
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00葟캈﷿掠쑜츁﷿掠쑜﷿₌ꁺ噧츁敵﷿灰噧﷿ⱐ䲈慲꽰띩쑜偪﷿퉥꺐蚀袘㦑㥺灰⚐㑦慲葟赩릖陋湭㥺灰䍎﷿灰⚐㑦〄⸥䊕赩릖꾗㑩쉗ǿդ閔ﲁ﷿큩欁慲Ґ葟썹啐㑦葟델橛げ﷿﷿葟⩏﷿炙鎙S垇陫ǿ
00⸥䊕晷隙䑑捨璍艬츁捨璍艬﷿慲궔뾀﷿㥺灰⚐㑦큩欁慲Ґ葟﷿㩿㥺灰䍎㑦啐앢ꌰ츁乣靨,썗앢靨啐靧轹,앢靨轹﷿ǿꆔ䑑啐㑦葟慲﷿﷿㥺灰⚐㑦﷿灰䅦㡸橛큩欁慲葟橛靨ꌰ츁乣轹뭳앢橛げ靧앢﷿ⱕ﷿灰䅦㡸橛䒍⩧큩欁慲葟﷿橛轹ꌰ츁乣흷靨㡞橛げ靧흷썗앢﷿ǿ
00垇﷿䒍⩧큩欁慲Ґ葟ٝ紤ꌰ츁乣뭳,썗婿轹袜閭靧뭳,썗㡞﷿﷿䑑﷿灰ᩬ츁,靨앢﷿﷿㑦ٝ饬㑦츁﷿灰靧﷿⚐䅦﷿ǿ
00捨璍艬慲궔뾀Ŗﲁ﷿⩏葟炙鎙S垇陫ǿ䒍⩧큩欁慲葟퉔湭葟쉗츁螑乣궑⩧葟靧큩捨璍艬欁葧踤鉺慲ᑻ籭﷿䑑䍦陫﷿乣㥺灰䍎㑦慲앢.뭳㑦﷿靧㥺灰⚐㑦慲앢.轹㑦ǿ
00㥺灰⚐㑦큩欁慲䡔﷿﷿욈葟﷿델ቔ䡔셩鱸傍澂慲﷿﷿դ퉔慲䡔Ꝿ随㥺灰䍎㑦佧橛ǿ䡔﷿﷿욈葟썹셩鱸傍澂慲﷿䁗⢞橛㡞ꌰ츁乣앢,앢㡞婿橛げ靧앢,㡞썗﷿陋흷ꌰ츁乣흷,썗橛げ靧흷,흷썗﷿ǿ
00펏舤S垇颗궔큩䡔慲葟﷿﷿큩欁慲䡔啐흷ꌰ츁乣흷,썗흷橛げ靧흷,㡞靨轹﷿ǿ
00왑㚂얚츁yꕷ湭葟쉗﷿﷿虶띖銔﷿츁yꕷ湭쉗﷿﷿饬﷿궔큩䡔慲﷿﷿욈葟﷿큩欁慲䡔婿ꌰ츁乣뭳,썗袜閭靧뭳,靨앢﷿ǿ
00ᲂ钙﷿乗䁗﷿﷿욈葟慲큩欁䡔론ꭳ﷿﷿띖銔﷿橛げꌰ츁乣뭳,뭳啐靧,靨婿흷﷿﷿㮇袂﷿ꕮຕ㮇袂﷿일옰ᵎ츁yꕷ湭얈蹷籞쉗﷿湭﷿녩쉗﷿橛げ앢ꌰ츁乣,썗뭳썗啐靧靨婿㡞﷿﷿統﷿橛げ轹ꌰ츁乣앢婿啐靧썗﷿﷿셩橛げ㡞ꌰ츁乣㡞앢㡞啐靧㡞흷㡞﷿﷿⸥橛げ㡞ꌰ츁乣㡞轹啐靧㡞㡞앢﷿﷿왑军츁yꕷ湭⚐쉗﷿橛げꌰ츁乣㡞흷啐靧㡞뭳﷿ǿ﷿큩欁䡔湭⬢⁔쉗慲﷿흷뭳ꌰ츁乣㡞轹袜閭靧앢흷﷿ǿ
00葟캈﷿掠쑜﷿ᑻ퉥꺐蚀湭㥺灰䍎﷿灰⚐㑦〄⸥䊕赩릖꾗㑩쉗慲ǿ꾗㑩乣ᇿ㚂흟葟ꔃ﷿譗銑葧䲈﷿颗㑦灰띩慲銑閔핸﷿핸慲₌খ﷿袘㦑〄䡔葟慲궔톚噒隙﷿褤㵝ᔥ佧慲ꊔ﷿㡸蚀梙〄葟慲䡑鉙陋䡔葟慲﷿띩ǿ佧퍫隙統﷿ꆔ흟晭ὦ纆쭙赩릖慲葟当썹⩬☥ǿ颗⩧꾗㑩饬﷿媃흷,썗썗썗ቔሣ靧ᜱ〄䲈꾗㑩﷿誘﷿㦑〄媃뭳썗ꌰǿ
00꾗㑩ﲁ〄葟赩릖慲橛げ톚噒﷿힀捨璍艬뾀ﲁ慲톚噒灰溏ǿ葟慲〄﷿随灰⩧꾗㑩橛げ婿ꌰ츁乣婿,앢썗썗橛げ靧흷,앢썗썗﷿ⱕ葟〄誘Ґ〄㩿﷿乣뭳.뭳ꌰ橛靧뭳ꌰǿ
00꾗㑩Ŗﲁ䡔葟慲〄乗䁗䡔﷿﷿욈葟ǿ䡔셩慲〄핸佧钙﷿䡔늗﷿﷿욈葟慲〄핸橛ǿቔሣ〄궔䡔慲葟﷿⸥썹湭葟쉗ⱕ䑑〄Ꞇ㡸慲〄궔䡔慲葟﷿셩썹띖銔﷿ǿ
00꾗㑩慕䡑啐㑦⩏葟炙鎙佧陫慲톚噒ǿ솂蕨〄궔豣硩䡔葟慲ၬቩ颗湭ࡻ﷿﷿〄﷿曆菱䑑쉗츁㡞ꌰ﷿陋湭끛浧菱䑑쉗츁뭳앢ꌰ﷿ǿ媃饬䡔葟慲〄肀ﲁ끛浧Ⅻѻǿ
00葟캈﷿掠쑜﷿⪀﷿䉒肀ﲁ﷿౮垇袘㦑慲葟赩릖鉺橛げ톚噒﷿﷿葟퉔慲湭葟쉗﷿륞ﲁ葟⩏﷿炙鎙S垇陫﷿赩릖쵶퍫蘤ǿ
00⪀﷿䉒鎐睭湭乣匰Ҍ葟쑜⥸Ґ硱饬詟統穚﷿慲媞﷿﷿델閭琰橚ꉣ颗﷿䁗ɒ﷿慲﷿呢颗㑦﷿﷿಄牥蚀梙葟慲貟﷿ǿコ왎ᜰ뱠桿⓿﷿㡸㵝ቔ牥㱐赻葟뱬ↈ慲넃﷿颗䝎੨慲夰ǿ뾀﷿乗䁗㑦ٝ葟퉔慲葟ၬᕡ﷿끛浧菱䑑Ꞇࡻ菱䑑﷿䡔뢚葟❟썹䒍⩧欁慲㑦ٝ饬㑦葟Ŗ佧袜閭ǿᲂ﷿թ牥쑜閭﷿夰﷿㡸閭貔﷿▌㑮﷿斗⢞颗菱匰썹菱葟炙鎙慲䡑﷿﷿㡸牥陋⵿陵鉙썹뭩뒀﷿﷿葟퉔ူ⵿ѻǿ쉗
00葟ᜱ掠膜ꕣ﷿肀ﲁ﷿큩欁慲Ґ葟陫橛﷿癣﷿葟⩬☥慲饬﷿陋쑜늗Ϳ﷿넃慲饬ǿ꾗ꆔ흟쑜델㥒⨢⚐蒂ꮀ橛慲葟当ࡧ﷿﷿葟ꉣ썹﷿﷿捭葟荬作썹뱠⒕캈﷿頤힀靼﷿钙纆陋銑﷿﷿ቩ䍦粆낚葟貟ǿ
00膜ꕣ﷿鎐睭湭౮垇捨璍艬慲뾀썹뢚㥺灰䍎﷿灰⚐㑦〄⸥䊕赩릖꾗㑩❟ﲁ啐㑦葟赩릖佧쵫镼﷿﷿﷿慲葟夰詟쑜ὡǿ쉗
00湭⩏葟慲炙鎙﷿葟ꔃ힀葟캈﷿掠쑜﷿델₌詟﷿Ґ썹ఱ﷿﷿솂﷿慲쪃썹솚﷿쐃字﷿啐㑦왎葟縤ǿ﷿ꉣ먃썹〄㚂鉣葟᭻﷿鍘䑑〄㹜閭﷿恳퉥﷿깓慲ᜰ뱠ヿ㢗﷿﷿㡸袜〄ꮂ葟慲ඟ㝵䪞夰쑜陫왎䲈ǿթ牥Ŗ쑜灰늋﷿ѻ嚍﷿鍘솂葟炙鎙⸄䍮慲㑮﷿コ葟ꔃ慲﷿䍎ሣᑻ칶晔轹0轹陋螑ᑻറ٘캈靨轹0轹0轹ѻǿ쉗
00捨璍艬㥺灰⚐㑦慲뾀陋湭㥺灰䍎﷿灰⚐㑦〄⸥䊕赩릖꾗㑩쉗欁ፚ﷿晓葟ꔃ讚츁www.nd.gov.hk﷿ǿ
噦
뭳썗㑦㡞敵㡞噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭婿ᑻ㡞썗䁗



