立法会︰民政事务局局长就《2018年拨款条例草案》恢复二读辩论致辞全文（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
主席：
今年《财政预算案》有不少篇幅提到加大对文化体育的投资。在文化艺术方面，我们的愿景是发展香港成为一个国际文化都会，并为香港艺术界开创更多内地及海外的文化交流机会。为达成此愿景，政府将会大力加强对香港艺团财政支援，向九个主要艺团增加约一成的经常性资助及香港艺术发展局约三成拨款。
政府非常支持香港艺团到内地及海外作文化交流，成为香港的文化大使。事实上，政府将会逐步增加经常拨款至每年五千万元，协助香港艺团对外文化交流，这笔拨款可以用于内地及海外进行交流。另外，预算案亦提供一亿四千万元，支援本地艺团和艺术家在大湾区进行文化交流，是未来五年的拨款总额。粤港澳大湾区和香港是人文相通，是香港艺团向外发展自然不过的理想市场。近年区内更多符合国际标准的新表演场地陆续建成，如珠海大剧院和广州大剧院，亦很自然对香港的艺团会有一定的吸引力。事实上，本地艺团正开展这方面的发展，政府可成为促进者的作用。
香港的文化设施，除了西九文化区的场地陆续落成外，九东的文化中心正在兴建，新东的文化中心亦正在策划。而位于新西的文物修复资源中心亦在立法会有待议员的审批，而原来有数十年历史的大会堂和香港文化中心等亦需要得到提升和优化。我注意到议员和公众对于预留二百亿元在未来十年改善及增建文化设施表示十分支持。
在体育发展方面，政府会继续推动香港的体育发展，落实普及化、精英化和盛事化三大政策目标。政府将向「精英运动员发展基金」合共注资六十亿元，为精英运动员提供更强支援，亦会向「艺术及体育发展基金」（体育部分）注资十亿元，加强资助体育团体训练运动员和举办赛事。
政府将会拨款一亿元开展为期五年的「地区体育活动资助计划」，鼓励地区体育团体利用其区内网络举办更多体育活动，亦提供三亿元为体育总会推行训练计划和推广活动，并拨款五亿元推行「体育盛事配对资助计划」，藉此鼓励更多商界支持和赞助大型体育赛事。
上述在软件上的支援，配合启德体育园的兴建，以及十八区中二十六项康体项目的建设，与十五项康体项目的策划，再加上利用学校场地课余时间进行体育推广的开展，我们希望推动未来香港的体育事业有更大的发展。我们亦会致力推动香港成为体育盛事之都，并协助我们的精英运动员继续在国际体坛大放异采，更把体育活动普及至社区，惠及市民。
另一方面，有关青年发展的工作。政府一直致力推动及优化各项目，使青年人可在不同角度，拓阔视野。国家的发展一日千里，在世界的舞台举足轻重，让香港年轻一代更多了解国情，认识国家的发展，是正确的方向。在实习方面，来年除了让更多青年参与内地实习之外，政府亦致力安排更多海外实习机会，名额除内地外更遍及七个海外国家。我们亦继续加强国际青年交流工作，并不断增拨资源推动有关工作，包括在去年预留一亿元推行「国际青年交流资助计划」。至今年度起，我们会合并「国际青年交流资助计划」和「『一带一路』交流资助计划」，以更有效地善用资源，提供更多国际青年交流机会。当参与的这些非政府机构就举办国际交流项目累积一定经验后，我们期望这些机构日后能提交更多具质素及深度国际交流元素的建议，惠及更多青年。
我谨此陈辞，多谢主席。
完
2018年5月2日（星期三）
香港时间12时48分
香港时间12时48分