![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗踤큢흟흟匰膜﷿切ꁺ噧츁敵
﷿
噧﷿肟﷿灰袟ఱ핸쑜
﷿慲텧칶ᆄ睭
豿퉔睭﷿쑜祺๏㦕湭⥝쉗婭
踤큢흟흟匰睭蝤
ււ匰륞ꎋ⽱詟首ɒ⒕鎐﷿鉺₌
詟颗湭⥝쉗慲ᑻ
ǿ
Ŗ佧鎐
﷿
﷿쑜쪂ὦ쥕褐ᔰ慲㮕﷿縤Ꙕ噒﷿﷿ॷ䩗ᡜ﷿Ⅻ⊈慲ᔥ쐃썹੨ѻ䪞﷿թ牥쑜뵕ቩ睚灰嵥薈陞ǿ
豿퉔睭掕ၬᔥ쐃Ṗ뵕﷿佧詟啐褐
掕ၬ﷿쑜詟쑜ᗿ㝵ᔥ쐃
灰늋葛낚숰䉙婭
踤큢흟흟匰睭륞ቩ睚菱詟ᗿ㝵﷿թ牥慲袘首颗
숰褐呙
﷿﷿掕ၬᔥ詟쐃ѻ썹Ⅻ陋ᑻ왎肟褐ᔰ﷿菱쑜ᗿ㝵Ⅻ⊈ᔥ쐃詟ᖖ﷿硱饬㝵ᵸ琰Ҍ慲﷿쐃﷿
륞㝵ᵸ琰ҌŖ颗왎ቔ숰褐慲䑑灰袟﷿ǿթ牥鉺ᑻ颗靺핸ᔥ쐃﷿
菱灰袟
慲縤﷿颗㑦
﷿罒츁﷿掕ၬᔥ쐃颗뵕啐﷿∥ꁺ㑦츁
㥺灰
靧灰艔㑦띩﷿颗18,000袟따䍦﷿թ牥颗靺륞袟핸젰躜﷿쵶菱佧㝵﷿쵶菱Ⅻ⊈掕ၬᔥ쐃陋๏㦕늗쵹깓ᑻ﷿佧灰袟﷿睚썹앭㽼慲๏㦕ǿ
豿퉔睭ꁺ㑦츁㥺灰
靧灰艔㑦띩﷿慲袈ၬ﷿扠佧դ
掕ၬ੨﷿쵫﷿﷿颗祺
﷿湭
ॸ慜쉗﷿Ⅻ⊈դ㑦Ꝿ詟쑜ﭛ佧ւ穀镤鲖慲掕ၬ왎肟褐ᔰ婭
踤큢흟흟匰睭赩릖詟颗륞慲ǿթ牥慲夰颗
ူ統慕ᇿ灰㑦慲掕ၬᔥ쐃Ꝿຕ﷿
㡸
蚀ꁺ㑦﷿钙﷿թ牥꽾Ⅻ⊈դ﷿
㑦慲掕ၬᔥ쐃ǿ₌﷿剢ꎋ㑦﷿菱
䶖թ牥慲袈ၬ﷿佧Ṗꆔ뵕慲掕ၬ੨﷿쵫﷿﷿葠颗﷿ꆔᑻ筞佧﷿뵕掕ၬ謤潒﷿﷿왾媂
䲈쵫﷿夰﷿㡸慕ᇿຕ䶖ᔥ쐃핸ǿꆔթ牥閭媂젰躜慲ᑻ鶆﷿龔踤鉺
ၬ쵫﷿夰慲⸄꽭썹籼Ꝿ詟灰
﷿佧Ⱕ㩿թ牥슀䑑ᆄ퍮﷿佧Ⱕ㩿슀䑑⸄꽭ǿᒐ
㥺灰⚐靧灰
㑦띩⊈鎐﷿﷿թ牥퉜陫젰躜陋噦饬﷿剢慲쵫﷿夰﷿
掕ၬᔥ쐃Ŗ
ຕ﷿륞Ⱕ掕ၬ覟㉚橛⊈﷿❫뒀ꁺ㑦츁
㥺灰
靧灰艔㑦띩﷿慲袈ၬ肀ǿ
00ꁺ㑦츁㥺灰
靧灰艔㑦띩﷿慲쵫﷿夰躂졲ɒ﷿౮垇菱扠
䶖佧դ
ၬ੨﷿쵫﷿﷿﷿ꁺ㑦੨﷿
䲈쵫﷿慲掕ၬ拏詟扠륞դ
ǿ·⽱䁚﷿垞垞匰㵝陋﷿ꁺ㑦慲夰푚陋18⪀䁗
