登月是人类最艰巨、最不可思议的探险旅程。香港太空馆由明日（十月一日）起至明年三月三十一日推出最新的全天域电影《登月之旅》，带领观众踏上毕生难忘的旅程，亲尝登月的感受。

　　《登月之旅》由著名演员汤汉斯负责英语旁述、制作及剧本创作，与观众重拾十二位曾经登月的太空人的足迹，探索既美丽而又荒凉的月球。

　　影片利用电脑模拟月球表面的地形，并且配合从未公开发放的珍贵照片及录影片段，在全天域电影的超大银幕下，让观众仿如亲历其境，体验多位成功登月太空人的所见所闻。

　　由一九六八年十二月至一九七二年十二月，共有九艘太空船由地球航行，飞向月球。而人类则於一九六九年七月第一次踏足月球，他们乘坐蜘蛛形的登月舱着陆，随即展开首次月球漫步。

　　太阳神计划的六次任务已成功将十二名太空人送上月球，探索的范围相等於非洲的面积。每个登陆的地点都经过多年反覆讨论后才能选定，主要目标是让太空人尽量探索不同的地方，然后安全回航。

　　参与太阳神计划的太空人大多数是飞行员及工程师，他们自愿遵守纪律，进行经年学习及训练，然后到达从未曾有人踏足过的地方。而每位太空人都需要花两年时间一同训练，练习登月的每一个步骤。

　　太空人每次踏出登月舱，都必须穿上价值几百万美元的太空衣，以确保他们在月球漫步时候的生命安全。早期的太空衣在设计上主要在於帮助太空人应付月球漫步时可能遇到的情况，其后亦尝试过很多不同的设计；基本上，一件太空衣就几近一艘「精密的太空船」。为确保航行的安全，每次使用设备前均要进行约两小时检查、测试，然后再复查。

　　至於月面的探索，最初是在先前准确测定的路线进行，离开登月舱只有几百米距离。而在早期的任务中，太空人只能带备所需要的设备和工具徒步行走。不过，最后三次太阳神任务就备有月球运输设备的四轮驱动、无门及配有安全带的电动车 ─ 月球车。除漫步月球外，太空人需要按特定时间表进行数项实验，协助解开月球神秘的面貌。

　　《登月之旅》片长四十分钟，於太空馆何鸿天象厅上映，每日放映两场，分别为下午三时五十分及晚上七时二十分；逢星期六、日及公众假期加开下午十二时二十分一场；逢星期二休馆（公众假期除外）。票价分港币二十四元（前座）及三十二元（后座），全日制学生、残疾人士及高龄人士半价优惠。门票现於太空馆票房及城市电脑售票网发售。此外，十一月十五日至十二月十二日期间之节目将有调动，详情可参阅太空馆网页。

　　太空馆位於九龙尖沙咀梳士巴利道十号，有关详情可浏览太空馆网页http://hk.space.museum/，或致电二七二一　○二二六查询。

完

２００６年９月３０日（星期六）
香港时间１０时０５分