电影资料馆「影画早晨」重温广播红星的银幕之作
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
李我是著名的天空小说家，先后在广州、澳门和香港任播音三十多年。他能编能演，所编的「天空小说」不时被搬上银幕，包括是次放映的《故苑又逢春》（1955）、《两重心》（1955）和《苦恋》（1964）。李氏在《故》和《两》片中，除了参与演出，更以其广播风格旁述剧情，教观众听出耳油。而《苦》是李氏与另外三位播音红星，邓寄尘、钟伟明和尹芳玲的银幕合作。
李氏的妻子萧湘在电台单人讲述的「伦理小说」亦深受听众欢迎。她于《客途秋恨》（1990）初登银幕，虽占戏份不多，但那响亮的声音令人怀念她昔日的广播。
陈曙光于一九五七年投身播音界，同时参与电视节目主持、剧本创作和翻译等工作。他因声演《手车夫之恋》而大受欢迎。同名电影版于一九六五年由原班播音员担纲演出和合资拍摄。陈氏首次亮相银幕，饰演手车夫时毫不生硬；他所拉的人力车穿过不少实景街道，收录了香港六十年代的风貌。
「播音皇后」尹芳玲自十二岁展开播音工作，其温柔而富感情的声音，风靡万千听众。尹氏在《结发情》（1965）与胡枫饰演苦命鸳鸯，演出多出折子戏时皆有板有眼。《广播皇后》（1967）中，尹氏凭美妙歌声，被才子吕奇力捧成广播皇后。而剧中郑君绵、俞明、沈殿霞、薛家燕等的演出鬼马，令全片轻松惹笑。尹氏在《红灯绿灯》（1969）作出戏路上的突破，饰演包养情夫、玩弄美男的贵妇。
「播音王子」谭炳文纵横幕前幕后达六十年，自十八岁起担任播音员，至今仍有参与配音工作。他拍片超过八十部，更曾灌录三十张唱片，包括名曲《旧欢如梦》。谭氏于银幕处女作《改造小姐》（1964）中的亲和形象，讨人欢喜。其第二部电影《难为了家嫂》（1965），谭氏由孝顺勤奋的好丈夫到贪财好色之徒，演来头头是道，甚具说服力。而《七擒七纵七色狼》（1970）乃谭氏与狄娜合演的经典喜剧，并汇集了一众影视红星，包括郑君绵、罗兰和李香琴。影片虽是当年香艳之作，但结尾道出改邪归正的道理。《大乡里》（1974）和《游戏人间三百年》（1975）是谭氏的影坛代表作。他在《大》片演从乡下到香港生活的大乡里炳门；在《游》片中，他则因释放被困的神仙而获其达成两个渴望已久的心愿。
除《客途秋恨》为粤、英、日及国语；其他影片均为粤语。《客途秋恨》和《红灯绿灯》设中、英文字幕；其他影片则不设字幕。本节目由阮紫莹客席策划。
门票三十元，现于城市售票网（www.urbtix.hk）发售；信用卡电话购票：二一一一 五九九九。有关节目详情，请浏览www.lcsd.gov.hk/fp/zh_TW/web/fpo/programmes/2011mm/film.html或致电二七三九 二一三九／二七三四 二九○○。
完
2016年12月6日（星期二）
香港时间12时00分
香港时间12时00分
图片
