民共和国成立五十七周年国庆酒会致辞全文:

各位嘉宾、各位朋友:

  今天是中华人民共和国成立五十七周年的大日子,我很高兴能够同大家一起祝贺祖国生日。

  人类历史踏入廿一世纪,是以中国的高速发展作为序幕,能够目睹自己国家繁荣强盛,是百年来每一个国民的梦想,中国历史文化源远流长,在工业革命前是属於世界先进文化与经济体系之列。自从欧洲十八世纪工业革命后,推动科学与技术大跃进,经济发展渐渐超越中国。但中国人民以坚毅不屈的精神,百年来艰苦奋斗,经历重重挫折,克服挑战,今日求富求强的梦想终於实现。

  自从我就任行政长官以来,先后到访四川、江苏、上海、海南、广东、广西、云南和湖南各省市,亲自体会国家经济发展的各项成就,最近我率领官员及工商专业人士参观长沙举行的中部投资贸易博览会,感受到中部各省市的未来经济发展潜力雄厚,令我对今日国家的成就感到骄傲,也令我更相信香港在国家发展中需要扮演积极的角色。我们就国家十一五规划召开经济高峰会,就是要为此作出配合,国家对香港的支持,我们铭记於心,并且以此作为鼓励,致力加强我们在金融、物流、商贸、旅游中心的建设,为香港人带来更好的生活,为祖国带来更大的贡献。

  这次湖南之旅,我们也参观了湖南省体操训练基地,看见年青运动员刻苦训练,为了个人与国家荣誉而努力,他们面上虽然流着汗水,但眼里充满快乐与希望,这些面孔,深深印在我的脑海中,我希望他们可以在零八年北京奥运会上大显身手,给世界一个年青、进取、充满活力的国家形象。

  未来国与国之间的竞争,不只在於经济与军事实力,也包括文化实力,我们要运用自己的文化、价值吸引世界各国人民,取得国际的认同。国家领导人提出我们要走自主创新的路,就是回应文化竞争的时代。我深信千年文化的中国,会像那些年青的运动员一样,蜕变成为充满活力、积极进取、自主创新的国家。

  现在,我建议大家举杯,为国家的繁荣昌盛,为中华民族的不断创新,干杯!



2006年10月1日(星期日)
香港时间9时29分

图片 图片 图片