ﾥߪkﾷ|ﾤKߪﾡGﾱMﾽuﾤpﾤڥqﾾڥitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 24 Feb 2016 15:21:19 +0800" /> <meta name="date" content="2016-02-24T15:21:19+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201602/24/P201602240426.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201602/24/P201602240432.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜๺鎙睭ᜱ晔ሣ癨ւ��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁��敵��﷿䍎噧﷿頤��쑜쑜偪��菱Ⅼ偪掠慲㵝炙썹ﵕ꭭陋흟흟匰⪀��䉒ꉣᆌ慲睚⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00₌ږ㦑﷿﷿斈ሣ癨颗窘艭��ቔ츁ட⩧��ｎ썹ᜱ﷿癨㑮﷿慲﷿斈⑕റ夰呔ǿ㥸灰ቩ睚﷿佧ᜱ晔ሣ癨夰쑜ꊔ肟﷿ሣ癨ւ��匰Ҍ睚��ｴ��螜店⶞陋夰ᑻ��匰䪞炙鎙﷿㡸溏佧⢍詟ᖖ썹ꁏ﷿慲赩릖ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭 <br/><br/>츁灰﷿颗祺湦㑶��젰��㑦ᜱ晔ሣ癨ւ��慲඄隙﷿��﷿��﷿��㑦��﷿馔��ꅭ��츁螑솂馔Ꞇ끛﷿﷿��夰ᑻ﷿��敵ｴ﷿㡸陋灰왠慲��캈욍��츁��᭿佧䱐Ҍ噧��﷿ⱕ᭿颗﷿坦赩﷿供ⱕ <br/> <br/>츁��﷿佧祺굧頤힀ᜱ晔ሣ癨쑲陫颃퉔츁��﷿ւ��﷿夰쑜��肀陋﷿䁟몎﷿��Ҍ遴몎慲��晭﷿㡸蚀梙ւ��慲夰㚂鉣陋ｴ��螜﷿褤詢ѻ쵫镼䁟��ⱕ᭿祺﷿﷿��﷿供ⱕ <br/> <br/>츁��﷿��ﵕ꭭垞₌ꥣ﷿ᜱ晔ሣ癨쑲Ϳ��晭ሥ蚀ሣ癨ւ��夰ᑻ籭ꊔ��﷿ꆔ흟佧祺��Ҍ﷿䁟몎蚀梙��牥↉��ꊔ��慲赩릖﷿褤慕ᇿሣ癨ւ��佧ᖖ��縤ᑻ籭﷿㡸ᇿ榖䲈婑㚂﷿ⱕ <br/> <br/>츁䍎﷿쑜祺๏㦕慕ᇿሣ癨ւ��佧ᖖ��縤ᑻ籭慲⩬☥﷿��﷿츁i﷿ሥ��夰ᑻ��㑜﷿츁ii﷿��ᜱ﷿癨㑮﷿ւ婑匰慲縤㚂鉣츁��᭿㵝ᔥሣᑻ籭陋ሥ頤晗��㹭ᑻ籭﷿﷿㡸陋츁iii﷿㹜๏ﵕ꭭垞ᜱ﷿癨㑮﷿ւ踤肟慲Ŏ癨㑮婑匰夰﷿縤陋��㹭ᑻ籭ꊔ��ろ慲躜��﷿ᜱ晔ሣ癨쑲Ϳ踤肟兢ꊔ��ⱕ᭿쑜﷿坦赩﷿供ⱕ᭿祺﷿﷿��﷿供ⱕ <br/> <br/>츁⚐﷿颗祺﷿漰鉺ᑻ佧뵕啐袟ᜱ晔ሣ癨﷿䁟몎㥒��﷿쑲ၞ뒀慲沈袟㩿��츁螑⦞㙥晭﷿඄ﲕւ��ｴ﷿��牥﷿﷿慲ｎ晔��핸﷿㡸陋⦞㙥晭慲坦赩ⱕꆔ흟佧祺晭ሥ⩬☥Ꞇ��当츁��᭿鹞ꒋ㥒��晗��ｴ晭慲﷿䁟몎��肟﷿ﵕ࠱﷿﷿㡸鍘��﷿䁟몎㥒��晗��ｴ晭﷿㡸Ҍ��뵕뒀䲈﷿褤ᦟ瞙ሣ癨ւ��₌⦞㙥晭橛﷿袜閭ၞ뒀��﷿乐솃蝶ⱕ <br/> <br/>츁��﷿��佧ᜱ晔ሣ癨ւ��袘癣﷿��牥₌뒀㡲ᑻ큩﷿䁟몎﷿ѻ煜⑕腿閔﷿踤��⑕റ陞钙ᑻ慲㑚๩ઐ﷿륞㚂鉣쥚溏鉺㡲ւ��솚﷿炙鎙蹭ɒ陋䡡늋﷿ꆔ흟佧祺蚀梙鉺ᑻⰥ﷿䁟몎佧﷿ѻւ��煜⑕㑚๩ઐ﷿㡸陋��牥﷿﷿慲ｎ晔��핸ⱕ��﷿᭿供ꔃᵸ皑炙鎙ⱕ <br/> <br/>츁艔﷿��佧ᜱ晔ሣ癨ւ��袘癣﷿ﵕ꭭垞₌﷿䁟몎��肟ᜱ晔ሣ癨﷿ﵕ࠱ᑻ쑜☥閭慲욍腿Ꞇ쑜嵗山䶖ᜱ晔ሣ癨ւ��慲夰㚂鉣陋ｴ��螜﷿﷿皑䪞욍腿Ⅻ佧﷿﷿﷿㡸溏ᜱ晔ሣ癨ւ��꽭㡸首﷿ﵕ몎佧祺↉ꕓ佧퍫욍腿﷿ꆔ흟噧��統祺﷿﷿皑䪞욍腿ⱕ᭿祺﷿﷿��﷿供ⱕ陋 <br/> <br/>츁๺﷿��佧ሣ癨ւ��ꊔ肟﷿ꆔ흟��銑袜閭﷿斈ሣ癨��䍦慲��핸﷿��₌ሣ癨��䍦��핸袜閭��﷿ሣ癨ւ��慲夰��﷿쑜袜閭﷿ꆔ흟₌��䲈皑閔銑ᑻ﷿쑜祺奥푵᭿供慕ᇿᜱ晔ሣ癨ւ��統䁗偸䶖ሣ癨��䍦��핸袜閭��⊈慲﷿ॷ��ज़ⱕ᭿쑜﷿඄﷿﷿供ⱕ᭿祺﷿﷿��﷿供婭 <br/><br/>⮞穀⦌<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00��Ŏ嚍ｎ⑕റ욍��ろ츁��374ꅢ﷿﷿��佧ᜱ晔ሣ癨﷿䁟몎츁橛ꕷ湭﷿䁟몎쉗﷿쒀⨢ꭳﵕ꭭垞踤肟慲艭ﵕ﷿쑲瘰ቩ統﷿﷿ᜱ晔ሣ癨��캈ǿ艭ﵕ﷿쑲瘰ሥ얚湭﷿﷿﷿斈ሣ癨츁ᜱ晔﷿��캈慲욍��쉗츁橛ꕷ湭艭ﵕ﷿쑲瘰욍腿쉗﷿﷿ꆔ䑑��﷿﷿ѻ﷿䁟몎쒀靺東ﵕ꭭垞��㉵慲��캈坦赩츁᭿ｎ晔﷿婑ઐ﷿齕⩧陋婑陳䁗ᅮ﷿﷿ﵕ��캈﷿陋ᒐ��﷿﷿㚂鉣츁᭿��婑陳讑릖慲﷿ѻ썹佧퍫婑陳䝎쒀乣陫瘰馔궀慲ւ��솃蝶﷿肟䁚��ǿʐ��㥺㥺��㑦陋㡸��﷿龂慲ᜱ晔ሣ癨ｎ晔慲艭ﵕ﷿쑲瘰욍腿��Ź��灰ǿᲂ钙﷿﷿䁟몎쒀靼䲈₌艭ﵕ﷿쑲瘰彦궀肀䑑肟慲㍺供ႌ沎﷿��﷿㍺供佧퍫ւ��㵝ᔥꪆ��Ꞇ��慲㚂鉣ǿﵕ꭭垞쑜ｺ��噧᏿ቐറ﷿䱱낚퉥㑩陋艭ﵕ﷿쑲瘰䑑Ҍ퉥푵﷿慕ᇿ﷿䁟몎↉��艭ﵕ﷿쑲瘰욍腿陋๮ႌ沎ǿ<br/><br/>00﷿慕ᇿ﷿䁟몎靺ﵕ꭭垞ሥ橛慲﷿ﵕᑻ籭陋齕⩧㵝ᔥ��캈﷿褤佧﷿쥕䦅��캈䭢깓﷿艭ﵕ﷿쑲瘰욍腿ሥ얚﷿䁟몎힀ւ��䝎쒀佧ᾖ퍫ǿ힀��䲈쑲慲ᾖ㚂鉣灰��﷿﷿䁟몎힀ւ��慲ᾖ㚂鉣쒀��纆Ŏᾖ욍��ろ츁��57ꅢ﷿陋��Ṗ퍫��慲﷿ѻ﷿��﷿퍫��縤噧陋䱐Ҍ慲﷿ѻⱕ��呔Ґ馔��욍��츁��᭿쭙㺞陋夰ᑻ��﷿��乣썹掠﷿ቩ偪��ǿ<br/><br/>00ᒐ菱Ⅼ偪掠㵝炙慲늗乗䁗﷿鉺⮞穀᭿橛睭<br/><br/>츁灰﷿靧츁��﷿��ﵕ꭭垞₌��㥺灰��陋��㥺灰⚐㑦﷿䁟몎ၞ﷿慲隙﷿솂馔솃蝶ᜱ晔ሣ癨慲ւ����﷿陫媃8 000﷿ꆔ䑑媃๺饬뭩纞50靧69䅦ǿ﷿��ၞ﷿慲඄��慲흟㑜﷿թ牥Ⅻ㵝ᔥւ��慲��㑦��ǿ﷿㡲ւ��㩿��﷿陫媃艔靧๺饬ǿ<br/><br/>00��﷿䁟몎㵝ᔥ慲隙﷿₌��㥺灰⚐㑦㑦๩﷿꺐纞詟﷿ｎ晔慲﷿ﵕ੨﷿陋쭙㚂鉣츁��᭿佧ւ��扠��⵿陋﷿Ꞇ坸慲졲댃ᑻ籭慲��颃夰﷿﷿��﷿㡲ւ��慲噧ꆔ땢ᑻ��츁��﷿﷿縤ᑻ籭﷿媃﷿��靧13ሣᑻǿ��᭿剢䡙��檓﷿縤噧陋䱐噧慲㚂鉣쒀��纆��﷿ѻǿ<br/><br/>00ｴቩ睚﷿꺐纞쭙ꆔ땢ᑻ��﷿��慲๩媃﷿330﷿靧690﷿ǿ﷿��๺饬ｎ晔츁螑媃300욍ｎ晔﷿慲ւ��颗㡸๩Ꞇ๩Ź閭��荵ꪆ��慲ꅭ��솂馔﷿⑖츁螑媃50욍ｎ晔﷿慲ւ��㡸๩Ź閭䁗㙥龔Ꞇ୷䁗㙥ꅭ��솂馔ǿᵸ梙﷿啐乗䁗﷿䁟몎Ŗ﷿녰橛ւ��㵝ᔥ㹭䡔ꪆ��﷿㚂﷿㺞﷿﷿ᑻꪆ��陋﷿Ꞇ䱐噧ꪆ��䪞ǿﵕ꭭垞褤筞佧퍫��灰Ⱕ﷿斈ሣ癨ւ��﷿䁟몎煜⑕��羏湭㑚๩ઐ쉗慲඄隙ǿ<br/><br