ﾫOﾦwﾧﾽﾧﾽﾪ쐀쐀ﾨﾤﾹDﾥ|ﾯŤŤ|ﾨﾣﾶǴCﾽ͸ܥܥitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 24 Jun 2016 18:48:03 +0800" /> <meta name="date" content="2016-06-24T18:48:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201606/24/P201606240810.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/24/P201606240814.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ᇿ㚂흟흟匰ᒐ◿⁔饘嚍䍎﶐㦞﷿쑜��﷿텧칶﷿䡙<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗ᇿ㚂흟흟匰ꕧ로��ꁺ噧츁��敵��﷿䍎噧﷿ᒐ◿⁔饘嚍䍎﶐㦞﷿쑜��﷿慲텧칶﷿䡙睭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭թ牥慲﷿蝳﷿﷿��橚捏핸䝸䁜馂﷿·噧₌㱏퍧璅夰쑲珤慲䍎﶐㦞﷿��字䑑﷿詟ᩐẐ㡲﷿թ졡䶖⁫᏿﷿傍﷿꽭��ǿթ䝸䁜馂捏핸慲菱溏㡸貔ὦﺋ炙ǿթ牥쑜﷿䝸捏핸慲菱끿㵝ᔥ㔄﷿﷿﷿��牥敕��륞灰袟⸄꽭慲ᑻ군ǿ<br/><br/>00·噧﷿Ŗ佧㥸钙դ䍦��橚掠₌靼䲈㡲캈��字䑑솂繧롭﷿թ㟿衑��牥⵿噧뱠⒕ǿ<br/><br/>00��橚ꔃ﷿蝳ꁺ⵿₌鉺ᔰ쑜��﷿ᑻ肀ﲁ﷿﷿��橚ꔃ﷿蝳﷿噧慲﷿넃﷿㦞ᔰ慲䢞㦞夰颗⨢ꭳ��큢慲ǿ璅夰쑲珤��숰佧灰ᩬ숰둠慲㦞噒꥜㱏䢞ǿ䍎﷿⚐숰ቩ睚﷿﷿蝳��䲈䢞㦞夰ǿ·坸﷿��橚ꔃꔃ匰﷿ꊔ肟﷿·噧��橚ꔃ﷿蝳₌䍎숰慲앭��夰ᔰ⨢肟灰Ⱕ絙쑾썹ⴥ쵹쑾﷿橚⩠㦞噒��灰늋ᰥǿ₌숰ꎔ葧ቩ睚﷿��᭿ꎔ垞垞匰��敫﷿ꎔ垞慲夰字먃��₌��﷿䍎ሣᑻ眰ꕓ鉺ᔰ﷿ᒐ숰ꎔ葧㚂﷿��䲈쪂ὦ쥕썹鑩﷿㡸ᇿ榖��橚掠統㡸₌灰袟㚂﷿䩗ᡜ橛靼䲈夰ǿ<br/><br/>00늗䍦﷿ᲂᑻᲂ군㦞﷿SⅫ㱏༱﷿��橚掠S₌㦞ᔰ﷿넃夰﷿թ⿿��὿쑜��౨��牥궔慲㔄陫ǿթ薈陞䶖὿쑜��佧Ⱕ��ꉼ﷿䭢ꉨ��橚ꔃ퍧㦞当ࡧ썹ꊔ઎﷿Ŗ佧陞��ꊔ颗祺쐃皑ⷿ⩠䢞㦞夰ǿ·坸��橚ꔃꔃ匰꥜肟ស쐃﷿թŖ슀ꊔ肟ꎋᕡǿ<br/><br/>00䒍ꒋ﷿թ궀菱Ṗ⑒褤熞ɒ��橚ꔃ掠慲ᜱ쑲ǿ灰䍦��橚掠Ꝿ﷿��⁫᏿ᜱ쑲慲᭻﷿��牥佧ᜱ쑲넃썹﷿鉙聢﷿젰鑩᭿供㡸궔摱慲当ࡧ쐃��㦞﷿ǿ��᭿剢��橚ꔃꔃ匰ﺈ��힀陋��橚ꔃ灰䍦夰쑜﷿随⵿剢��鎐﷿궔��赩릖䝎��颗鉺ᔰ靼䲈㡲캈慲﷿蝳ǿ<br/><br/>00菱Ꝿ얚얈﷿ꁺ⩧颗灰➌蹭ɒ﷿⒕즑慲㦞﷿﷿��푚陋慲Ꙡ뎖൩䩗ᡜ﷿��橚掠��⊈➆慲籼ǿ﷿蝳慲繧㺔﷿թ牥⁫᏿傍㝵﷿꽭��ǿ﷿ᲂᑻᲂ군﷿ꆔ��橚ꔃ﷿蝳S₌﷿넃썹ᜱ蘤ၬ젰㱏䢞륞ᔰ㦞慲ᑻ鶆﷿թ⿿��褐榈▌��౨��牥㔄陫﷿��詟颗檞꽭ǿ<br/><br/>00թ䝎쒀꾗﷿��橚掠慲㚂﷿﷿��⊈Ꝿ颗թ牥慲䒍﷿퍫蘤﷿թ牥뵕㑦⊈﷿��橚ꔃ袜閭᭻ꡙ隙᭎﷿쵫䉒絶潒﷿ᒐ颗륞袟핸慲ǿ詟��﷿菱Ꝿ얚얈﷿��橚夰袘⥸颗��佧鲖慲ǿⱜ큒絶潒᭿供﷿䉒﷿᭻ꡙ᭿供ᜱ쑲﷿乣��⩧㦞瞈慲䩗ᡜ詟﷿﷿㦞ᔰ慲踤큢��縤呭﷿թ牥䖖楿ⱜ��噦﷿鉣��㚂﷿慲鲖ǿթṖ⑒﷿��橚ꔃ﷿蝳��灰⽱㮕⥸��橚ᜱ쑲﷿䖖﷿Ꝿ얚얈륞袟鲖﷿Ŗ詟쑜��ᲂ��詟﷿㝵﷿陞靼䲈㡲캈ǿꆔ垇﷿��橚ꔃ灰袟乗垞﷿Ꝿ쑜䒍ꒋ꽥陋﷿蝳慲㚂﷿ǿ﷿��橚夰㮟₌⻿鲖啛썹詟慕��啛﷿թ⿿��褐榈얚얈썹蚀梙ǿ<br/><br/>00靧��델��䲈䢞㦞夰慲﷿��﷿·坸��橚ꔃꔃ匰꥜﷿梙⪉ǿթ⿿��褐榈얚얈﷿㍺乣륞��夰쑲彛詟首��ࡎ��詟젰ꔃᵸ﷿詟颗ੱ檞㍺慲躜��ǿ㍺乣㦞噒��쭓﷿��Ź��榈慲��썹蝤��쑜��⊈慲鲖﷿颗꽭㡸඄ǿթ궀褐榈ᵸ梙﷿褤델��㔄陫��橚ꔃ��䲈䢞㦞慲夰ǿ<br/><br/>豿퉔睭鉺ᑻ��﷿佧筞佧੨﷿譧砤Ź��⥔慲榈婭佧筞佧��潒ቩ璍婭᭿��佧慲칶﷿캍��ᑻ鶆��躜䶖婭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭թ牥ꎔ垞慲﷿蝳陋��橚ꔃ﷿蝳ᒐ㦞ᔰ慲㦞噒﷿夰쑲彛袘⥸慲葧炙鎙﷿䁗੧﷿ⱜᑻⱜ군Ꝿ肟쥕ǿ��궔慲鑩ﲁ﷿թ牥䡑﷿褤ⱜ੨﷿躜譧砤夰ǿ﷿颗﷿륞Ⱕ鑩颗陫��慲﷿թ牥쑜躂ሣ㝵ၬ젰꽾﷿嵥靧��蝳��﷿螑颗㦞꥜큩㱏༱﷿թ牥뒀젰츁㦞ᔰ��䲈﷿��閭坦皍ၬ꾗㑩��﷿慕䡑㉛慲噦﷿筞佧炙鎙﷿륞袟夰⩣쑜ⷿ⩠ǿ<br/><br/>豿퉔睭佧筞佧��潒慲躜��婭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭ꆔ垇﷿թ牥琰潒蚀躂뵕ቩ��﷿﷿궔ɒ﷿慲灰ᕡ颗﷿թ牥﷿��쐃蝳赩慲踤큢��젰ꔃᵸǿ<br/><br/>豿퉔睭鉺ᑻ躂뵕褐榈Ꝿᗿ㝵㦞ᔰ쑜祺佧��ቩ⻿��婭뎖統詟統㡸敫��婭㥸钙﷿·噧佧欁嚍ꊔ��﷿﷿ѻ榈��蝳캈흟﷿螑뾍﷿﷿ੱ檞譧砤﷿﷿궔楿﷿袟檞㍺왎��뎖牥﷿佧筞佧륞��慲蝳赩婭統祺걾灰橛婭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭թ牥��﷿颗灰袟큸捏﷿늗ւ㡲﷿躂뵕䲈﷿Ŗ詟颗灰袟따灰乗㙴統㡸ꔃᵸꭳ䶖ǿթⱐ灰袟��籞﷿剢