跳至主要内容

政务司司长在北京出席香港故宫文化博物馆记者会谈话全文(一)(附图/短片)
************************************
  以下是政务司司长兼西九文化区管理局董事局主席林郑月娥今日(十二月二十三日)傍晚在北京出席「于西九文化区兴建香港故宫文化博物馆媒体发布会」的谈话全文:
 
政务司司长:各位传媒朋友,今日我非常荣幸亦非常兴奋,以香港特别行政区政府政务司司长的身分,同时亦以香港特别行政区西九文化区管理局董事局主席的身分,即是一个双重的身分向大家介绍这个香港故宫文化博物馆的项目。
 
  刚才大家已经听了单霁翔院长的演讲,是一个非常浓缩版,单院长是可以讲两三个小时仍然是很精彩,亦很吸引听众继续去听和发问。大家知道故宫博物院文化资源丰富,所以今次特区政府和故宫博物院的合作是在西九文化区兴建香港故宫文化博物馆,是希望更长期、全面和深入地向香港市民,以至海内外的访客展示故宫的文化和珍藏。这个项目得到中央人民政府的支持,亦标志庆祝香港回归祖国二十周年。
 
  我首先介绍一下香港近年致力成为国际文化都会这个愿景,然后让大家再感受到我们有了这个香港故宫文化博物馆后,如何可以令到我们的愿景更加可以实现到。
 
  过去五年,香港的文化和创意产业的增加价值每年平均增幅是百分之十一点六,远远比整体经济的增长为高。我们亦投资在不少文化设施,当然第一个就是西九文化区。正如行政长官刚才的发言,在西九龙中心地带划出四十公顷的临海地来发展一个西九文化区,从土地投入的方面,是一个非常大的投资。
 
  西九文化区已经落成或正在兴建的核心文化设施,包括有M+展亭,在今年年初已经开幕;正在兴建的戏曲中心,预计在二○一八年会落成启用,还有以近代艺术为主的M+博物馆,将在二○一九年落成。跟着就是现时正在开工的艺术公园,将会在二○一七年分阶段启用。另外,自由空间是一个表演的场地,还有一个演艺综合剧场。

  除了在西九文化区的设施外,特区政府亦有其他方面投资文化设施,或者称为文化硬件,包括康乐及文化事务署的东九文化中心,刚刚在两三个星期前举行了奠基仪式;此外,亦有一个香港艺术馆的扩建。

  但当然要成为一个国际文化都会,只单靠硬件是不足够的。近年香港的文化盛事,可以说是一浪接一浪。我们有国际艺术展,例如是巴塞尔的艺术展Art Basel已经连续四年在香港举行,明年会举办第五届;亦有已经举办超过十年的典亚艺博Art Central;最近亦成功举办一个水墨艺博,专展示水墨的艺术。香港的艺术节以至中国的戏曲节、新视野艺术节、香港国际电影节、设计营商周都丰富了我们香港的文化盛事。

  但是除了有硬件及文化盛事,都要讲经济效益,都要谈市场。我们近年都很高兴见到香港艺术品的拍卖会及艺廊的设立都是非常蓬勃。

  当然有了硬件、有了软件、有了市场,最重要都是人才的培训。在近年我们看到香港很多的高等院校,都开始开办一些文化艺术的课程。特区政府民政事务局亦投入一亿五千万元提供艺术行政人员见习生的计划,希望为未来这些文化硬件培养足够的文化人才。但最重要都是有观众群,要让香港的市民喜欢欣赏我们的视觉艺术或表演艺术,特别在视觉艺术方面。为此,本届政府行政长官亲自推动,将香港公共博物馆的长期展览向公众提供免费入场,让香港的市民更乐意去参观我们的博物馆。

