![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰⚍֎ꁺ噧츁敵
﷿
噧﷿₌
﷿ྃ乗ᒐ몎쑲ఱ陋䕭ఱ⓿継
ꉼ눰䙚東
Ҍ蝳墂힀﷿텧칶慲ᆄ睭
몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰睭늗䍦﷿ࡻ﷿菱摱ǿ躂ቔፚ驔菱﷿ꁺ噧䲈匰쑜﷿䲈
쑜偪肟ඟ﷿₌๏㦕റ٘蝳캈蒂ᵸ흟츁റ٘흟﷿慲﷿偪﷿
㉵ږ㦑몎쑲눰佧㑜﷿ւ츁몎쑲ఱ﷿陋䕭눰佧㑜﷿ւ츁䕭ఱ﷿㵝肟⓿継
ꉼ눰䙚東慲
Ҍ彦궀﷿﷿Ҍ﷿
㑦﷿乣ꁺ㑦敵
﷿
噧﷿䖖﷿靧
㥺
㑦敵
﷿⚐噧
ǿ
﷿쑜
㥺
㑦ᒐ륞դ籭ఱ慲⓿継
ꉼ눰䙚東
䲈䑑Ҍ퉥푵ǿ
00റ٘흟₌ꔃᵸ몎쑲ఱ陋䕭ఱ䙚彦궀ᑻ﷿﷿睚镤蚀դ籭ఱ慲肀鉺﷿褤
䲈﷿▌ꥣ﷿﷿ၞ﷿﷿▌դ籭ఱ
캈慲陞
﷿﷿䲈
匰쑜﷿䲈
쑜偪﷿偪ǿറ٘흟䡑﷿몎쑲ఱ陋䕭ఱ溏↉ꕓ
䁚﷿䙚東욍
썹佧퍫핸﷿ፚ陋聢쾍㉵ቩ睚慲쑲캈ꕓǿറ٘흟Ŗ轔憍դ籭ఱ﷿偪慲㮕隙﷿﷿褤䡑﷿
牥呔潒ᖖ蝤넃䙺䲈㮕隙ႌ沎ǿ
00ꁺ⩧Ҍ䙚東慲䙚東욍
﷿﷿㡸몎쑲ఱ陋䕭ఱ鉺佧䙚東﷿
࠰﷿㥸閭뒀դ籭ఱ
慲ႌ沎﷿㡸陋肟ʐꆔ慲
ǿ㡸橛թ쑜舤䡙ꎆ檓䲈쑜ꁺ⩧慲ඟ﷿垇梙⮞늗䍦﷿ࡻ慲㵝炙﷿뵕䵠菱ǿ
豿퉔睭㡸റ쑜₌䶖Ҍ灰㑦剢統㡸റ﷿
葧
䙚﷿﷿캍ꁺ⩧﷿⒍靧䍎袟敵﷿剢婭쑜祺ᗿ㝵륞
躜쑜嵗山䶖
葧慲ﵕ婭
몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰睭ꁺ⩧륞袟䙚彦궀慲ꔃᵸ颗
筞佧⒍쭓ǿթ슀鎐﷿䲈쑜츁䲈
匰쑜﷿䲈
쑜偪﷿轔솂蚀റ٘蝳캈蒂ᵸ흟慲﷿偪﷿Ŗ﷿睚꺐佧퍫慲﷿偪ǿറ٘蝳캈蒂ᵸ흟Ŗ肟蚀﷿睚慲镤ǿ﷿റ٘蝳캈蒂ᵸ흟颗
Ŏ٘욍
ろ썹썱字킆﷿睚镤陫䙚
葧↉ꕓ뵕ቩ睚츁䁚﷿慲赩릖﷿
﷿ѻ﷿䙚東욍腿﷿쑲캈ꕓ佧퍫핸﷿ፚ썹聢쾍㉵ቩ睚慲肀鉺ǿꆔ垇﷿
ᲂ﷿钙﷿റ٘蝳캈蒂ᵸ흟Ŗ쑜๏㦕陫䙚
葧﷿ﵕ蝤넃﷿蝤
慲讑릖﷿聢쾍慲讑릖﷿핸慲㚂鉣﷿Ⅻ⊈慲ႌ沎﷿㡸陋﷿▌ꥣ﷿
ၞ﷿慲陞
ǿ
㡸﷿뎖統꽾䶖﷿₌꺐
袟䙚東慲
䙚ᑻ﷿佧뵕ቩ睚詟﷿慲깓﷿๏㦕ǿ䲈쑜颗
字킆﷿ᒐ㡸뵕閔깓肟﷿睚慲鑩ǿ
豿퉔睭흟匰﷿統祺鎐鎐䲈쑜颗供ᑻඟ䙚婭﷿供쑜₌ᝓᨥդ쑜噦﷿鉺₌륞袟婠婠륯罷♼
