工商及科技局局长前往厦门出席第十届中国国际投资贸易洽谈会
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　工商及科技局局长王永平今日（九月六日）傍晚前赴厦门访问两日。

    王永平将於九月七日出席「第一届海峡西岸经济区论坛」开幕仪式，并发表演说。其他讲者包括世界贸易组织总干事拉米、澳门特别行政区行政长官何厚铧、两岸共同场基金会董事长萧万长，以及福建省人民政府省长黄小晶。王永平亦会出席「闽台经济合作促进委员会成立大会」，担任其中一位主礼嘉宾。

    王永平於九月八日会主持「第十届中国国际投资贸易洽谈会」（投洽会）的开幕仪式。投洽会於九月八日至十一日在厦门举行，是中国目前唯一以促进双向投资为目的的全国性国际投资促进活动，也是目前全球最大的国际投资促进活动之一。王永平将会参观由投资推广署和香港贸易发展局在厦门国际会展中心联合设立的「香港馆」。「香港馆」会介绍香港的投资环境，并推广香港是海外企业开拓内地市场和内地企业发展海外业务的理想平台。

    王永平亦会见证香港贸易发展局与福建省外经贸厅和福建省经贸委签署加经贸合作的协议，并在「立足香港，迈向国际」- 利用香港专业服务的优势开拓国际市场论坛暨企业交流会上致辞。

    逗留厦门期间，王永平会拜会福建省领导，并与国家商务部副部长廖晓淇会面。

    王永平於九月八日返港。

完

２００６年９月６日（星期三）
香港时间１６时００分

---