/>00ﵕ꭭垞₌㹜๏ᜱ﷿癨㑮﷿ւ踤肟慲Ŏ癨㑮婑匰夰﷿縤陋��㹭ᑻ籭ꊔ��ろ褤ꥣ﷿쑲Ϳ��﷿��㥺㥺㥺㑦晭��蚀Ŏᜱ晔ሣ癨ւ��慲夰ᑻ籭ꊔ��ろ츁橛ꕷŎꊔ��ろ﷿﷿ᒐւ��噧궔匰慲ꆔ땢ᑻ籭陋솃蝶땢齕ᑻ籭肟ꊔ��츁Ŏꊔ��ろ䡙袘��Ź��﷿ǿ륞Ⱕ��㑜힀ʐ��ᜱ﷿癨㑮婑匰慲Ṗ퍫ꊔ��Ṗꝿǿ᭿剢䡙㵝陋﷿灰��﷿㡲ᜱ晔ሣ癨ւ��慲噧ꆔ땢ᑻ��媃﷿��靧13ሣᑻ﷿統��ւ��慲夰㚂鉣灰왠쐃��纆Ŏꊔ��ろǿ<br/><br/>00ﵕ꭭垞쑜��Ҍ힀﷿䁟몎ⱐ䲈쑲Ϳ쑜偪﷿푵큒��﷿ւ��⢍썹夰ᑻ₌慲灡鎙﷿Ŗ쑜靺੨﷿힀袟⢞﷿䁟몎ᒐ��캈蒂ᵸ陋﷿ﵕ蝳墂ᇿ陫쪂ὦቐറǿ᭿ᜱ晔ሣ癨ւ��ᒐ夰㚂鉣佧㍺供陞��﷿ﵕ꭭垞띣陞﷿��﷿䁟몎癣ǿ₌궔��Ҍ츁��㥺灰⚐㑦﷿��敵﷿慲쑲Ϳ쑜偪��﷿ﵕ꭭垞⩧㵝ᑸ﷿䁟몎��Ŏꊔ��ろ繕ሥւ��夰㚂鉣ǿﵕ꭭垞쑜델��詟ᑻ힀쑲Ϳᒐւ��夰ᑻ��陋��夰㚂鉣䪞灡鎙ᇿ陫ቐറ﷿褤₌佧੨﷿ᑻ奥푵쐃祺䱢ሥŎꊔ��ろǿ乣��﷿䁟몎灰왠﷿䑑ሣ塢啛䭢﷿掠夰��핸Ṗ��詟뵕﷿₌⢍꾗ᅮ陋夰㚂鉣��Ꞇ੨随﷿啛㡸��ᖖ窘艭੨ѻǿ<br/> <br/>00��﷿얚얈ᜱ晔ሣ癨쑲Ϳ��㑦睚��ւ��沞봰ቔ��﷿陋퍙馔ւ��慲⸄꽭ǿﵕ꭭垞꥜﷿ཿ恜夰ꔃ﷿褤﷿꾗﷿䁟몎㹜힀乣恜夰ꔃඕ䁟慲퍙馔쑜ǿᲂ钙﷿垞ቩŖ��轔됰��ꉣ垞﷿㡸陋啐��䒐䭝㑮썹��㑮慲㔄﷿��캈��葧﷿褤鍘��﷿䁟몎馔궀啐��䒐䭝㑮Ꞇ��㑮ǿᵸ梙﷿乗䁗﷿䁟몎꥜꾗ቔւ��ｴ﷿녩桿꾗뎁⢍썹馔궀啚㡲ւ��﷿㡸쐃憖斗⢞颗졲댃ᑻ獔慲��캈੨ѻǿ<br/><br/>츁艔﷿鉺ᑻ늗ᜱ晔ሣ癨ｎ晔慲��캈坦赩﷿��﷿䲈婑ｎ晔﷿﷿ﵕᑻ籭﷿齕⩧陋婑ઐ䪞隙﷿꥜��晓��ﵕ꭭垞慲��讚ǿ靧��ﵕ꭭垞﷿䁟몎踤肟慲艭ﵕ﷿쑲瘰욍腿﷿鉺ᑻ﷿▌㑮統ﵕ꭭垞䦛⨢ǿ垞ቩŖ쑜๏㦕﷿隙灰褤��晓��讚﷿ቩ��褐榈ᑻ㑩ᆁǿ<br/><br/>츁๺﷿��᭿թ牥⵿剢頤��쑜⑕റ蝳캈﷿掠쑜肀ﲁ﷿��㑦﷿斈ሣ癨慲﷿﷿䩗ᡜ随﷿卧꽭﷿��饬慲ｎ晔㵪纆肟鉺ၞ㔄꽭㡸ə慲赩릖﷿๏㦕䶖饬袘陋⢍䪞炙鎙﷿쑲Ϳ佧詟啐陞��䡑﷿쐃袜閭﷿斈ሣ癨慲��䍦ǿ﷿ᑻ﷿౮垇﷿斈ሣ癨��캈慲੨ѻ₌��젰��㑦��Ґ溏פֿ﷿S佧詟啐ｎ晔窘艭��統䎑﷿₌궔졲댃ᑻ獔肟鉺��캈ᔥ詟쐃ѻ慲赩릖﷿὿쑜��袜閭ሣ癨��䍦��핸Ŗ佧��驔ѻǿ��ᲂ﷿��﷿��₌Ŏ﷿斈⑕റ当ࡧ銑ろ橛鹞ꒋ��䲈袜閭ሣ癨��䍦��핸慲銑ǿ<br/> <br/>00₌銑��字䑑﷿թ牥쑜坦皍鑩袜閭��䍦��핸��﷿斈ሣ癨䲈쑲﷿��﷿斈⑕റ��캈陋⑕റ蒂ᵸ䪞慲嵗山ǿ땢ꭳ蘤陞慲颗﷿袜閭��䍦��핸౮Ꞇ統袜閭㲐캈ၞ뒀﷿﷿﷿﷿饬袘Ŗ쑜﷿ᑻ袜閭﷿��ᲂ﷿偪颗祺佧��쵫镼﷿斈ሣ癨䲈쑲慲��Ґ﷿﷿讑릖S੨貔뒀奥푵ǿꝿ統쵶﷿斈ሣ癨��Ґ﷿﷿讑릖佧��쵫镼﷿Ṗ⑒��﷿䁟몎₌퍙馔ւ��썹啐ւ��솚﷿դቩ睚Ꝿ쑜䲞��﷿��ǿ<br/><br/>00թ牥﷿쑜₌袘㑦䑑頤��쑜⑕റ蝳캈﷿掠쑜欁ፚ銑��띩﷿褤쑜��⨢��袘㑦��꽰噦饬銑ǿꝿ銑��慕��袜閭��䍦��핸慲統䲈ቩ璍﷿թ牥쑜螑��䲈䱢��慲夰﷿㡸Ҍူ鱰๮﷿偪ǿ0<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦뭳敵뭳흷噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ뭳��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201602/24/P201602240426_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201602/23c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201602/24/P201602240426_0426_160596.pdf" target="_blank">頤��쑜๺鎙Ź��灰</a></li> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201602/24/P201602240426_0426_160597.pdf" target="_blank">頤��쑜๺鎙Ź��</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>