﷿텏ꩾ﷿乗䁗颗﷿﷿﷿﷿罒푚陋7,000뵕袟츁쐃﷿5,000뵕袟﷿따䍦﷿큢﷿夰ǿթ筞佧ﭛ
牥❫
ꁺ㑦츁
㥺灰
靧灰艔㑦띩﷿慲袈ၬ肀﷿颗
ꁺ㑦噦饬Ṗ퍫夰﷿統㡸慕ᇿ얚㑦﷿캍靧颗㑦慲掕ၬᔥ쐃ǿ
00թ牥얚얈㑦袈ၬ肀䑑왎虶啐੨﷿쵫﷿Ꞇ夰慲掕ၬ﷿統㡸
౨菱
慲㝵﷿Ŗ
肀
﷿ຕ䶖핸慲統啛
ǿ﷿₌﷿剢դ㑦﷿ꆔթ牥㵝肟袈ၬ﷿慲ᑻ鶆﷿쑜Ꝿ佧䭢ꉨ
﷿祺躜ꭳ䶖﷿թ牥
統㡸啐륞Ⱕ詟얚ᙎ慲깓﷿쵶菱
佧㝵﷿
Ґ褐ᔰ썹佧陞╟쑲慲ࡻ⊈鎐﷿Ꝿ随
Ⱕǿ
豿퉔睭ᗿ詟ᗿ㝵왎륞뵕ၬ﷿궔楿袈ၬ慲䉙﷿쑜躂睐婭
踤큢흟흟匰睭숰褐₌젰դ袟敵佧㩿随얚慲ស꾗ǿ₌
젰륞獔ᑻ籭﷿菱
䶖թ牥佧դ
ၬ왎ﱑᑻ솚﷿灰
颗煎皍㑿n﷿㥸灰
₌﷿ᙎ﷿թ牥䁗⢞ၞ䶖橕颃썹﷿颃﷿하㮕Ṗ﷿﷿﷿供S垇쑜솚汕婭﷿ꆔ숰䉙橛꾗慲ᑻ鶆﷿ၬ䉙橛꾗慲
띩쑜㩿숰䉙鱰ǿᒐ灰왠ၬ굩
ᵓ﷿鉺ᑻ慲﷿
饬袘㩿随ቔ﷿숰䉙橛꾗鑏䁗﷿﷿﷿ၬ䉙쑜橛꾗拏뵕鑏䁗﷿﷿﷿
թ㡸剢㵝
慲灰Ⱕ
籞﷿佧Ⱕ캍靧橛꾗뵕鑏䁗﷿
﷿ǿ₌륞ቩ睚﷿թ牥ɒ彦灰ᕡ﷿
﷿袈ၬ쑜湭䲈ᒐ褐쉗﷿썱詟湭
袈쉗﷿Ŗ詟湭譗䉙쉗ǿ
թ牥躜
灰Ⱕ﷿乣
㥺灰
㑦䍎敵䶖ꁺ㑦灰敵﷿
﷿袈蚀媃90
ၬ﷿ྃ斈佧53籭﷿ւ뒀ᔰ하㮕﷿ꆔ䑑
﷿踤큢몎썹㮕隙퉔ǿ䑑佧鑏䁗﷿
﷿䍎﷿螑30ꎋ袟踤큢몎썹㮕隙퉔扠㮕ꭳ灰
ၬ﷿㥸钙佧鑏䁗﷿﷿艔﷿詟큒끛隙Ὑ颗
⢞纆﷿扠㮕ꭳդ
ၬǿ扣ᩮ칶鎐﷿₌륞53籭뒀ᔰ하㮕慲﷿ւ⊈鎐﷿佧饬扠㮕ꭳ灰
Ꞇդ
ၬǿթ牥Ŗ꽾
솚慲葠դ
ၬ慲하㮕颗Ṗꆔ尰慲ǿ₌褐릖ស꾗慲ᑻ鶆﷿菱慲鑩ꆔ垇늗佧詟﷿﷿﷿핸剢⊈鎐﷿թ牥妎ꭳႌ轔넃褤詟颗灰袟炙鎙﷿թ牥쑜델
쪂ὦ薈陞ǿ
00㡸
慲﷿ꁪ﷿佧륞뵕﷿ւ썹踤큢몎뒀ᔰ佧摱ꔃǿ扣ᩮ칶鎐﷿թ牥袈肟慲ၬ쑜䁗砤䶖詟﷿﷿ւ⢍ǿꆔ踤큢몎慲踤큢閔핸䡵詟뵕噦饬剢﷿쑜彦궀琰ﱑ숰﷿왎ﱑⱕ
﷿龔詟首㵝ᔥ掕ၬ慲칶﷿ᒐ煑酭뢍﷿
統㡸躜䶖뢍﷿ǿ
00₌륞詟썾菱䁗偸뵕灰袟
뾀ǿթ牥궔
躜蚀灰Ⱕ﷿乣
㥺灰㥺㑦袈ၬ﷿䖖﷿齎靧
㥺灰⚐㑦﷿
敵﷿菱﷿嚍թ牥⩧肟⊈袈ၬꝾ쑜敫ꁺ⩧袈ၬ﷿뵕啐袟따䍦ǿթ牥陋㩿随蚀
﷿琰慲따䍦
핸썹踤큢몎떆ၬ﷿뒀ꩾ鮏肟쭙﷿뵕啐따䍦륞դ袟
뾀ǿ
00₌젰륞獔ᑻ籭﷿∥
㥺灰⚐靧灰
㑦﷿ꆔ䑑佧Ⱕၬ袈蚀
թ牥Ⅻၞ䶖ꩾ筞佧
﷿₌﷿
﷿뒀ꩾ慲ၬ⊈﷿乣
㥺灰㥺㑦䍎敵靧
㥺灰⚐㑦﷿
敵ﲕ﷿թ牥統﷿慲따䍦
뾀썹쭙褐ᔰ㵝ᔥ慲따䍦
뾀㩿随﷿쭙褐ᔰ慲따䍦
뾀뵕肟蚀▞1,900袟ǿ
00թ牥䎑﷿륞䑑佧灰袟佧栰慲鉺﷿ᒐ颗₌⵿Ҍ﷿∥㥺灰㥺靧灰灰㑦띩﷿
﷿袈ၬᑻᔥ쐃慲따䍦﷿썹褐ᔰ뒀ꩾᑻ㩿随﷿褐ᔰ慲
뾀쑜啐灰Ⱕ慲﷿螑颗㩿թ牥﷿⊈ᔥ쐃慲따䍦
핸啐ǿ﷿₌Ҍ륞灰դ㑦﷿菱쑜꽾䶖﷿
﷿왎肟⊈慲ၬ﷿ᔥ쐃慲따䍦
핸썹褐ᔰ쭙뒀ꩾᑻ﷿﷿慲따䍦﷿颗褐ᔰ慲
뾀﷿ቔⰥǿ
00扣ᵓ﷿﷿ꆔ掕ၬᔥ쐃푫ꠃꞆ詟ᑻ﷿թ睚⾑썹睚
⊈躜㩿咙﷿ᒐ颗ꆔ睚⾑詟﷿踤큢몎떆ស⊈ᒐ쑜躜靦﷿躜摱Ⱕ﷿袈ઈⰥⱕ﷿ꆔ睚⾑ᖖ﷿ᒐ統㡸乗䁗睚⾑躜睚
﷿乗䁗躜靦ǿ륞颗䑑灰袟統慲왎큒ǿ
00㡸₌թ牥慲夰䑑﷿թ牥S垇妎ꭳ﷿螑䕥숰褐佧灰Ⱕ浯Ҍ慲꾗
﷿詟﷿끛授㍻ꑬ﷿薈陞褐ᔰ﷿﷿﷿詟首퉥꺐赩릖ǿ
թ牥慲
袘首颗ⱜ쒀䱢쵫﷿թ牥쑜陫
﷿﷿넃ၬ褐ᔰפֿᔥ쐃掕ၬ﷿▞薔溏颗륞
ǿ
豿퉔睭鉺₌褐ᔰ佧ੱ隙肟鉺﷿﷿䶖캍ၬ늋﷿
﷿⩣쑜孻琰婭
踤큢흟흟匰睭鉺ᑻ佧ੱ隙肟鉺﷿﷿Ṗ
ᵓS끿푡ݒ袟璍ǿ
﷿佧ࡻꊔ肟﷿鉺₌肟鉺ੱ隙
﷿
﷿颗祺쐃皑ⷿ⩠袈ၬꞆ퉔湭⥝쉗﷿륞ቩ睚թɒ彦䲈
匰썹蝤
ււ匰慲頤ᔰ﷿鉺₌
詟颗ʐꆔᑻ
湭⥝쉗ǿ靧ੱ隙
慲赩릖썹ꆔ㑦҃흢㺞ಌഥᑻ颗詟統﷿噧
䦕﷿դ퉔詟Ṗ㵝褤큒ǿ灰橕橕艔㑦숰䉙ቔ롛ᑻ﷿
թ筞佧豿﷿饬佧ꕞ15袟따䍦﷿Ṗ젰㑦慲詟ᖖ
袟따䍦ǿ剢㑦﷿螑
㥺灰䍎㑦﷿▞扠佧
뵕袟따䍦﷿
㥺灰
㑦慲饬詟뵕ǿ
㡸₌숰褐ቔ롛ᑻ뒀褐慲㑮౮垇佧﷿﷿Ṗ筞佧㡸
뵕ǿᲂ钙﷿
䲈慲幧
㩿譎₌
젰ꎋ㑦灰嵥ၞ媂﷿
㡸₌灰왠赩릖橛﷿陫佧䊕쑲褤﷿荵幧
﷿
쥚溏₌숰䉙橛
ᑻ肟鉺ੱ隙
赩릖﷿륞袟鲖拏㩿ꆔ㑦睐ǿ
噦
뭳썗㑦뭳敵뭳噧츁ݒҌ⚐﷿
ږ㦑ᑻ籭婿ᑻ흷䁗