民政事务局局长出席东华三院丙申、丁酉两届董事局交代就职典礼致辞全文（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
马陈家欢主席、李鋈麟主席、各位顾问、各位董事局成员、各位嘉宾：
我很荣幸出席东华三院丙申、丁酉两届董事局交代就职典礼。我谨代表特区政府衷心感谢丙申年董事局在任内利民济众，弘扬善业，并热烈祝贺新一届董事局就职。
东华三院嘉惠香港一百四十多年，与香港社会同步发展，善果丰成。丙申年内，在马陈家欢主席卓越领导下，东华三院继往开来，把「救病拯危、安老复康、兴学育才、扶幼导青」的宗旨发扬光大，为社会不同阶层的人士送暖纾困。
在「救病拯危」方面，东华贯彻赠医施药的优良传统；年内，东华除了继续添置先进仪器和进行广华医院重建工程外，更推出多项新猷，新设内视镜中心和复康医疗中心，以及扩充东华东院妇女健康普查部。东华亦大力推动中医药专业发展，成立「禤国维教授岭南皮肤病流派传承工作室」。
在「兴学育才」上，东华致力培贤植秀，设立「东华三院学生全方位发展基金」资助优异生尽展潜能。东华经常举办内地和海外交流活动，扩阔学子的视野，更精心策划「特殊学习需要学童智能机械人教育方案」，为有关学童开发饶富趣味的教材，提高学习成效。
在「安老复康」方面，持续改善安老院舍服务，为认知障碍症患者推出的「脑友导航」手机应用程式，协助护老者照顾长者的起居生活。东华更摄制长者纪录片《伴生》，推动生命教育、鼓励亲耆敬老。
在「扶幼导青」方面，东华加强青年生涯规划及就业培训服务，并推出赛马会家长教练计划，协助患有过度活跃症或自闭症等的儿童及其家庭。
东华同仁协恭惠群，是特区政府的重要伙伴。去年圣诞期间，东华与民政事务总署携手合作，把摩士公园游泳池变身「极光飘雪嘉年华」，为市民带来节日气氛。天水围的天秀墟亦于地区发挥扶贫作用，成为居民的聚脚点，加强社区凝聚力。为协助弱势社群自力更生，贵院大力开拓社会企业，既创办全港首间听障社企花店「两生花」，又持续扩充「爱烘培」及「煮餸易」的食品制作和销售业务，助人自助，促进伤健共融。
在文化保育方面，东华卓有建树，设立「珍藏‧分享 — 东华三院文物馆档案」网站，分享珍贵的历史资料；并不时举办专题讲座和活动，介绍贵院历史、华人历史和相关文化。
东华三院建社乐群，深受各界支持和敬重。年内，东华在不同服务及管理范畴皆有出色表现，屡获嘉奖。多项筹款活动包括「东华三院星梦邮轮慈善之旅」及「东华三院慈善障碍挑战赛」等，亦获各界鼎力支持，筹得可观善款，让东华继续广施爱泽。
丁酉年董事局即将带领东华三院续谱华章，新任主席李鋈麟博士和董事局同仁古道热肠，才高识卓，我深信各位定能发扬东华的慈善精神，以爱匡群，令百年善业更上层楼。
最后，我谨祝丁酉年董事局工作顺遂，东华鸿猷迭展，惠泽香江。多谢各位。
完
2017年4月6日（星期四）
香港时间12时59分
香港时间12时59分