＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
二○○六年是著名挪威剧作家易卜生逝世一百周年。康乐及文化事务署特意献上，由前卫鬼才导演李布尔改编的易卜生名作－马布矿场剧团《玩偶家》。此剧囊括二○○四年美国奥比奖导演及演员奖。
马布矿场剧团《玩偶家》是李布尔执导的一系列得奖剧作的第五部，他擅以崭新角度和独特手法重新塑造经典名剧，其作品广受好评，更屡获大奖，包括贝克特的《失落者》（一九七四年／获奥比奖）、《科伦纳斯的福音》（一九八二年／获奥比奖及提名东尼奖和普立兹奖）、《李尔王》（一九八九年／获四项奥比奖）及《彼得和云蒂》（一九九六年／获奥比奖和纽约外剧评人奖）。
李布尔将易卜生的十九世纪女性主义，注入权力和比例的算式中展现出来：他起用身高不逾四的男演员，在名副其实的玩具屋内，肆意指挥体形高出倍半的女演员，在强烈讽刺对比下，把原著故事中的父权意识，表现得淋漓尽致。
故事讲述女主人娜拉的婚姻表面看来幸福美满，但当被揭发早前因为了救丈夫一命，而冒父亲签名借贷时，竟遭丈夫怪责她毁了他的前途；娜拉开始明白到她的婚姻并不如想像中幸福，一直被丈夫当作没有生命的玩偶来摆布，最后毅然决定离开丈夫和孩子，从囚牢似的家庭出走，追求自主独立。
《玩偶之家》是易卜生首个享誉国际的作品，他笔下的娜拉成为妇女争取自由平等的象征，「娜拉主义」一词，甚至於文学评论中常被使用。
马布矿场剧团《玩偶家》将於六月二日至三日晚上七时四十五分，及六月四日下午三时，在葵青剧院演艺厅公演，门票分三百六十元、二百八十元及一百五十元，现於城市电脑售票处发售，设有高龄、残疾人士、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士半价优惠（学生及综援受惠人士优惠先到先得，额满即止）；另设集体购票优惠计划，详情请参阅节目单张。
查询节目详情，请电：二二六八 七三二三，或浏览网页www.lcsd.gov.hk/cp；票务查询及留座电话：二七三四 九○○九。信用咭订票话：二一一一 五九九九；网上订票：www.urbtix.hk。
一系列纪念易卜生逝世一百周年而举办的节目还包括：「易卜生逝世百周年纪念」展览（五月五日至十七日／香港文化中心）、香港戏剧协会《野鸭》（五月十八日至二十一日／香港文化中心）及剧场空间《易卜生戏剧节》（五月二十五日至六月十一日／牛池湾文娱中心）。
完
２００６年４月３日（星期一）
香港时间１５时１０分
