ﾥߪkﾷ|ﾤQߪﾡGﾨߪﾤﾤpﾥߪﾸgߪﾤﾣﾴﾺﾮߪitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 25 May 2016 17:10:43 +0800" /> <meta name="date" content="2016-05-25T17:10:43+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201605/25/P201605250492.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/25/P201605250488.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿鎙睭﷿��䑑ሣͻ쐃��﷿ॷ詟걱��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗ꁺ噧츁⚐敵��﷿⚐噧﷿₌頤��쑜쑜偪��ᜰ⍚偪掠慲㵝炙썹몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰⚍֎慲睚⮞穀⦌<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00��넃앏��흟₌��敵��﷿艔噧﷿빵궔灰꽰湭��粆ږ㦑䑑ሣͻ鵰ꒋ﷿몎ꊔ��쉗慲꾗㑩��ﲁ﷿袘㦑䑑ሣ塢ͻ쑲츁湭䑑ሣͻ쉗﷿⥗纆﷿몎ꊔ��﷿��꽰橛��褤᭒��㑦⊈慲睐﷿��솂蕨慲䑑ሣͻ��﷿ॷ剢걱豣硩꽾﷿ǿ轔��鑏䁗﷿��﷿慲䑑ሣͻ얚ᵓ﷿ꝿ﷿ॷ詟걱��陫��﷿詟鉣��﷿ւ��灰㑦쑲﷿��⊈끛푡ﱑ쑲츁솂嵗山궔貔慲䲈쑲﷿慲䑑ሣͻ��佧鑏䁗﷿��﷿๺륞��肀얚ǿ퍫��﷿��䑑ሣͻ쐃��﷿ॷ詟걱��﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿佧祺ᒐ��檓慲꾗㑩��肟ស쐃ⱕ᭿佧﷿坦赩﷿供ⱕ<br/><br/>츁��﷿乣袘㑦灰敵靧ꁺ﷿袘㦑푡ﱑ﷿큛ꅥ﷿��䡔陋ᅵ䲈쑲慲ᒐ쑲��﷿ᒐ쑲詟ᖖ譎﷿﷿쑲譎﷿㡸陋皑䪞䲈쑲慲䑑ሣͻ쑲赩릖䁗⢞﷿供ⱕ<br/><br/>츁��﷿佧祺ᒐ﷿��䑑ሣͻ띩��﷿ॷ詟걱��酭䁗㉵潒陋晭ሥ쐃��⩬☥ⱕ᭿佧﷿坦赩﷿供ⱕ᭿祺﷿﷿��﷿供ⱕ<br/><br/>츁䍎﷿��ږ㦑靺㭓瘰﷿佧㑜﷿ւ츁靺㭓﷿ւ﷿왎䲈䑑ሣͻಌ隙ᗿᇿ඄﷿츁ᗿᇿ඄﷿﷿﷿﷿ږ㦑ͻ쑲㵝ᔥ⑒��ᗿᇿ﷿㡸﷿��ͻ쑲쐃憖ಌ隙੨﷿﷿靺㭓﷿ւ끛袘㑦灰敵靧ꁺᒐᗿᇿ඄﷿츁i﷿ၞ䶖慲彦궀➌��﷿츁ii﷿��肟慲彦궀➌��陋츁iii﷿��肟慲⑒��ᗿᇿྃ荵﷿供﷿褤靺佧퍫ͻ쑲��끿䲈쑲鮏肟䁗閔��뾀ⱕ<br/><br/>츁⚐﷿佧祺鑩ᗿᇿ඄﷿慲饬﷿ⱕ᭿佧鑩﷿��﷿供ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿��﷿₌��㥺㥺๺㑦﷿��敵왎肟斗⢞⑒��ᇿ瘰඄﷿츁ᇿ瘰඄﷿﷿﷿乣��﷿㵝ᔥ⑒��ᗿᇿ﷿﷿��䑑ሣͻ��腿��葧⨢ꭳ��腿﷿��ᇿ瘰඄﷿꥜��㥺灰㥺㑦㑦๩噦﷿��﷿쑜祺��쐃鉺ᑻ﷿ॷ詟