跳至主要内容

「数码敦煌—天上人间的故事」展览揭幕(附图)
  香港文化博物馆本年度重点展览「数码敦煌——天上人间的故事」明日(七月十一日)至十月二十二日举行。展览透过敦煌石窟、文物和崭新的多媒体技术,带领观众深入认识敦煌的文化与艺术,细味佛国世界与平凡众生的故事。
 
  展览展出超过一百件展品,包括首次在香港展出莫高窟建于西魏时期、极具代表性的二八五窟,按一比一比例复制,重现洞内的壁画和塑像,以及以数码技术展现的第四十五窟、二五四窟和莫高窟六十一窟中五代时期大型壁画《五台山图》,配以珍贵的文物文献、多媒体互动装置和影音节目等,全方位介绍敦煌的历史和艺术内容。
 
  展览特别加入了多项全新开发的多媒体节目,利用敦煌研究院提供的高传真度图像和洞窟测绘结果,制成多个影音节目和互动装置,让观众可以微观敦煌文物的细节,深入认识壁画内的佛国世界和民间生活情态,细味当中描画的天上人间故事。
 
  二○一四年香港文化博物馆与敦煌研究院共同筹划「敦煌——说不完的故事」展览,在香港呈现敦煌的故事,是该馆至今最大规模的展览。二○一五年康乐及文化事务署(康文署)与敦煌研究院签订合作意向书,加强两地专业人员的合作和培训,包括展览策划、宣传和文物复修等领域的合作,「数码敦煌——天上人间的故事」展览是双方合作的成果。
 
  敦煌石窟是佛教艺术的宝库,更被誉为「中世纪的百科全书」。早于一九九○年代,敦煌研究院已经与国内外科研机构合作,探索新科技在保护历史文物的作用,近年更主动向社会开放数码化工程的成果,让公众可以在「数字敦煌」网站浏览精选的洞窟和壁画,并成立敦煌莫高窟数字展示中心,给观众带来全新的参观经验。

  配合展览,博物馆将推出多项教育配套活动,包括敦煌音乐会和教育专场、讲座、导赏和外展话剧演出等。展览期间将放映「千年莫高」录像节目,并于一楼聚贤厅展出敦煌音乐文化相关的展品。
 
  展览开幕典礼今日(七月十日)举行,主礼嘉宾包括行政长官林郑月娥、中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室副主任杨健、甘肃省副省长何伟、民政事务局局长刘江华、香港赛马会副主席周永健、甘肃省政府副秘书长石培文、甘肃省文物局局长马玉萍、敦煌研究院副院长罗华庆、博物馆谘询委员会主席黄远辉、香港敦煌之友副主席李美贤、康文署署长李美嫦和香港文化博物馆署理总馆长林国辉。
 
  展览由康文署与敦煌研究院联合主办,香港文化博物馆与敦煌研究院联合筹划,香港赛马会慈善信托基金独家赞助,是「香港赛马会呈献系列」展览之一,并获香港敦煌之友支持。
 
  有关展览及其相关活动的详情,请浏览香港文化博物馆的网页www.heritagemuseum.gov.hk/zh_TW/web/hm/exhibitions/data/exid252.html,或致电二一八○ 八一八八查询。
 
  香港文化博物馆位于沙田文林路一号。

图片

香港文化博物馆本年度重点展览「数码敦煌——天上人间的故事」明日(七月十一日)起举行。图示复制莫高窟建于西魏时期的第二八五窟,洞窟里的壁画内容丰富,是中西文化交流的重要见证。
香港文化博物馆本年度重点展览「数码敦煌——天上人间的故事」明日(七月十一日)起举行。参观者可透过多媒体互动装置,了解敦煌石窟的艺术和文化。
香港文化博物馆本年度重点展览「数码敦煌——天上人间的故事」明日(七月十一日)起举行。展览透过虚拟实境和影像融合重现石窟内容,让观众体验虚拟石窟漫游。图示虚拟莫高窟第二五四窟。
香港文化博物馆本年度重点展览「数码敦煌——天上人间的故事」明日(七月十一日)起举行。图示以数码技术展现的莫高窟六十一窟中五代时期大型壁画《五台山图》。
港文化博物馆本年度重点展览「数码敦煌——天上人间的故事」明日(七月十一日)起举行。图示展厅内展示莫高窟窟顶的藻井。
香港文化博物馆本年度重点展览「数码敦煌——天上人间的故事」明日(七月十一日)起举行。图示唐代的「李君莫高窟佛龛碑」,是敦煌现存最早的一块石碑,清楚记载了敦煌莫高窟的营建经过。
 
2018年7月10日(星期二)
香港时间18时40分
即日新闻  

图片

香港文化博物馆本年度重点展览「数码敦煌——天上人间的故事」明日(七月十一日)起举行。图示复制莫高窟建于西魏时期的第二八五窟,洞窟里的壁画内容丰富,是中西文化交流的重要见证。
香港文化博物馆本年度重点展览「数码敦煌——天上人间的故事」明日(七月十一日)起举行。参观者可透过多媒体互动装置,了解敦煌石窟的艺术和文化。
香港文化博物馆本年度重点展览「数码敦煌——天上人间的故事」明日(七月十一日)起举行。展览透过虚拟实境和影像融合重现石窟内容,让观众体验虚拟石窟漫游。图示虚拟莫高窟第二五四窟。
香港文化博物馆本年度重点展览「数码敦煌——天上人间的故事」明日(七月十一日)起举行。图示以数码技术展现的莫高窟六十一窟中五代时期大型壁画《五台山图》。
港文化博物馆本年度重点展览「数码敦煌——天上人间的故事」明日(七月十一日)起举行。图示展厅内展示莫高窟窟顶的藻井。
香港文化博物馆本年度重点展览「数码敦煌——天上人间的故事」明日(七月十一日)起举行。图示唐代的「李君莫高窟佛龛碑」,是敦煌现存最早的一块石碑,清楚记载了敦煌莫高窟的营建经过。