「科学为民」专题研讨会推广科技应用（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　「科学为民」服务巡礼专题研讨会今日(四月二十七日)在香港科学馆演讲厅举行，多位政府专业人士就有关科技应用於公共服务的议题发表演说。

　　「专题研讨会」是「科学为民」服务巡礼的其中一项活动，由香港科学会协办。参加研讨会的人士超过300人，包括专上学院讲师及研究生、中学教师、私人机构和政府专业人士、及有关学科技术人员。

　　工商及科技局局长王永平主持研讨会开幕仪式时说：「在今日的研讨会上，特区政府的多位专家将会分享他们的研究心得，内容包罗万有。由此可见，特区政府在科技应用方面非常广泛，深入市民日常生活的每一个范畴。」

　　香港科学会会长章梓雄教授表示，科研人员除了需努力在大学或实验室钻研外，亦要推动高新科学技术的应用，及为提升普罗市民的科技认知出力。香港科学会正是怀着这两个目标，藉着参与「科学为民」服务巡礼这项活动，鼓励学术界更多参与推广科学的活动。

　　筹委会主席、香港天文台助理台长李本滢博士指出，现时已有多个政府部门与大专院校合作进行研究项目，以及携手推广科技教育。今日的研讨会是一个好机会，让政府部门与教育界及专业人士进一步分享交流。

　　「科学为民」服务巡礼於今年一月展开，为期一年，有关活动详情，可浏览网页http://www.science.gov.hk。

完

２００６年４月２７日（星期四）
香港时间１５时１６分

---