创新及科技局局长出席香港纺织及成衣研发中心新闻发布会致辞全文（只有中文）（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Harry（香港纺织及成衣研发中心董事局主席李乃熺博士）、Edwin（香港纺织及成衣研发中心行政总裁葛仪文）、各位嘉宾、各位传媒朋友：
大家好！我十分高兴出席香港纺织及成衣研发中心今日的纺织物循环再造技术新闻发布会。
我记得在今年四月出席HKRITA举行的日内瓦国际发明展得奖项目新闻简报会时说过，希望HKRITA研发的各个项目，包括科技项目，尤其是纺织品循环再造技术，可以在将来广泛地应用于市场，带动香港纺织业的「再工业化」。
在短短的四个多月后，今日有好消息向大家宣布，HKRITA已经将纺织品循环再造技术成功转移至业界，为废旧纺织物开创「闭环」生产系统，在纺织业可持续发展的道路上，立下重要的里程碑。
今日发布会其中一个亮点就是我刚看过的一个小型旧衣循环生产系统──The Mini Mills。这个「闭环」纺织品回收系统，可以将旧衣物循环再造，变成簇新的纺织品，最特别是将整个循环再造系统，由消毒、切碎、开松、混合、梳理、纺纱以至最后的针织过程，透过Pop-up零售店的概念演绎出来，令消费者更容易了解这个崭新的衣服循环系统，有助提升市民大众的环保意识。
HKRITA亦会介绍其他纺织物循环再造生产技术，包括利用水热反应技术及新型生物技术等，将废旧纺织物循环再造。这些项目都是获得创新及科技基金拨款支持的，资助总额超过1,700万元。
要将科研成果成功「落地」，一定要与业界同行。HKRITA一直努力不懈，拓展合作伙伴，促进科研应用，提升本地业界竞争力的同时，助力经济发展，令业界及社会同时得益。事实上，与HKRITA合作研发纺织物循环再造生产系统的本地厂商，已经将研发成果带到实践阶段，在大埔工业邨设立自动化环保生产线，重新在香港制作纱线，厂房的开幕仪式今日下午举行，我们将可见证到香港「再工业化」的成功落实。我鼓励业界多采用这些循环再造生产技术，把握趋势争取商机，同时亦为环保多出一分力。
今年财政司司长在《财政预算案》中，拨款超过500亿元，其中包括向创新及科技基金注资100亿元，继续透过不同的资助计划，加强香港创科发展。为汇聚及培育更多优秀的科技人才，我们刚在上月启动了科技专才培育计划，包括博士专才库及再工业化及科技培训计划，分别资助合资格的机构聘用博士后专才从事研发工作，以及资助本地企业人员接受高端科技培训，为推动「再工业化」注入新动力。
政府会继续发挥推动者及促进者的角色，支持HKRITA深化纺织物循环再造的技术研究，与企业携手合作，将科研转化为商机之余，提升产业水平，推动社会的可持续发展。
多谢大家！
完
2018年9月3日（星期一）
香港时间13时19分
香港时间13时19分
图片
