民政事务局局长出席「光影双城」电影文物展及电影放映开幕典礼致辞全文（只有中文）（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
尊敬的任馆长（上海电影博物馆及上海电影资料馆馆长任仲伦）、彭处长（上海市市委宣传部电影处处长彭奇志）、各位嘉宾∶
大家好！我很高兴来到上海，出席「光影双城」电影文物展和电影放映的开幕典礼。
香港特别行政区政府正在上海举办「香港节2019──艺汇上海」，希望以「文化创意」、「沪港连系」和「年青活力」为重点，展示香港多元化的文创产业，「光影双城」正是其中的亮点。
香港曾被誉为「东方荷里活」，电影业在八、九十年代迈进黄金时代，创作了无数经典，其中不少作品以三、四十年代上海作为故事背景，当中不少至今令人难忘。
其实，上海与香港的电影很有渊源，大批上海的电影工作者不断的带着经验、技术和资金南下到香港，把香港电影业发展起来。
故此，香港电影资料馆特别以「光影双城」为题，邀请上海电影博物馆和上海电影资料馆合作，在上海举办了今天这个活动。
文物展展出不同电影的演员穿过的旗袍，还有以老上海为故事背景的香港电影海报，见证了电影业的「沪港连系」。
展览期间，我们精选了香港电影资料馆珍贵的馆藏电影，同时公开放映。
今天的开幕电影《挣扎》，是上海天一影片公司一九三三年的出品。上海天一是邵氏最早成立的电影公司，标志了邵氏王国的诞生，也代表了沪港两地同根同源。《挣扎》有可能是上海天一仅存在世的电影拷贝，我们非常荣幸把这部电影带回到上海。
「光影双城」只是上海与香港两地电影交流的开端。明年，上海电影博物馆和上海电影资料馆也会把馆藏精选电影带到香港，让香港观众好好欣赏。
这次活动能够顺利在上海举行，全赖上海市市委宣传部、上海市电影局、上海市文化和旅游局及上海市港澳事务办公室的鼎力支持，以及我们的合办单位，上海电影博物馆和上海电影资料馆的大力配合，我谨代表香港特区政府致以衷心的感谢。
最后，我祝愿「光影双城」圆满成功。谢谢大家！
完
2019年11月2日（星期六）
香港时间16时00分
香港时间16时00分
图片
