水务署批出沙田滤水厂原地重置工程（南厂）主项工程合约
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
工程项目主要包括重置滤水设施，包括臭氧设施、絮凝及沉淀池、两阶段过滤池、紫外线消毒设施、残渣管理设施和相关装置，以及抽水站，合约总值四十五亿一千五百六十万元。
水务署发言人说：「重置工程旨在更换已老化的滤水设施，并引入先进的滤水技术，包括采用臭氧去除原水中的杂质（如锰和铁）、味道和气味；采用深层生物滤池去除氨；及在本港首次采用紫外线消毒设施去消除水中的微生物，以增加滤水工序的效率及能力。重置后南厂的滤水量将由目前每日36万立方米增至每日55万立方米，以应付九龙部分地区、港岛中西区及沙田区的新房屋发展项目所增加的用水需求。」
沙田滤水厂南厂在一九六四年启用，运作超过50年后已出现耗损，继续维持其运作并不符合经济效益。重置的南厂投入运作后，将有助水务署为全港提供更可靠的供水服务。
完
2020年8月7日（星期五）
香港时间18时13分
香港时间18时13分