简体版 英文版 寄给朋友 政府主网页
「铁窗边缘」助更生实况剧本周未启播
*****************

  呼吁社会人士接纳及支持更生人士重返社会,是惩教署近年来推行更生服务的一项重点工作。协助在囚人士改过自新及重投社会是惩教工作的最终目的。

    惩教署署长彭询元今日(五月二十五日)主持全新制作的一辑助更生电视实况剧集「铁窗边缘」第四辑启播礼时作以上表示。

  第四辑「铁窗边缘」共有六集,由惩教署及香港电台电视部联合制作,将於五月二十七日至七月一日每逢星期六下午七时零五分在香港电视广播有限公司翡翠台播出。

  彭询元表示,第四辑剧集与过往三辑有不同之处,过往剧集中的主角大多数是在囚人士,而第四辑的主角是已经回归社会的更生人士,他们的积极参与和热心更显示更生人士冀望社会人士能给予机会,使他们可以重新开始,远离罪恶,成为奉公守法的市民。

  惩教署与香港电台分别在二○○○、二○○二及二○○四年合作拍制第一、第二和第三辑共三十集的电视实况剧「铁窗边缘」。剧集播出后,皆获好评。

  第一辑剧集在二○○○年同时夺得「最佳电视节目奖」银奖及「新登场节目奖」;第二辑剧集在二○○二年亦同时夺得「最佳电视节目奖」第二名及「娱乐节目金奖」;而二○○四年的第三辑剧集则荣获2005休士顿国际影展「电视及有线制作金奖」和第53届哥伦布国际电影及电视节「基斯奖铜奖」。

   彭询元说∶「本署一直与各有关志愿团体共同合作,致力为犯人提供适时和全面的更生服务,让他们有最佳机会重建新生,保障公众安全,协助减少重犯机会。最终是期望减少香港整体犯罪率。」

   他强调∶「在囚人士重新融入社会的过程中,除了需要亲友、同事、朋辈的支持之外,还需要社会大众的认同和接纳。」

  今日出席启播仪式的包括香港电台助理广播处长张文新、社区参与助更生委员会主席江焯开、圆玄学院主席汤伟奇、非政府机构代表、更生天使叶韵怡、更生大使方力申及嘉宾名星夏韶声。



2006年5月25日(星期四)
香港时间18时01分