「2016港澳视觉艺术双年展」北京揭幕（附图）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　第五届「港澳视觉艺术双年展」今日（九月一日）在北京民生现代美术馆揭幕。展览的香港部分展出九位本地艺术家的新媒体作品，探索科技与艺术的关系。北京展期结束后，展览将移师至敦煌和郑州展出。

　　康乐及文化事务署署长李美嫦在开幕礼上致辞表示，国家文化部从二○○八年开始举办「港澳视觉艺术双年展」，香港特区政府很荣幸能够参与其中，向内地观众介绍香港艺术家的作品。

　　她表示，「港澳视觉艺术双年展」是内地、香港和澳门三方携手合作的大型展览项目。九位参展的香港艺术家为观众带来精彩的互动新媒体创作，探讨新科技在艺术领域中的角色，透过作品与观众之间的互动，引领大家反思这个时代里人与人之间的关系。

　　她期望未来香港会继续与澳门和内地合力促进中华文化的传承和发展，策划更多不同类型的文化活动，扩阔观众的视野，丰富民众的精神生活。

　　今届双年展以「互动时代」为主题，首站在北京民生现代美术馆展出至九月九日，其后将移师甘肃省敦煌市，于九月二十日至十月八日在首届丝绸之路（敦煌）国际文化博览会中亮相，随后南下郑州，于十月十九至三十日在河南省美术馆展出。

　　今天，互动科技不仅与艺术创作融合，更改变了观众的位置和角色，从被动的观赏者，成为主动的创作者。科技促进人与人之间的沟通交流，让观众超越想像的空间。展览透过动画、投影和互动装置等作品，探索互动元素对当今世代的意义。

　　九位参展的香港艺术家包括朱力行、图途、麦克斯‧海特勒、叶旭耀、关子维、邵志飞、古希婻、汤马仕．瓦立祁和又一山人（黄炳培）。

　　「2016港澳视觉艺术双年展」由国家文化部、香港特区政府民政事务局和澳门特区政府社会文化司联合主办，由香港特区政府康乐及文化事务署、澳门特区政府文化局、甘肃省文化厅、河南省文化厅协办，并由中国对外文化集团、中国对外艺术展览有限公司承办，由香港特区政府艺术推广办事处、香港城市大学互动媒体与电算应用中心、澳门设计师协会联合统筹。有关双年展详情，可浏览艺术推广办事处网页：www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/APO/zh_TW/web/apo/apo_hk_macau.html。

完

2016年9月1日（星期四）
香港时间16时32分

新闻资料库昨日新闻返回新闻列表返回页首

即日新闻

图片

「2016港澳视觉艺术双年展」今日（九月一日）在北京民生现代美术馆揭幕。图示香港参展艺术家图途的作品《当动画遇上建筑》。

「2016港澳视觉艺术双年展」今日（九月一日）在北京民生现代美术馆揭幕。图示香港参展艺术家麦克斯‧海特勒的录像作品《III=III》。