食物及卫生局局长谈医护人手、肠胃炎及季节性流感（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
记者：明年港怡医院会推出五百张床位，公立医院医疗人手会否少了？
食物及卫生局局长：我们一直都关注这个问题。大家都知道，香港的双轨医疗制度必须要有一个平衡，即是说在有公立医院的同时，也需要有足够的私家医院床位和容量，让部分希望或有能力去看私家（医疗服务）的公立医院病人有选择，所以我们另外需要扩充现时香港比较紧张的私家医院床位。大家看到我们一方面在未来十年有一个公立医院建院计划，政府（在这方面）已预留了二千亿元，但同时，私家医院现时只有四千多张病床，有一部分通常去公立医院但其实有能力并想去私家医院的（病人）都找不到病床，所以私家医院方面亦需要扩充。现在除了与香港大学合作的港怡医院外，中文大学亦在沙田兴建一间医院。我们公私营的临床设施都有扩充时，人手会更紧张。就未来数年，我们经过一个人力资源的策略性检讨后，已建议增加医科生学额，而其他相关医护人员的培训亦会增加。在这个情况下，希望接着数年人手可以达到我们的需要。但在这段时间，人手的确是紧张的。既然如此，我们确保港怡医院在成立之前的一段时间要招聘医护人员时，（院方）会与医院管理局（医管局）密切沟通，让大家知道究竟这间新私家医院在甚么时间正聘请多少各种医护人员，医管局亦有相应的应变，这才能确保两方面的运作都顺利。实际上，我就这件事亦与港怡医院的管理层举行了会议，并通过食物及卫生局，确保医管局和港怡医院有恒常的对话机制，大家会知道何时会有多少医护人员从哪处离开。
记者：之前有小学有学生集体呕吐，其实现在的情况是怎样？原因是甚么？
食物及卫生局局长：卫生防护中心继续调查，而我亦非常关注这事。卫生防护中心已向有关学校提供适当指引。学校会通知不适的小朋友不要上学，亦为其他小朋友安排量度体温，适当教导他们要保持手部卫生清洁，出现病征的同学无论在哪里都要戴口罩，这些适当建议已向学校提供。当然我们会继续留意这段时间因为降温而可能引起的其他（传染病），包括肠胃病毒感染和季节性流感，相信接着这段时间它们的活跃程度都是关注点。同时，针对季节性流感，我们再呼吁市民要尽量接种季节性流感疫苗，估计今年疫苗的保护程度有百分之七十。我们在十月底及十一月初相继展开疫苗资助计划和政府防疫注射计划后，现在累计已有三十多万市民接受流感疫苗注射。
完
2016年11月30日（星期三）
香港时间12时05分
香港时间12时05分