  刚才单院长都说过,我们多年来都与故宫有紧密的合作,所以今次建设的香港故宫文化博物馆,在四方面都有非常重大意义。第一,让特区政府和故宫合作可以做到继往开来这个的效果。这四幅相片大家都看过,自从二○一二年签订了合作协议后,大约每一年故宫都给我们一个非常大型的故宫展览,包括二○一二年香港艺术馆的「乾隆皇帝的秘密花园」;二○一三年香港历史博物馆「国采朝章──清代宫庭服饰」;二○一五年在香港科学馆的「西洋奇器──清宫科技展」;二○一六年则在上个月在香港文化博物馆开幕的「宫囍──清帝大婚庆典」。如果大家记忆好,这四张照片有两个人物每一年都出现,一个当然是故宫博物院单霁翔院长,他每次都亲自参加开幕典礼;另一个便是香港赛马会周永健先生,亦突显香港赛马会慈善基金多年来都赞助我们和故宫的合作,以及香港的文化艺术发展。
 
  第二个意义就是为特区政府和故宫的文化合作搭建一个新的台阶。在香港兴建一所聚焦中国历史、文化和艺术的故宫文化博物馆,是配合香港成为国际文化都会这个愿景,亦可以彰显香港是一个东西文化荟萃的独特位置,亦正如行政长官刚才说,在「一国两制」之下,我们真的有「一国」之利、「两制」之便,能够扮演到这个平台的角色。香港故宫文化博物馆与西九文化区的博物馆是互相配合的。我刚才说过,我们的M+博物馆是以近代艺术为主,这跟故宫博物馆相辅相成,游客和本地市民将来来到西九文化区,便可以看到不只近代,亦有远古的文化艺术,让西九文化区全面展示传统与现代、中国与世界的文化艺术。
 
  第三个意义就是为推动两地的人才培训和两地与国际文化交流开拓更广阔的空间。刚才单院长已经向大家介绍了故宫博物院在近年有很多国际的交流,不只是「走出去」,亦引进很多其他的世界级博物馆在此展出。我们认为香港亦可以同样扮演这个角色。事实上,近年香港亦在这个工作做了平台或桥梁角色,例如在国际文物修护学会方面的工作,我们亦有参与,让国际文物修护学会与故宫博物院成立了一些合作的工作。

  第四个意义就是藉香港故宫文化博物馆可以加深,无论是香港市民或海内外的游客,对于中国文化和历史的认识。近年故宫博物院非常积极拓展教育服务,将更加多精力投入到中小学学生的教育上,深入到课堂去,举办大量的青少年教育活动。日后的香港故宫文化博物馆,亦可以提供多元化的教育设施和活动,透过生动和有趣的方法,让青少年认识中国传统文化和历史。

  好了,大家会问究竟香港故宫文化博物馆选址在哪儿呢?就是在西九文化区的西面,大家在图上可以见到黄色的四方形,就是日后的香港故宫文化博物馆的地方。这个位置真的是得天独厚,它是在维港海旁,不但可以看到整个维港,亦可以看到对面的香港岛的景色,在天气好的时候,可以看到大屿山的景致。

  这个是一个用立体的图让大家看,大家会看到这里另外就是M+博物馆。基本上在西九文化区的西面是有一个大的文化公园,大的文化公园两面就是两个博物馆:一个是M+博物馆,是一个现代的博物馆;一个是香港故宫文化博物馆。大家在这里可以非常悠闲地逛,我们往后亦会令这些设施的连系做得更加好;其他就是在西九文化区的核心设施,以及有一些商业设施和酒店。我们亦有设计一个展览馆,可以和往后两个博物馆配合,当有大型的展出的时候,而需要更多展览或会议的场地,可以在这个展览馆进行。这个(投影片)让大家看到更加立体、更加近的看到香港故宫文化博物馆。这个模型不是它将来的样子,我们仍未完成设计,所以今日要卖个关子。我们会待新的香港故宫文化博物馆设计完成后再公布。
 
