民政事务局局长于2019冠状病毒病个案最新情况简报会开场发言（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
各位传媒朋友、各位市民，政府在过去两个多星期在多区引用《预防及控制疾病（对若干人士强制检测）规例》（第599J章），作出限制与检测宣告（下称「相关宣告」），限制指明「受限区域」内的人士须留在其处所并接受强制检测，在「受限区域」内进行执法行动，确认区域内所有人士已接受强制检测。
自一月二十三日至今，我们共进行了26次相关宣告及执法行动，涵盖多区，包括油尖旺区、东区、观塘区、元朗区、深水埗区、九龙城区、屯门区及沙田区。
行动中，接近25 000人次在指明「受限区域」内接受检测，共发现20宗确诊个案。政府希望可藉着相关宣告及执法行动，尽早找出社区中的隐形患者，尽快能够截断区内的传播链，释除居民的疑虑，令居民对社区重拾信心。其实，许多商户在过去被标签位处疫区，可能影响生意，在过去的行动可以尽快截断传播链。
当然，为确认「受限区域」内人士已根据相关宣告及强制检测公告的要求接受强制检测，政府多个部门在完成强制检测行动后亦随即进行执法行动。在过去两个多星期的执法行动中，我们发现有230多人未进行强制检测，已向他们发出强制检测令及／或处定额罚款5,000元。
我们说过许多次，行动目的和目标不是罚市民，是真的希望利用这公告，尽快在区内截断传播链。这项服务是为了区内的市民、其家人、社区，能更快将风险减至最低，所以政府呼吁市民为己为人，必须遵从强制检测公告的要求。政府会继续加强执法，如发现违反强制检测公告的个案，定必严格处理。
我明白强制检测行动和执法行动可能会带来一些不便，但为了尽快找出社区传播链，希望市民谅解。我在此要多谢大部分市民非常配合行动。
在过去十数天的行动中，我们不断检讨和优化细节内容，尽量减低对市民的影响。例如在佐敦第一次做了两天，如果能更快放行市民，当晚亦做到了。之后我们改善了安排，例如缩小「受限区域」的规模，缩短检测所需时间，我们晚上七时至八时开始进行行动，到达有关区域时，很多市民有序排队，通常五至十分钟已完成检测，然后排队拿手带和物资，回家休息，早上睡醒后，有了相关讯息后，知道安全了，社区可以解封后，他们很快可以上班。另外，在行动中，有些儿童、长者有需要时，我们特别安排「关爱队」让他们可优先检测；如果有些行动不便及其他有需要人士，我们更安排上门帮助他们进行检测。另外，在「受限区域」内若有安老院舍，我们会安排上门做相关检测安排。此外，留意到有非当区居民可能逗留在「受限区域」内，造成不便，所以我们考虑不同情况后，会酌情处理，希望可以令受影响人士做检测及留下个人资料，令不便减至最低。
相关宣告行动期间，我们每次行动均设热线电话服务，区内有少数族裔人士，也设有少数族裔的热线，受影响居民如果查询时，不但是电话，行动时区内亦有大量同事解答他们的困难，或遇到他们需要帮忙时提供协助。我记得在佐敦区如果有商户有宠物需要喂饲，我们会特别为他们安排。除此之外，大家都留意到每一次区内的物资有不断改进和丰富，食物包括面包、蛋糕、杯面、不同罐头、粟米粒、荳奶，甚至汤包。此外我们亦提供口罩、漂白水、洗洁精和搓手液等，协助受检人士做完检测，取回用以抗疫。
政府在过去的行动，要多谢多个政府部门，动员接近12 000人次的公务员，涉及40个政府决策局及部门，特别要多谢的除了我们民政局、民政事务总署和不同区之外，公务员事务局、保安局和很多纪律部队，大家都齐心合力在区里做支援和抗疫工作，这里包括我刚才所说，纪律部队人员和一些文职人员。在有需要时，工作人员中，我们亦会特别找一些少数族裔人士参与，可以帮助社区内少数族裔居民，能和他们沟通和解释流程，或当他们遇到困难时给予帮助。政府再次感谢所有参与这次工作的政府人员和检测承办商的努力，亦感谢「受限区域」内人士的支持和谅解，以及业主立案法团的协助，令检测工作得以顺利进行。
最后如陈局长所讲，农历新年希望大家尽量减少社交聚会，我们很高兴平均确诊数字，由高峰期一月二十四日的75宗大幅跌至现在26宗，下跌六成多，见到这些行动有效将数字大大降低，另外，源头不明的个案也降到较低的数字，最新低至约七宗，希望大家过一个较开心但较平静的农历新年，最后，祝大家身体健康，多谢。
完
2021年2月10日（星期三）
香港时间19时54分
香港时间19时54分