빵婭颗祺佧캍
荬๏㦕婭
몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰睭䲈쑜颗₌ꁺ噧ඟ慲﷿թူ鱰菱佧퍫ꁺ⩧
䙚慲ඟǿ몎캈陋﷿ॷ踤큢흟﷿灰袟聢쾍㔄﷿䲈쑜ꁺ⩧慲偪﷿統㡸鎐筞佧
荬๏㦕₌ǿꁺ⩧慲ᑻ籭﷿୷潳颗
թ牥夰慲字킆﷿㡸陋䲈쑜統㡸ၕ鉣慲偪字䑑﷿統㡸푵큒륞袟偪鎙ǿⵝⵝᒐ颗ꁺ噧ǿ
豿퉔睭佧筞佧閭慲욍
Ꞇ욍腿﷿ѻ몎ఱ썹䕭↉ꕓ婭
몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰睭ⵝ⩣թ鎐﷿ꁺ⩧դ袟ఱ慲䙚東
䙚﷿Ꝿ颗㡸鉺ᑻ慲䙚東욍腿﷿
࠰ǿറ٘蝳캈蒂ᵸ흟㵝
䲈쑜慲﷿偪﷿츁䲈쑜﷿﷿睚轔憍﷿䲈쑜筞佧Ź閭㍺供욍
₌ꆔ䑑ǿ
㡸﷿ꁺ⩧റ٘蝳캈蒂ᵸ흟慲﷿偪颗﷿睚큩䲈쑜轔憍ǿറ٘蝳캈蒂ᵸ흟₌
㥺灰䍎㑦뵕⩧ꥣ﷿﷿▌﷿Ŗ躜蚀灰袟﷿㦑啛慲꾗㑩﷿窂⊈灰籭頤慲꾗㑩﷿ւ﷿ၞ﷿蚀躂뵕詟﷿陞
ǿ₌ꥣ﷿慲
字䑑﷿佧乗䁗陞
癣﷿佧ఱ慲陞
㩿随﷿ꂔ﷿﷿Ŗ佧Ṗ癣慲陞
﷿佧褐榈䡑﷿ఱ慲陞
颗
灰왠쑜慲陞
﷿
㡸﷿Ṗ癣陞
Ꝿ颗佧慲ǿ륞袟꾗㑩츁ﲁ﷿﷿뵕
₌
䲈陞
꾗㑩剢灰袟敵Ꞇ
ၞ
몎ఱ핸慲
▌﷿鑏䁗﷿艔﷿艔ᕡ灰肀ﲁ몎쑲ఱ慲
캈颗
陞慲﷿扠佧鑏䁗﷿灰ᕡ橕肀ﲁ詟
陞ǿ౮垇ᲂ﷿﷿
䶖륞Ⱕ陞
﷿﷿蚀䎛䲞
﷿റ٘蝳캈蒂ᵸ흟Ŗ䡑﷿ʐꆔ﷿դ籭ఱ
౨掠夰灰袟ꊔ
﷿ꊔ
੨﷿
ఱ쑲캈ꕓ﷿蹭聺↉ꕓ츁쑲캈ꕓ﷿ǿ륞颗റ٘蝳캈蒂ᵸ흟റ
ꥣ﷿肟慲灰袟ʐꆔ㚂鉣﷿
դ籭ఱŖ轔솂佧퍫㚂鉣﷿肟륞袟ႌ沎ǿ
Ґ慲﷿偪䲈쑜Ŗ轔솂ǿ
豿퉔睭흟匰﷿⩧റ٘蝳캈蒂ᵸ흟鎐﷿젰㑦⚐敵ﭛඟ㵝䲈쑜﷿螑䲈쑜푵큒蚀﷿袟敵⩣佧ඟǿ統祺鎐
ꆔ䑑佧캍夰字킆躜뵕蚀﷿Ꞇ퉔灰⩧푵큒
䙚ඟ慲ᑻ鶆筞佧躜﷿
﷿쭓匰ඟ当慲ᑻ籭婭
몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰睭ⵝ⩣թ梙⪉﷿₌
袟
字䑑﷿റ٘蝳캈蒂ᵸ흟
蚀
䲈ꥣ﷿钙﷿Ŗ퉥꺐Ṗ퍫깓﷿ⵝ⩣թ﷿鮏ⱐ蚀륞Ⱕ
佧慲깓肟⊈﷿垇灰袟﷿偪﷿﷿﷿偪
䲈쑜ᑻ﷿䲈쑜Ŗ੨﷿ူ檞ၬ﷿睚偪﷿镤륞ቩ睚慲﷿偪ǿթⵝ⩣鮏ⱐ肟⊈慲灰Ⱕ깓﷿Ꝿ颗䲈쑜๏㦕慲깓﷿Ꝿ
﷿₌﷿
