惩教署发言人说，一名在七月二十日被送往玛丽医院接受治疗的十九岁沙咀劳教中心受训生，於今日（七月二十五日）被院证实死亡。

　　受训生姓徐，於七月二十日晚上约七时三十分被发现在劳教中心其囚室地上倒卧，四肢抽搐，情况昏倦。

　　驻院医生即时在场进行治疗，该名受训生其后被直升机送往玛丽医院作进一步治疗，惩教署亦就事件联络了其亲友。

　　惩教署已将事件报告警方，死因裁判法庭将会开庭进行死因研讯。

　　该名受训生因袭击致造成身体受伤罪名而被判刑，於二○○六年六月二十九日入沙咀劳教所服刑。

完

２００６年７月２５日（星期二）
香港时间２３时００分