日本鬼才导演寺山修司荒诞叛逆之作《奴婢训》十二月公演
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
寺山修司的《奴婢训》，改编自乔纳森．斯威夫特的同名讽刺文章。剧作以一所大宅为背景，主人不知去向，只有一群行为怪异的仆人置身其中。最后奴仆变主人，结局令人出乎意料。《奴婢训》引领观众进入施虐与受虐的世界，结合超现实主义、梦幻，以及布莱希特式间离手法，配以精妙机械装置、摇滚乐及歌剧式效果，让观众在先锋导演建构的奇幻世界中，为目炫的视觉效果心荡神迷。
寺山修司是前卫诗人、戏剧家、作家、电影导演及摄影家，作为二十世纪七十年代日本小剧场运动的先锋，他创立实验剧团天井栈敷，开展他对当代戏剧活动的重要影响。天井栈敷的作品包括《邪宗门》、《盲人书简》、《敲》、《身毒丸》等蜚声国际，寺山修司的作品更应邀在国际巡回演出。电影方面，寺山修司亦是革命先驱。他为数不少超现实和片段式的电影中，往往渗透着自传式的影子。其电影和戏剧作品互为表里，建构充满情色诡异和逃离的瑰丽魔幻世界。寺山修司一九八三年五月逝世，至今仍是一个令人念念不忘的文化标志。
《奴婢训》自天井栈敷一九七八年在东京首演以来，已于全球三十多个城市巡回演出，累积公演超过一百场。今次公演的版本是导演J A Seazer和演剧実験室◉万有引力演绎的复排版，重现寺山修司独特的实验剧场，以层次丰富的语言及视觉意象令人拜服。
节目以日语演出，附中英文字幕，含裸露场面、成人情节及极大音量。《奴婢训》由康乐及文化事务署主办，将于十二月十三日及十四日（星期五及六）晚上八时十五分在香港文化中心大剧院公演，门票分一百八十元、二百八十元、三百八十元及四百八十元，现于城市售票网（www.urbtix.hk）发售。信用卡电话购票请致电二一一一 五九九九。查询节目详情或各项票务优惠，请电二二六八 七三二五或浏览网页www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/theatre/programs_861.html。
另设有其他活动，详情如下：
《寺山修司的电影万象》电影放映（只准十八岁或以上人士观看）
十一月二十三日（星期六）下午二时、下午四时四十五分及晚上八时三十分
十一月二十四日（星期日）晚上七时三十分
香港大会堂剧院
门票：每场六十元
（十一月二十四日设放映后座谈会）
演前讲座：寺山修司的万华镜像
十一月二十八日（星期四）晚上七时三十分
香港文化中心行政大楼四楼二号会议室
（粤语主讲，免费入场，名额有限，先到先得。）
寺山修司X天井栈敷 作品海报展
十二月十三日及十四日（星期五及六）
香港文化中心大剧院二楼大堂
（演出前半小时开放，《奴婢训》持票观众可免费参观。）
演后艺人谈
十二月十三日（星期五）
观众可留步参加
完
2019年9月27日（星期五）
香港时间15时00分
香港时间15时00分