੨﷿慲ᑻ籭Ŗ颗륞뵕ǿ菱Ŗ꽾䶖﷿䲈쑜佧躂뵕偪字ǿ
㡸﷿몎캈陋﷿ॷ踤큢흟Ŗ﷿
䲈쑜偪﷿肟聢쾍㔄﷿ǿ
੨ᑻ籭ᒐ颗륞뵕ǿ﷿佧ඟթ灰ᑻ籭肟⊈菱﷿빵륞袟ඟǿ
豿퉔睭﷿
㑦
﷿왎﷿
벀
ꉼ눰ǿꁺ⩧
䙚﷿
㑦﷿供﷿꾗
벀눰썹⓿継
ꉼ눰դቩ睚慲踤큢婭
몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰睭թ鎐灰ᕡ﷿㡸
թ鎐
躂뵕⩧﷿
벀
ꉼ눰썹⓿継
ꉼ눰Ꝿ颗﷿늋
䲈﷿詟쑜﷿佧
벀
ꉼ눰楿⩠⓿継
ꉼ눰ǿꁺ⩧츁몎쑲ఱ썹䕭ఱ﷿
䙚﷿
㑦﷿颗
㡸
灰
﷿಄菱꽾䶖﷿鉺ᑻ筞佧灰袟๏㦕젰楿⩠⓿継慲
캈﷿﷿褐榈轔됰隙٘썹핸慲츁䑑﷿灰袟
嚍﷿颗コ
鉼屐썹뉵屐⓿継潰嚍젰
䲈ǿ
㡸դ퉔﷿籭筞佧灰袟嵥轔﷿佧詟﷿慲聢쑜⨢
㥸钙灰袟ǿ
豿퉔睭흟匰﷿㥸钙슀炙റ٘흟﷿剢﷿䲈쑜㵝퍫ږ㦑꺐踤䙚慲彦궀﷿偪ǿ䲈쑜颗祺﷿䖖푵큒﷿푵큒큢供婭供ᑻ쑜﷿빵
婭
몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰睭റ٘흟慲﷿偪뢃䲈쑜﷿䲈쑜鉺ꔃᵸǿ﷿䲈쑜ꔃᵸ륞Ⱕ蝳
慲ᇿ쪂字킆﷿궀㜢թ詟₌ᲂ
菱푵큒﷿コ㕘
큢供ǿ﷿佧ඟᑻ﷿䲈쑜쑜灰ᑻ籭﷿빵ǿ摱ꁺ噧륞袟ఱ
䙚佧ඟ﷿﷿թ灰ᑻ籭菱﷿빵ǿ
豿퉔睭흟匰﷿몎ఱ₌젰慲դ﷿
㑦﷿佧躂뵕湭ꡏ㦞쉗慲陫鲀﷿﷿Ꞇ颗灰Ⱕ
荬随﷿随졡慲陫Ꝿ鲀﷿﷿颗祺핸呭ꭳ᭣썹﷿
㡸쵶䶖뎖牥궔
楿衑陞
䙚
몎ఱ婭
몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰睭䙚彦궀慲ꔃᵸ陋ඟ﷿ⵝ⩣뎖鎐륞Ⱕ
ఱ蝳ቩ睚慲㚂鉣﷿
詟颗ꆔ䑑๏㦕慲깓ǿթ統㡸
菱륞
鎐﷿ꁺ⩧๏㦕դ袟ఱ慲
䙚﷿筞佧๏㦕㍺供蝳ቩ睚慲ၕ鉣ǿꆔ垇﷿繕﷿끛ɒ﷿﷿
㡸റ٘흟썹
﷿Ŗ熞ɒ陫䙚
葧慲繕﷿끛ǿ蝳㚂鉣
詟颗թ牥ꔃᵸ
䙚썹
䙚東彦궀ᑻ慲๏㦕깓ǿ뵕䵠菱ǿ
츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶ᆄ慲舤䡙乗䁗ǿ﷿
噦
뭳썗㑦㡞敵뭳뭳噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳ᑻ흷䁗