ﾭﾻﾴ譩ﾶ譩ñﾭqﾦXﾧ@ﾳƧѿѿѿﾪѿﾥѿﾺAﾨtﾲΦXﾧ@ﾡ]ﾪΦ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 24 May 2016 21:24:03 +0800" /> <meta name="date" content="2016-05-24T21:24:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201605/24/P201605240868.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/24/P201605240866.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ږ㦑힀덣ၬ��⌥ሥ纆潒��론閭聢궑᭒ͻ쑲��﷿纆츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00᭒陋聢흟흟匰鮔푢䱗ꁺ噧츁﷿憍ᑻ籭⚐敵��﷿䍎噧﷿₌﷿憍힀덣ၬ��﷿乵〄﷿銑썹﷿ॷ乗��캈孛Harald Mahrerล㑮⌥ሥ纆潒��론﷿閭ږ㦑斗⢞䲈��힀덣ၬ��₌聢궑᭒ͻ쑲��﷿慲﷿ᅟ纆ǿ<br/><br/>00��纆潒��론﷿ږ㦑힀덣ၬ��﷿റ��앏��斗��鵕㵪籭慲﷿陋﷿��牥㵝ᔥṖ퍫隙٘﷿閭դၬ聢궑᭒ͻ쑲﷿��䑑㝵﷿⽱䕥㮕隙퉔陋鲖㮕隙��㺞﷿궑᭒ͻ쑲왎๡��葧陋캂��䑑㝵慲纆ǿ﷿ቩ褤﷿陞ᒐᜱ쑲聢쾍썹褐ᔰ﷿鉙慲⑕솚��䲈纆﷿㡸陋앏��դၬ慲聢궑᭒ͻ쑲��쭙﷿ǿ<br/><br/>00₌﷿憍慲��⽱䲈字﷿鮔푢䱗ꒋ㹜䎑㡸匰퉔﷿��캈��᥻慲SeniorTab﷿蚀梙덣ၬ��᭿供㡸땏൒䕭��⩬☥಄匰퉔菱㚂ꁏǿ<br/><br/>00鮔푢䱗힀덣ၬ��﷿乵⑕റ陋᭒聢쾍乗蒂聢쾍﷿푗慲Gernot Grimmล㑮쑜睚﷿ᒐ籞��﷿썹隙٘陋റ٘聢当ࡧ⑕扣陞��ǿ<br/><br/>00鮔푢䱗肟﷿덣ၬ��᭒쑲陋聢㑦띩礤蝳湭ꒋ⍚쉗慲잃ᕡ䩗﷿㹜힀궑᭒ͻ쑲��﷿﷿꾆﷿慲ᜱ鎙푵큒ǿ��敫퉔��﷿Harald Mahrerล㑮﷿SigmaLabs蒂陋乣㡸﷿鮏굧頤慲﷿꾆䒍袟궑᭒ͻ쑲閭乐첚慲᭒䁟Tair Kowalsky﷿乵ᇿ鲖ږ㦑��﷿蝳啚᭒乗㙴蒂﷿ᵮ﷿㡸陋噧袘NTT DoCoMo��쑜὿᭒蒂ᵸ乗﷿当ࡧ蒂��镛湿��ǿ<br/><br/>00��﷿鮔푢䱗힀湭ꒋ⍚쉗﷿纆᭒䁟啚䲈��ྃ貌Andreas Tschas쑜睚ǿ<br/><br/>00鮔푢䱗₌湭ꒋ⍚쉗㮕隙왎๡垞쑜��溏㒌﷿鑏뵕��⵮゗뭩첂ږ㦑궑᭒ͻ쑲慲蚔﷿踤큢﷿褤鍘��덣ၬ��ͻ쑲镼��ږ㦑慲鹞噒﷿粆��ᡏ慲ၬ㡸靧҃흢褐ᔰǿ<br/><br/>00湭ꒋ⍚쉗₌䮂趆儰﷿ⱐ䲈﷿䩡걒﷿��﷿⚐鑏��᭒陋聢Ϳ鵰歮﷿왎﷿聢᭒᭒쑲ǿ<br/><br/>00蕨炙��﷿鮔푢䱗ꁺ坸鲀﷿﷿憍﷿褤��얚噧츁⚐敵��﷿⚐噧﷿坸��捣㱐ږ㦑ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦앢敵뭳흷噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳��ᑻ뭳흷䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/24/P201605240868_photo_1101609.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201605/24/P201605240868_photo_1101609t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/24/P201605240868_photo_1101610.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201605/24/P201605240868_photo_1101610t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/24/P201605240868_photo_1101611.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201605/24/P201605240868_photo_1101611t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/24/P201605240868_photo_1101612.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201605/24/P201605240868_photo_1101612t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/24/P201605240868_photo_1101613.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201605/24/P201605240868_photo_1101613t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/24/P201605240868_photo_1101615.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201605/24/P201605240868_photo_1101615t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/24/P201605240868_photo_1101616.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201605/24/P201605240868_photo_1101616t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/24/P201605240868_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201605/23c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>