坸թ牥��쐃䩗ᡜ﷿₌츁夰彛﷿ᅟ佧灰դ籭ꁏ롭﷿թ牥㚂鉣蚀葠Ⱕ롭鲀﷿ǿꆔᑻ㚂鉣慲ᑻ鶆﷿թ牥Ꝿ躜蚀躂뵕夰趆﷿∥᭿₌롭慲鑩﷿롭袘⥸袟慲讑﷿䪞䪞﷿��թ牥蚀灰袟鑩﷿垇��肟灰袟ඟ��﷿ᒐ��䲈蚀��牥鲀﷿륞袟﷿ǿ��牥鲀﷿﷿Ꝿ詟颗灰袟乗㙴統㡸躜䶖﷿��﷿ꁏ菱﷿젰灰袟㚂慲ၬᕡ﷿詟颗��授窂灰袟ၬᕡ��統㡸﷿��㡸륞夰颗큸Ґ啛慲夰﷿ŖꝾ颗늗ቩ睚慲乗㙴젰ᅮ纆ǿ統㡸궀菱❫㝵﷿��﷿늗乗㙴颗灰ꮀ젰躜慲ǿ��᭿·坸䲈��匰��﷿垞ᵸ��캈ււ匰﷿թ袘﷿��橚ꔃꔃ匰﷿ꎔ垞垞匰﷿캍靧榈��蝳캈ྃ垞垞匰﷿菱Ꝿ쪃₌灰䲞﷿늗䍦⑕��늗ቩ늗睚慲赩릖﷿ᒐ颗灰袟摱摱慲鎐얚ǿ<br/><br/>豿퉔睭佧筞佧齬��慲鲖婭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭թ牥쒀﷿쪂ὦ慲쥕썹鑩ǿ륞袟쥕썹鑩﷿·坸ꎔ垞垞匰菱鎐��ǿꁺ噧륞袟鑩Ꝿ颗陫��慲ǿթ牥ꎔ垞慲﷿蝳24ሣᑻ佧₌츁鉺ᔰ﷿ǿ��牥慲夰ᒐ颗﷿﷿��橚ꔃ灰䲞꺐ǿ<br/><br/>豿퉔睭鉺ᔰ葠��뵕Ա҄﷿·⽱Ꝿ鎐��葠Ⱕ҄��Ґ慲嵗山躂ǿ颗祺躜��퉥恳ꭳ肟⊈慲큒婭쑜詟쑜뎁䩗ᇿ垞慲⢍젰灰袟坦皍퉥㑩婭<br/><br/>ᇿ㚂흟흟匰睭Ꞇ퉔թ륞��訤䅑ស⮞뎖慲炙鎙ǿ鉺ᔰ慲孮��﷿佧㦞﷿慲퍫﷿힀灰왠孮��慲䩗ᡜꆔ垇佧䡵牱ǿ·⽱榈��蝳캈ྃ垞Ŗ蕨炙蚀ᅟ��ᶍ彛��牥፱漰轔됰慲﷿炙��牥妎ꭳ赩릖঎��﷿菱Ꝿ妎ꭳ赩릖·⽱㩿剢⽱佧쵫镼ǿꁺ噧﷿躂ἄ홶﷿թ詟ស⮞뎖ǿ��﷿թꁺ⵿₌頤��쑜﷿嵥靧鉺₌Ꝿ₌頤��쑜ǿ﷿թ·坸佧慲隙츁ﲁ﷿﷿��﷿䦂��嚍佧炙鎙��੨﷿젰롭﷿ѻ荬ᵸ慲��褤詟뵕ǿꆔ垇﷿᭿��ᅟ慲榈﷿��牥慲䦂��첚��졡妎ꭳ詟롚��﷿슀젰��ၬቩ츁﷿㴢﷿Ꞇ佧캍��੨﷿慲칶﷿ꆔ垇թ牥쑜ူ��﷿��ǿ䵠䵠ǿ<br/><br/>츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶﷿䡙慲舤䡙乗䁗ǿ﷿<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦敵뭳흷噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ흷轹䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/24/P201606240810_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/23c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>