跳至主要内容

运输及房屋局局长会见传媒谈话全文
****************
  以下是运输及房屋局局长张炳良教授今日(十月二十四日)出席一公开活动后与传媒的谈话全文:

记者:局长,想了解横洲报告,其实有些议员质疑可行性上是ok,但你们最后没有按照报告,是不是有矛盾?

运输及房屋局局长:或者我讲详细一点,希望大家明白我们整个规划的过程。通常政府如果发展大面积的土地,特别作房屋的用途,首先我们要进行英文称为「Planning and Engineering Study」,即有关规划和工程的一些可行性研究,这方面最主要决定究竟技术上是否可行,很多时技术上可行,牵涉到有些交通、基建、排污处理等等的一些配套的要求;亦有一些环境问题需要作一些缓解的措施,或者甚至有些时候需要再进一步进行一些影响的评估。如果在横洲这方面,牵涉到一些棕地作业或者邻近的工业邨,所以往往可能在环境问题方面需要作很多的处理。在任何这些所谓规划与工程的研究,顾问公司会检视究竟牵涉什么问题?这些问题技术上可不可以解决?可不可以解决是指配套上能否做到和缓解措施可否做到。去到具体真的进行规划时,譬如做地区谘询、处理环评问题等等,都需要一些程序,所以不等如技术上可行便没有其他问题要处理。在横洲这个问题上,我们一开始时就要求顾问公司去检视,究竟一、二、三期和元朗工业邨扩建部分究竟应该如何处理。

  原先一、二、三期,政府一开始时,我们说的是二○一三年时,最初的确是想同步推进的,但我们看完顾问报告及再进一步掌握情况,发觉到有些配套、缓解措施是需要时间。当然,地区上的一些反应,政府亦也考虑在内,所以在二○一四年初的时候,当时政府就决定先推(展)第一期,但不等于二、三期不推(展)的。但我们明白二、三期所涉及的问题比较多,需要有一个比较好的推展策略。

记者:顾问报告已多次提及要尽早去谘询地区人士,包括居民的意见。但为什么最后政府没有进行这个公众谘询,或未进行这个公众谘询呢?第一。第二,为什么顾问报告已提及lobbying后,因为受到之前lobby的那几位人士反对,所以推迟了整个计划一年,为什么会这样决定呢?

运输及房屋局局长:顾问公司是不会处理lobbying的,顾问公司是不会做这些所谓非正式的谘询,非正式谘询是政府做的。我们通常的习惯不单只在土地发展的问题,一些譬如交通的安排,举例说巴士路线的调整、巴士站的搬迁等等,其实都会做地区非正式的谘询。但非正式谘询只不过是一个热身的过程,其实当政府有正式建议时,完全需要按照既定程序,有些时候是法定规定要进行正式谘询的。说回横洲,当我们决定了先做第一期四千个单位时,就进行正正式式的公开谘询。这是按法律的规定。同样,当我们稍后处理好我们应该要处理的问题,当我们准备好可以进行二、三期的发展项目的时候,同样我们是需要进行正正式式的谘询,亦都聆听各方面持份者的意见,包括区议会、乡事委员会,一些牵涉到城市规划的问题,是需要到城规会(城市规划委员会)。这些正式的、公开的谘询是不会少的。

记者:为什么是拆件谘询,而不是一次过谘询之后再拆件去做这三期的发展呢?

运输及房屋局局长:关键就正如我们之前说过,当我们要解决二、三期的一些基本问题,包括如何处理棕地的作业,当政府自己都未有一个完整的策略的时候,我们如何向公众讲呢?所以,我们一定要自己内部想得很清楚,有关部门在讨论这个问题时亦都十分谨慎去处理。

记者:现时在二、三期那里,最大问题是否仍然是棕地抑或是一些地区人士反对?预计会不会可以在原定的二六或二七年做?

运输及房屋局局长:我要说的就是,顾问公司报告所说的年期,它是假设了一切很顺利,纯粹是程序上要求的时间,但是这不等于在实际上我们需要用的时间。如果是这样,我们的世界就比较简单了。但很多时往往去到实际进行,譬如做地区的正式谘询的时候,或在城规会的谘询的时候,有些时候比纯粹按法律所要求的时间长很多。这些在我们过去很多的项目,我们都经验过的。二、三期牵涉最大的问题,除了交通配套、电力供应或排污处理,如果是愈大规模的,所涉及一些的配套措施会是愈多和比较复杂。(二、三期)最大问题,我相信有两方面:第一是环境的问题,因为那里有很多棕地作业。大家知道棕地作业是什么作业,有些是环保回收,有些是汽车修理,有些是露天仓储活动、物流等等,要用该幅土地可能要做很多英文叫decontamination,即是在环境方面要清理这些地方。还有,棕地作业并非只是简单地收回土地,如果是官地的话,因为有些时候所涉及的作业活动是香港经济所需要的,譬如有些物流的活动,有些对我们港口的支援等等,我们需要一些妥善的重置政策,这些我们都需要时间去理顺的。不过,我可以同大家讲,横洲的二、三期,我们是继续去推展的。

(请同时参阅谈话内容的英文部分。)
 
2016年10月24日(星期一)
香港时间14时50分
即日新闻