京都一之传在香港开设首间海外餐厅 藉香港拓展内地市场（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
餐厅位于尖沙咀心脏地带的大型购物中心，提供传统日本料理，包括京都怀石料理和以味噌腌制时令肉类或鱼类的京都传统食品──西京渍。
京都一之传（香港）有限公司董事长田中准平表示：「香港位处亚洲中心，是一个充满活力的城市。香港拥有优越的地理位置及经济条件，是我们拓展区内业务的首选策略据点。香港人热爱日本美食，亦有利日本餐厅在此拓展业务。香港完善的物流运输服务确保新鲜食材运送迅速，对像我们这样的高级日本餐厅的营运尤其重要。」
田中准平补充：「香港不但邻近内地，而且是亚洲重要商业枢纽，有助我们开拓内地和东亚市场。随着粤港澳大湾区发展日趋重要，香港在区内担当重要角色，所以选择香港为首个海外据点，有助我们争取顾客认同，使业务在区内迅速发展。」
投资推广署助理署长蒋学礼博士表示：「京都一之传落户香港，反映香港对国际餐饮公司具独特吸引力，为香港的餐饮业注入新动力，同时为香港以至来自世界各地追求高质素饮食的人士提供更多选择。我祝愿京都一之传在香港的业务蒸蒸日上，并期待其业务顺利发展至亚洲各地。」
关于京都一之传
京都一之传创立于一九二七年，第一家店位于日本首个中央市场──京都市中央批发市场。京都一之传是一间以京都名物──传统西京渍料理闻名的日本餐厅。如欲了解更多京都之一传的资料，可浏览www.ichinoden.jp/zh2/index.html。
关于投资推广署
投资推广署是香港特别行政区政府属下部门，专责促进外来直接投资，致力协助海外及内地企业在香港开设或扩展业务。该署为海外及内地企业提供免费资讯及专业支援服务。如欲查询更多资料，欢迎浏览该署网站www.investhk.gov.hk。
如欲索取活动相片，请浏览：www.flickr.com/photos/investhk/albums/72157680162943538。
完
2019年5月1日（星期三）
香港时间11时00分
香港时间11时00分
图片
