电台及电视台当值宣布员注意：

请尽速播出下列特别报告：

　　游泳人士请注意：由於大浪关系，港岛南区的深水湾泳滩、浅水湾泳滩、中湾泳滩、南湾泳滩、舂坎角泳滩、圣士提反湾泳滩、石澳泳滩、大浪湾泳滩、赤柱正滩泳滩及背湾泳滩；离岛区的洪圣爷湾泳滩、须城泳滩、观音湾泳滩、长洲东湾泳滩、银矿湾泳滩、贝澳泳滩、上长沙泳滩、下长沙泳滩及塘福泳滩於今日（八月三日）上午悬挂红旗，泳客在该处游泳可能有危险。

完

２００６年８月３日（星期四）
香港时间９时３５分