游泳同乐日东涌居民齐畅泳（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　今年这个炎炎夏日，康乐及文化事务署（康文署）为东涌区内居民举办多个「跳出东涌齐畅泳」游泳同乐日，让他们享受水上活动的乐趣。

　　「跳出东涌齐畅泳」将於七月二十九日下午五时三十分至七时三十分在青衣游泳池习泳池举行，以及八月十三日、十九日、二十日及二十六日下午一时至三时在葵盛游泳池习泳池举行。

　　游泳同乐日的内容丰富有趣，参加者既可施展泳术，或闲适地享受水上活动。内容包括小组游戏及自由畅泳时段，每名参加者更可获赠纪念品乙份。

　　「跳出东涌齐畅泳」欢迎任何年龄人士参加。十二岁以下儿童必须与十八岁或以上人士一同报名参加。费用港币二十元，凡年龄十五岁以下、六十岁或以上人士及全日制学生享有半价优惠。

　　康文署亦会安排旅游巴士免费接载参加者往返东涌逸东／东涌地铁站至举行活动的有关游泳池。

　　有兴趣参加的人士请带备身份证明文件，於七月二十六日及二十七日上午十时至下午二时、或下午三时至下午六时前往东涌逸东逸东商场二楼二一一号铺东涌公共图书馆报名。名额有限，先到先得。

　　康文署发言人说：「我们一直致力为东涌区内居民提供各项文娱康乐活动，让他们可以善用余暇，保持身心健康。去年，共举办了一百六十四个康乐体育活动及二百零一项图书馆推广活动，总共参加人数超过四万人次。

　　「游泳同乐日希望可以为东涌区内的居民，尤其是儿童及青少年，提供暑期消闲的好节目，与家人或朋友齐享畅泳乐趣。」

　　有关「跳出东涌齐畅泳」游泳同乐日的详情，可致电二八五二　三二二○。

完

２００６年７月２１日（星期五）
香港时间１８时１５分

---