政务司司长出席东九文化中心奠基典礼致辞全文（只有中文）（附图／短片）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
陈振彬主席（观塘区议会主席）、严迅奇建筑师（许李严建筑师事务有限公司执行董事）、关万禧先生（创业地基有限公司行政总裁兼执行董事）、各位同事、各位嘉宾、各位朋友：
今日我很高兴出席「东九文化中心」的奠基典礼，和大家一同见证东九龙区文化建设的新里程碑。
「东九文化中心」这个项目对我来说有多重意义：既是回顾过去，也是展望未来。
在回顾过去方面，早于二○○五年十一月，特区政府就重建牛头角下邨的发展进行谘询，当时有地区人士的意见是这样的：他们认为观塘的出租公屋比例已经相当高，重建应考虑以私楼为主。但鉴于对公屋需求殷切，观塘区议会最终通过建议的牛头角下邨重建计划，除了支持政府建议的公屋外，亦包括把部分用地兴建一所地区人士极为渴求的文化中心。该文化中心亦被定位为服务观塘、黄大仙和九龙城三个位于东九龙的地区和包括将军澳的西贡区的超过200万香港市民。这个发展告诉我们政府和区议会以及地区人士是可以按着最大的公众利益互谅互让，达致共识的。
但土地用途确定后，并不表示项目便可以上马。面对大量的基建工程，每年能获政府内部分配资源的项目都是僧多粥少。这点相信各区议会主席和议员都深有感受。事实上，当牛头角下邨开始并完成重建，「东九文化中心」仍只是停留在规划中，引起观塘区议会多年的关注。我于二○一三年五月以政务司司长身分访问观塘区，在与区议员座谈时，「东九文化中心」就成为各议员争取要落实的其中一个项目。我记得我当时反问各出席议员，包括当时都是区议会主席的陈振彬先生，我问大家能否一致地推举一个地区项目，让政府可聚焦考虑。当时来自不同政治背景的区议员，都同意应争取兴建「东九文化中心」。这个项目于是在同年，即是二○一三年的政府内部资源分配工作中获得支持，并于二○一五年七月获立法会财务委员会通过拨款，而在今日奠基后，预期在二○二○年落成。这个经验告诉我们，只要大家以地区居民福祉为依归，不同政治背景的议员是可以齐心做事的。
「东九文化中心」由享誉国际的许李严建筑师事务所担任设计，外型独特，有大小不一的「文艺窗户」，多角度朝向社区，犹如迎接从四方八面而来的朋友到访。中心上层的空中行人道是一条充满文化活力的艺术径，可以通往毗邻的德福花园、牛头角下邨和淘大花园，亦可以与周边的交通枢纽紧密连接。在设施配置方面，我们亦充分吸纳业界和持份者的意见，在「东九文化中心」设置一个1 200座位的多功能演艺厅、一个550座位的剧场、三个小剧场、排练室、餐饮设施等，以及绿意盎然的公共休憩空间。这些室内场馆设施适合不同艺术形式及各类型艺团的制作需要；而户外的公共空间也用途广泛，可以举行露天表演或其他文娱康乐节目，把各式各样的文化活动带入社区，拉近艺术与市民的距离。
展望未来，这座「东九文化中心」对香港有双重意义。第一，它是继西九文化区后另一项特区政府投资的重要文化设施，有助巩固香港作为国际文化艺术之都的地位，亦为本港文化艺术人才提供培训和演出的场地。五年后，「东九文化中心」和西九文化区的设施将成为两个重要的文化地标，为市民提供更丰富的文化活动。第二，「东九文化中心」毗邻九龙湾和观塘商贸区以及启德发展区。它的位置虽然不属于政府「起动九龙东」的范围，但肯定为我们建设九龙东成为香港第二个核心商业区增值。这个新的文化地标将会令九龙东成为拥有大型住宅建设、甲级商业中心，以及高质素文化设施的非一般核心商业区。
无论回顾过去，或者展望未来，「东九文化中心」是令人欣慰和期盼的，是香港新愿景的重要元素。我祝愿中心的兴建工程一切顺利，在座各位身体健康、生活愉快！
多谢大家！
完
2016年12月8日（星期四）
香港时间14时33分
香港时间14时33分
