跳至主要内容

电影资料馆选映《蝶影红梨记》修复 响应「世界视听遗产日」(附图)
*********************************
  为响应「世界视听遗产日」,康乐及文化事务署香港电影资料馆(资料馆)推出特备节目,于十月二十七日(星期日)下午二时在资料馆电影院,放映由任剑辉、白雪仙、靓次伯和梁醒波主演的《蝶影红梨记》(1959)修复版。
 
  资料馆于两年前已着手准备《蝶影红梨记》的数码修复。由于影片的原黑白底片状况欠佳,资料馆遂以三个质素较好的35毫米醋酸片拷贝,作为修复的素材。补足缺失的部分画面及声音后,资料馆把菲林转换成2K数码档案,再委托日本电影工作室进行数码修复,包括减少画面晃动、清除刮痕和污渍及调色。

  《蝶影红梨记》由李铁执导、唐涤生编剧,被誉为粤剧电影的殿堂之作。电影讲述饰演名妓的白雪仙与书生任剑辉诗笺神交而相恋,但却遭阻挠。
 
  影片为粤语,设中、英文字幕。
 
  门票四十五元,现于城市售票网(www.urbtix.hk)发售;信用卡电话购票请致电二一一一 五九九九。查询节目详情,请致电二七三九 二一三九或浏览www.filmarchive.gov.hk/zh_TW/web/hkfa/programmesandexhibitions/programmes/2019unesco.html
 
  联合国教育、科学及文化组织自二○○五年起,把每年的十月二十七日定为「世界视听遗产日」,藉此提升大众对视听遗产保育的认识,并奠定视听遗产作为地域文化的重要地位。
 
2019年9月27日(星期五)
香港时间16时00分
即日新闻  

图片

为响应「世界视听遗产日」,康乐及文化事务署香港电影资料馆于十月二十七日推出特备节目,放映《蝶影红梨记》(1959)修复版。图示《蝶影红梨记》修复版剧照。
为响应「世界视听遗产日」,康乐及文化事务署香港电影资料馆于十月二十七日推出特备节目,放映《蝶影红梨记》(1959)修复版。图示《蝶影红梨记》修复版剧照。
为响应「世界视听遗产日」,康乐及文化事务署香港电影资料馆于十月二十七日推出特备节目,放映《蝶影红梨记》(1959)修复版。图示《蝶影红梨记》修复版剧照。