跳至主要内容

康乐及文化事务署副署长出席「故宫全接触」计划及《触得到的故宫》电视节目传媒简报会致辞 (只有中文)
*************************************************
  以下是康乐及文化事务署副署长(文化)吴志华博士今日(一月三日)出席「故宫全接触」计划及《触得到的故宫》电视节目传媒简报会致辞全文:

杨永祥先生(电视广播有限公司节目发展分部创作经理)、赵广超先生(设计及文化研究工作室总监)、各位嘉宾、各位传媒朋友:
 
  首先,我欢迎大家出席今天的传媒简报会,向大家介绍即将播映的「触得到的故宫」电视节目,以及康文署正推出的「故宫全接触」文化系列活动。

  在过去的十多天,大家都十分关注在西九文化区兴建香港故宫文化博物馆计划。这个项目由西九文化区管理局与故宫博物院共同推展,不是康文署的项目。然而,我想在这嚃申明一点,就是康文署欢迎香港和故宫透过兴建香港故宫文化博物馆加强彼此的合作,而此项目亦有助推动香港博物馆事业的蓬勃发展,与香港文化政策的其中一个支柱:深化和扩大香港与内地和海外各地的文化交流是一致的。

  香港与故宫的合作并不是从天而降的。事实上,在众多内地文化机构中,香港与故宫有一份独特的情缘,大家从四集的《触得到的故宫》电视节目可以看到。香港与故宫的合作是始于十年前《清明上河图》与其他国宝书画的真本来港展出之后,大家对故宫所收藏的古代书画的喜爱,可以用趋之若鹜来形容。这份热情亦见之于二○一○年的电子动态版《清明上河图》,在21天展期内有超过93万观众参观,刷新香港单一活动参与人数最多的纪录。之后有建议认为香港应更好地利用其独特的地位,深化与故宫的合作。康文署为回应巿民对故宫文化所表达的钟爱和热情,在四年多前即二○一二年,与故宫博物院签订了《文化合作意向书》,开始彼此更紧密及深化的文化合作。这些合作项目涵盖三个主要范畴,包括合办大型文物展览,文物保护和修复工作,以及博物馆专业人才培训。
 
  康文署和故宫每年合办大型文物展览,包括二○一二年的「颐养谢尘暄--乾隆皇帝的秘密花园」、二○一三年的「国采朝章--清代宫廷服饰」、二○一五年的「西洋奇器--清宫科技展」,以及现正展出的「宫囍--清代大婚庆典」。之前三项展览一共吸引了42万的观众参观,非常受观众的欢迎。
 
  故宫展览之所以受欢迎,原因是故宫文物实在太珍贵了。故宫收藏180万件文物,大部分都是一级品,是国之重寳,稀世奇珍。因此故宫文物于境外包括香港展出,都有严格的限制,数目以120件为限,一级品不超过百分之二十,展期一般三个月。所以这次香港故宫文化博物馆能够长期借展900件故宫文物,可谓从无先例。

  在文物保护和修复合作方面,康文署一直为故宫及国际文物修护学会担当联系角色,协助他们设立「国际文物修护学会故宫培训中心」,每年定期举办文物修复培训班,推动中国与国际在文物修护领域的交流和合作。
 
  第三方面就是博物馆专业人才培训。康文署定期安排康文署博物馆人员到故宫进行交流培训,包括展览陈列、藏品研究及管理、文物修复、出版研究、宣传推广等多功能。二○一五年九月五二十日康文署和故宫更签署《有关加强人才培训的合作意向书》,加强有关的工作。至今,已有31名康文署的博物馆和文物修复人员曾参与故宫的培训课程。

  过去四年多我们和故宫之间的合作十分愉快和丰盛的,故宫亦十分欣赏香港策展人在演译故宫的文物藏品工作上展现的创意、技巧,以及高水平的视觉和教育效果。香港的博物馆策展人和故宫文化工作者,包括今天在座的赵广超先生都善于将故宫典雅和精深的文物文化,以灵活生动、深入浅出的方法演绎,并连结现代生活,增加观赏文物的趣味性和学习性。换言之,香港可以为故宫文物的欣赏和学习增值。

  举个例子,香港科学馆二○一五年举办的「西洋奇器--清宫科技展」,以科学理论策展宫廷西洋科技礼品,前所未有。展览获得故宫博物院院长单霁翔博士的高度称许,并安排这项合展在山东省博物馆展出。

  因此,康文署和故宫一直希望进一步拓展这合作空间。这种合作关系是互惠互利,让更多的香港市民,更多的中外旅客,更全面、更深入地认识故宫、感受故宫,以及其背后所展示的中国五千年的文化和艺术。换言之,大家都想合作多做一些有意义、有影响力的项目。

  在康文署这方面,我们构思了一项为期九个月,名为「故宫全接触」计划的系列活动,在二○一六年十一月起举办。康文署希望透过这个计划举办多个与故宫文化相关的展览、研讨和教育和推广活动,以生动、活泼和生活化的方式,让香港市民和中外旅客从多角度全面认识故宫的文化、艺术、历史及建筑。有关「故宫全接触」计划详情,等会儿陈己雄总监(康乐及文化事务署博物馆项目与发展总监)会向大家作详细的介绍。

  我将这个计划的背景向大家申述,无论香港故宫文化博物馆项目也好,或者是康文署的「故宫全接触」计划也好,都是香港与故宫继往开来的合作,都是一些意义深远的文化项目,对香港的文化发展都会带来正面的益处。

  但同时我亦想指出,故宫博物院不是康文署博物馆唯一的合作伙伴,我们和一些世界级的博物馆都有交流和合作,但故宫博物院是现时世界上参观人数最多的博物馆,二○一五年全年客流量突破1 500万人次。今年是香港回归祖国二十周年,我们特别安排了来自世界五大博物馆的其中三间,即故宫博物院、法国罗浮宫和英国大英博物馆的展览来港展出,这亦显示我们的博物馆一直致力于加强对外的交流和合作。
 
  在「故宫全接触」计划中其中一个重点的项目,就是康文署与电视广播有限公司合作拍摄电视节目《触得到的故宫》。节目会从多角度,包括建筑、皇家礼仪、园林、文物等为大家介绍故宫的不同面貌,节目更会从文化的角度探讨故宫文化与香港的联系,以及香港在保存及弘扬中国文化的贡献和独特地位。
 
  在此我要感谢电视广播有限公司为我们拍摄了这一辑出色的文化节目。我亦要感谢香港赛马会慈善信托基金赞助「故宫全接触」活动。最后,我要特别感谢故宫博物院在节目拍摄过程中的支持和协助,它们为节目提出了不少宝贵意见,更特别开放了很多从未开放的区域,例如符望阁及倦勤斋让我们拍摄,让香港市民有机会大饱眼福,更令节目生色不少。
 
  多谢各位。
 
2017年1月3日(星期二)
香港时间17时30分
即日新闻