걱��ɒ왎肟皑඄﷿ⱕ᭿쑜﷿坦赩﷿供婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>츁灰﷿䩗꾆﷿ॷ��Ҍ陫��詟פֿ﷿粆낚҃흢ၬ��﷿ږ㦑慲钙膍肀鉺﷿詟��袘ၬ﷿ॷ��鞏﷿閭��蕨㦑큛艭��뾀橛��﷿ږ㦑ꁺ㑦﷿ॷ��灰꽰��灰늋❫⽙﷿��䑑ሣͻ쑲葧饬넃ǿ<br/> <br/>00��﷿඄ꔃŖ佧��Ҍ��䑑ሣͻ쑲��䲈ꥣ﷿﷿坦赩��﷿ॷ䁗殔陋ቩ��﷿몎ꔃ繕晭慲Ŏ��푡灰��㑦��灰꽰﷿ॷ欁ፚろᜱ鎙1.1ǿꥣ﷿慲궔��ﲁ﷿睚��﷿ॷ肀鉺店⶞陋钙﷿䩗ᡜ詟얚ᙎ﷿솂蕨慲䑑ሣͻ쑲��쑲캈剢걱豣硩陫੻䎛﷿띩﷿힀湭��粆ږ㦑䑑ሣͻ鵰ꒋ﷿몎ꊔ��쉗��㥺灰��㑦��꽰慲꾗㑩��Ṗꝿ﷿դ퉔��ﲁ䑑ሣͻ쑲慲﷿몎䩗ᡜ��ҌS垇店⶞ǿ佧��ꁺ㑦蹭��慲﷿ॷ䩗ᡜ﷿��㥺灰��靧灰艔㑦띩Ŏ蝤��琰ﲕ璍ろ㵝肟灰鮏㔄﷿⩬☥﷿﷿��䑑ሣͻ쑲陋쑲Ϳ敕��꽭퍫﷿ᇿ榖褐榈ᒐ쑲ǿ<br/><br/>츁��﷿����﷿඄ꔃ��䲈慲湭⥗纆㴢⤄඄꾗㑩쉗��ꭳ��﷿��㥺灰��㑦��敵靧䍎敵푡ﱑ﷿㴢ན��캈陋剻��캈桿﷿慲ᒐ쑲��﷿﷿쑲譎陋ᒐ쑲詟ᖖ譎﷿坦��Ź肀灰ǿ<br/><br/>00��﷿඄ꔃᑻⅫ佧��㥺灰��㑦灰敵靧ꁺ큛ꅥ쑲ᒐ쑲��慲඄��뾀ǿᲂ钙﷿��﷿඄ꔃ褤筞佧繕晭䑑ሣ塢ͻ쑲慲쑲��뾀ǿ<br/><br/>츁��﷿䑑ሣͻ쑲颗ږ㦑﷿ॷ慲䑑솚䡹��﷿��﷿灰嵥ɒ꺐䑑ሣͻ쑲慲踤큢﷿﷿䑑ሣͻ쑲㵝ᔥʐὦ慲㔄﷿ǿ<br/><br/>00��﷿ｺ��늗��﷿乗㙴썹﷿﷿��葧츁��᭿ږ㦑膍퍮踤큢흟썹ږ㦑��넃앏��흟﷿﷿ږ㦑慲ͻ쑲﷿㵝ᔥ詟﷿㔄﷿﷿��﷿왎䲈湭䑑ሣͻ쑲隙��඄﷿쉗﷿㵝ᔥ궔褐ᔰ隙٘﷿㡸陋聢쾍㔄﷿陋ꥣ﷿��캈﷿㡸㵝��ͻ쑲慲하��넃ǿ<br/><br/>00﷿﷿��䑑ሣͻ쑲₌몎쑲⑒��褐ᔰ��⨢ꭳ��腿﷿褤睐幧��饬袘﷿蝤��ււ匰₌��㥺灰��靧灰艔㑦띩Ŏ蝤��琰ﲕ璍ろ��빵쭓匰湭䑑ሣͻಌ隙ᗿᇿ඄﷿쉗橛湭斗⢞鹞벃⩬☥쉗慲彦궀Ҍ靧��㥺灰艔㑦��敵��﷿๺噧ⱕﭛ皑⩬☥橛纆隙聺⑒��ᗿᇿ彦궀慲ᗿᇿઐ㑦譎げ睐鑏䁗﷿﷿ⱕ㡸陋⨢��佧퍫⑒��ᗿᇿ彦궀궔睐ᗿᇿઐ㑦譎鑏䁗﷿푡ᕡ⚐慲﷿ѻǿ����㥺灰��㑦䍎敵��ꭳ慲��඄﷿媃��﷿��鑏��腿쑜솂벃��荵钙ᗿᇿઐ鹞벃﷿��ʐ��腿��統ࠢ慲ᗿᇿઐ媃﷿��﷿﷿ǿ<br/><br/>00��﷿Ŗ쑜델��왎䲈늗閔湭䑑ሣͻ쑲隙��඄﷿쉗㡸﷿��䑑ሣͻ쑲ಌ隙﷿嶍큢褐ᔰ陋㵝��하��넃﷿㡸陋ｺ��﷿ᶌ﷿慲湭踤큢䙚﷿��﶐﷿塢陋嶍큢��褐ᔰ慲ᜱ閔��㺞쉗츁湭ᜱ閔��㺞쉗﷿﷿﷿��ͻ쑲﷿頤䙚﷿��﶐﷿塢썹嶍큢��褐ᔰ﷿㡸앏��₌ၬ慲쑲캈踤큢ǿ��﷿��㥺灰⚐㑦๺敵๩₌湭ᜱ閔��㺞쉗慲湭ͻ쑲㔄﷿඄﷿쉗橛閭왎湭ESP彦궀퍮䤰䤰ꎆ퍮彦궀඄﷿쉗츁湭ESP彦궀퍮쉗﷿﷿㥒��ꎆ��慲彦궀⢍��﷿隙��ͻ쑲왎䲈斗��⩬☥﷿﷿ͻ쑲斗⢞颗䑑ሣͻ쑲㵝ᔥ��ʐὦ慲㔄﷿ǿ쑲Ϳ��湭ESP彦궀퍮쉗癣쐃੏﷿齎靧��㥺灰��㑦��敵๩﷿թ牥斈轔镺��鑏灰﷿๺➌彦궀ǿ<br/><br/>00��﷿쑜델��쪂ὦ薈陞﷿ॷ赩릖慲﷿呭﷿퉥꺐թ牥慲⩬☥﷿﷿ͻ쑲㵝ᔥʐὦ慲㔄﷿ǿ<br/><br