  这个(投影片)就是从西区的海底隧道再看回去,这个就是故宫文化博物馆,这个就是我刚才提到的展览中心。香港故宫文化博物馆的设计概念是以现代的建筑设计手法,体现中国传统视艺文化、中国传统空间的文化,及当代香港的城市文化。设计会利用博物馆的优越位置,建立建筑和周围环境的互动关系,并进一步优化西九文化区的公共空间,我们不会建一个很古旧的建筑物在西九文化区的。

  这个地点是有高度限制,大概是五十米,就是六、七层楼高。主要的设施我会很简单说说。整个占地大概是一万平方米,总楼面面积是三万五百平方米,但是以净作业的楼面面积计算就是一万五千二百五十平方米,包括有多个展览厅、教育的活动室、演讲厅、纪念品餐厅等。在展厅方面,有两个展厅是会长期展出有关故宫的历史文化和文物保护,以及和宫廷生活有关的展览。到时候我们亦会有多一个地方长期展示故宫的书画、陶瓷、器物和其他艺术的收藏。故宫的一百八十万件的艺术收藏将会为我们提供源源不绝的文化资源在香港故宫文化博物馆里展出的。
 
  另外有两个专题展厅亦可以就着一些特定的专题,譬如好像我们现在正在做一个大婚的展览,或者明年配合香港回归二十周年,我们会做一个皇帝贺寿的展览,亦可以在这些展厅做一些专题的展览。我们亦会有展厅专门展出香港收藏家的藏品。大家都知道其实香港有很多私人的收藏家,藏品亦是非常之丰富。
 
  数码展厅是近年故宫做得非常成功,所以在我们的博物馆里,我们亦会透过顶尖的多媒体技术,以虚拟的方式展示故宫博物院的藏品和建筑特色。教育设施是必不可少的,一个四百座位的演讲厅和多个教育活动室,让更加多的学生和青少年能够在这里学习故宫的文化。餐厅和礼品店。

  西九文化区管理局的董事局已经委任了非常享负盛名的本地建筑师严迅奇先生负责这个设计。今日Rocco也在场的。Rocco的设计作品多次获得本地和国际的奖项和嘉许,包括获得两个都是获选为香港建筑师学会全年境外建筑大奖的两个博物馆,分别是广东省的博物馆和云南省的博物馆。
 
  在营运方面,香港故宫文化博物馆不是故宫博物院在香港设置的分馆,它是一所香港的博物馆来展示故宫的文化和艺术。故宫博物院将长期借出它的藏品予香港的故宫文化博物馆展览,并就博物馆的设计及策展提供专业的意见,但不会参与博物馆的日常运作事务。西九管理局将会成立一间全资拥有的附属公司,全权负责新馆的兴建,以及未来的管理和营运。
 
  建筑费用方面,我们非常感激香港赛马会慈善信托基金,一如既往支持香港特区政府的文化工作,已经同意捐赠三十五亿元来资助博物馆的设计、建造,以及筹备展览的费用。按目前的估计,三十五亿港元是足够我们完成香港故宫文化博物馆。
 
  至于兴建新馆所需的土地亦都准备就绪。有了资金的安排,审批的程序亦得到西九文化区管理局董事局在早前通过。现在我们预计西九文化管理局将会开展建筑工程的投标工作,地基和上盖的建筑工程预计会在明年的下半年进行,建筑期会到二○二一年,预计竣工和启用可以争取在二○二二年做好,让香港的市民和海内外的游客都能够去参观香港故宫文化博物馆。
 
  多谢大家。

(待续)
 
2016年12月23日(星期五)
香港时间22时36分
即日新闻  

图片

政务司司长、西九文化区管理局董事局主席林郑月娥今日(十二月二十三日)在北京出席「于西九文化区兴建香港故宫文化博物馆媒体发布会」,介绍项目详情。

网上广播

政务司司长、西九文化区管理局董事局主席出席「于西九文化区兴建香港故宫文化博物馆媒体发布会」

相关连结