/>츁䍎﷿乣��㥺灰��㑦灰敵靧䍎敵๩﷿佧퍫湭䑑ሣͻಌ隙ᗿᇿ඄﷿쉗橛湭斗⢞鹞벃⩬☥쉗慲彦궀��뾀﷿坦��Ź肀��ǿ<br/><br/>00乣��㥺灰��㑦灰敵靧䍎敵๩﷿靺䲈쑲﷿䁗﷿湭䑑ሣͻಌ隙ᗿᇿ඄﷿쉗橛湭斗⢞鹞벃⩬☥쉗慲镺��彦궀��뾀﷿坦��Ź肀��ǿ<br/><br/>츁⚐﷿湭䑑ሣͻಌ隙ᗿᇿ඄﷿쉗橛慲湭斗⢞鹞벃⩬☥쉗끛왎肟㡸⊈靧��㥺灰��㑦䍎敵๩﷿ږ㦑靺㭓瘰﷿佧㑜﷿ւ츁靺㭓瘰﷿﷿ւ﷿ၞ䶖﷿��灰��﷿��鑏➌彦궀﷿ꆔ䑑﷿��灰푡๺鑏➌꥜镺��㉵﷿푚陋慲ྃ��腿荵陋ྃ⑒��ᇿ瘰荵䁗⢞媃﷿䍎鑏��﷿橕ᶌ﷿陋��鑏⚐﷿灰ᶌ﷿ǿթ牥䡑﷿湭斗⢞鹞벃⩬☥쉗��ޕ��ͻ쑲쐃憖隙㺞﷿慲炙鎙陋₌몎쑲��腿褐ᔰ��⨢ꭳ��腿ǿ��﷿쑜델��쪂ὦ薈陞褐ᔰ呭﷿陋䑑ሣͻ쑲慲੨﷿﷿詟ᑻ퉥푵湭斗⢞鹞벃⩬☥쉗﷿캈ѻ﷿쑲Ϳ㵝ᔥʐὦ慲㔄﷿ǿ<br/><br/>츁��﷿湭斗⢞⑒��ᇿ瘰඄﷿쉗��㥺㥺๺㑦๩왎肟﷿㡸﷿��ͻ쑲睚��ꆔᑻ��쭙㺞ಌ⻿��橛⑒��媂��⊈慲ಌ隙⸄꽭炙鎙ǿ඄﷿慲궔ቔ��腿ᗿᇿ㩿譎﷿๺饬﷿詟ၞ⨢㍺供ઐ��﷿��ᲂ��腿鲖��乗䁗乣憍歑ႌᗿ﷿끿��⁫᏿ᑻҌ慲⁫᏿⩬☥ǿ<br/><br/>00��᭿��檓﷿睚��钙﷿﷿ॷ䩗ᡜ詟פֿ﷿��﷿꥜₌靺㭓瘰﷿﷿ւ慲湭䑑ሣͻಌ隙ᗿᇿ඄﷿쉗橛왎肟湭斗⢞鹞벃⩬☥쉗ǿᲂ钙﷿䑑ሣͻ쑲Ŗ統��夰쑲膍퍮垞莏橛᏿굧慲湭䑑ሣͻ쑲⑒��ᇿ瘰඄﷿쉗ǿթ牥䡑﷿㡸��⩬☥꥜﷿䑑ሣͻ쑲₌ಌ隙ቩ睚㵝ᔥ佧넃慲㔄﷿﷿ⱜ쒀ɒ왎湭斗⢞⑒��ᇿ瘰඄﷿쉗ǿ��﷿䝎쒀₌镼��﷿��힀﷿��ͻ쑲﷿籭⨢ꭳəǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦앢敵뭳앢噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ��썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/25/P201605250492_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/24c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201605/25/P201605250492_0492_166851.pdf" target="_blank">頤��쑜﷿鎙Ź肀灰</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201605/25/P201605250492_0492_166852.pdf" target="_blank">頤��쑜﷿鎙Ź肀��</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201605/25/P201605250492_0492_166853.pdf" target="_blank">頤��쑜﷿鎙Ź肀��</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>