ﾭﾹﾪﾫﾤΏΏͧﾽﾧﾽﾪͧﾶǴCﾽ͸ܥܥuﾦﾳﾤﾤﾤܥﾡ]ﾪܥ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 10 Feb 2016 16:06:22 +0800" /> <meta name="date" content="2016-02-10T16:06:22+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201602/10/P201602100430.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䡔䊕陋೤��흟흟匰쑜��﷿텧칶﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗䡔䊕陋೤��흟흟匰ቔ��䡙ꁺ噧츁��敵﷿噧﷿꺐﷿﷿作��葧��﷿₌䎑艤὿��ᜰ뱠䑑㝵쑜��﷿慲텧칶﷿䡙睭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭㑦﷿꽰颗﷿頤롭썹㙴井��캈慲ቔ롛Ҍ﷿呢颗㑦慲솚졡꽰﷿Ṗ⑒菱﷿嚍ꁺ㑦츁慲솚졡꽰﷿꥜﷿䖖﷿��㡸թ牥₌륞獔ᑻ籭쪂ὦ쥕﷿頤롭썹㙴井慲��캈��ǿ롭蒂ᵸ흟츁蒂흟﷿₌随⵿剢꥜鵿﷿쐃呭⩬☥﷿��Ґ⊈鎐﷿₌롭斈閭﷿蚀��鑏⪀ᐰ쩬﷿Ŗ꾗ᅮ⢍﷿褤��궀詟﷿㡲慲﷿蝳﷿㡸斗⢞ꪆ��慲ꅭ��﷿₌��牥慲夰⑖ᑻ籭델��캈褐榈ǿ₌℥��㑦Ҍ籭﷿��蚀₌㑦��橕썹㑦궑灰慲��캈��随睐钙﷿·噧﷿螑㑦궑��慲��캈��꥜﷿��ǿ��Ґ⊈鎐﷿敵呙蔤艬慲ྃᒐ井��﷿��噧佧5 000뵕﷿ꝿ₌ቔ롛Ҍ﷿躂뵕ᑻ鶆쑜﷿��6 000ǿ·噧⊈鎐﷿츁ᒐ井��﷿﷿��7 600﷿륞颗ꁺ㑦뒀﷿㡸⊈灰袟慲ቔ롛��뾀﷿螑䕥Ṗ㩿젰㑦慲ቔ롛颗ࡧ﷿ቔǿ琰඄㑦궑��陋䍎쑜佧褐榈��钙ꅥ��ស㦑﷿㡸陋﷿㑦��﷿褐榈﷿䖖쑜₌踤ᐰᑻѻ井﷿��캈��쑜��벚﷿ǿ��佧롭慲ᐰ쩬斗⢞媂⪀﷿ꁺ噧⵿��թ䶖蕨蚀조��ၢ﷿롭썹��䦅ꉣ﷿纆롭﷿䁗⢞꺐蚀呙蔤艬썹乗䁗ᐰǿ��Ґ⊈鎐﷿·噧��Ґ츁뒀㴢譎﷿慲��뾀꥜ຕ104%﷿��袟⢞롭慲ᐰ쩬䕥��譎��﷿��110%ǿթ₌奥蕨ᑻŖ褐榈肀ﲁ﷿⿿��牥��梙륞赩릖﷿﷿頤롭嬰掠쑜ူ��牥慲﷿넃ǿ<br/><br/>豿퉔睭佧퍫䉒걱珤ቩ睚﷿﷿供詟颗乣䡔䊕䩗ᡜ೤��垞츁䡔䩗垞﷿ᔰ﷿��颗乣蒂ᵸ掠靼��婭蒂ᵸ掠��왾ሣ⦍慲⢍��颗祺༢ꆔ婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭㑦궑灰坸��₌��饘踤��慲ഥ授蝳��﷿﷿頤롭��Ґ斈轔ၞ蚀﷿��130��繧퉔﷿ꆔ䑑﷿��90��颗﷿캈掠﷿⚐䍦颗﷿夰퉔﷿⑖橛��颗��㑮ǿ齎靧ꁺ噧⵿��﷿S佧13薈﷿ꆔ䑑佧灰��﷿캈掠赩릖蹭ɒǿթ₌조��ၢ﷿롭ꭳ漰皑��繧噒㩿随蹭ɒ慲﷿캈掠ꁺ噧⵿��﷿轔솂⢍쾍ǿ��᭿թ·噧肀ﲁ﷿䡔䩗垞慲靼��掠₌㑦궑灰坸츁₌��饘﷿坔﷿Ⅻ﷿䖖㥒⨢꾂屎䲈﷿﷿꥜ꁞ솂﷿��50��㑮﷿㊗﷿鹧﷿葛낚﷿쥚溏佧䡔䩗垞掠솂繧﷿Ҍ籭佧ﭛդ陳硰⁔婑왎䡔䩗垞掠﷿ꆔ䑑ꉨ佧얚㦞㹻䡔慲夰呔썹覟䂖﷿��ᲂ﷿蝳₌ꆔ坸橕ᑻ䍎﷿⚐䁗ṻ﷿ѻ﷿ቩ﷿��ǿꆔ垇﷿թ牥轔S쑜쪂ὦ薈陞﷿㦑늗��赩릖﷿﷿թ統㡸鎐﷿䡔䩗垞慲﷿蝳ꔃ��灰袟躂⸄꽭흟睚﷿灰ቩ睚റ��偪쑜썹��ㅜ퉫﷿呢颗₌��㑦ᑻ﷿쑜ၞ䶖躂뵕褐榈慲㮕驔﷿斗⢞퍫蘤솚﷿፱䡔ሣ⦍統��䲞慲﷿▌೤��炙鎙﷿斗⢞颗��褐榈㚂﷿慲㮟₌鲖ǿ��᭿թⵝ⩣��鎐﷿륞Ⱕ솚﷿፱䡔ሣ⦍﷿��牥統䕥��覟䂖Ꞇ얚㦞㹻䡔﷿륞Ⱕ㉚₌灰��慲鲖﷿斗⢞₌캋袈ᔰၬŹ��Ꞇ숰��慲褐榈佧驔ѻ﷿⿿��թ牥蹭增靼��ǿ㥸灰ቩ睚﷿թ牥ᵸ梙ሣ⦍੨﷿暎��﷿��ᲂ䡔䩗垞﷿蝳灰��㩿随ᵎ晭慲﷿띩㥒⨢靼��䲈﷿ǿꝿ颗灰Ⱕ��뢍﷿��⁫㉛颗蹭ɒ㊗��﷿▌റ嚍﷿թ牥⩣쑜ꒋ㡸咙慲ቩ��﷿垇��⩣쑜靼��ǿ鉺ᑻ踤��蚀궑灰坸��慲ഥ授蝳��﷿թ牥쑜₌늗��媂쪂쥕ǿ·坸慲赩릖Ṗ��㽼﷿թŖ﷿嚍佧袟⢞ၬ��﷿캋袈炙鎙��踤��ሣ䁚⓿慲葛䱱﷿թ詟⿿��륞Ⱕ蝳赩쑜踤��ǿ<br/><br/>豿퉔睭뎖佧祺奥��皑��੨﷿躜⢍쾍慲﷿掠婭��慲繧噒﷿供婭·噧慲䕥��ຕ7 600﷿颗祺��﷿呙蔤艬꥜ꔃ��媂联慲赩릖﷿閭��䱱᭿⊈慲��繧퉔��婭ږ㦑慲呙蔤艬﷿ꝿږ㦑﷿⊈佧��뵕솚﷿蝳��﷿呙蔤艬祺쐃憖婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭䒍ꒋ﷿₌조��ၢ﷿롭薈﷿繧噒蹭ɒ慲﷿캈掠﷿躜⢍쾍﷿﷿颗��﷿��慲﷿ꩧ੨﷿⒕䍦﷿��坦皍慲隙թ詟ቩ��鎐ǿթ₌��뒀⢍쾍艬剢佧��쑜炙鶆��ǿ<br/><br/>00靧��뎖��袟炙鎙﷿颗퍫��袟﷿頤롭Ґ慲ᆄ��炙鎙ǿ��袟﷿頤作Ґ颗��Ґ褐榈慲灰袟㚂﷿��﷿菱佧厐륞袟﷿頤作Ґޕ��ᇿ榖ᜰ뱠ǿ垇��﷿₌��젰慲﷿뵕㑦﷿﷿頤롭慲굧☥踤큢⵩��ǿ㥸灰ቩ睚﷿﷿頤롭慲嬰넃Ŗ随媂⪀﷿菱﷿嚍轔橛⊈쑜睚��籼﷿��᭿ꁏ﷿䪞﷿��ᲂꁺ㑦䲈��匰��₌Ŏ☥��欁ፚろꊔ肟﷿ꁺ��﷿㑦թ牥쑜佧䁚⓿慲﷿굧඄﷿﷿₌嬰넃ቩ睚佧퉥푵﷿ꁺ㑦梖��쑜佧欁ፚǿ₌欁ፚⅫ﷿빵剢﷿թ牥꥜靺東欁ፚ慲﷿욈젰﷿偪﷿褤镺ꭳ��﷿轔憍﷿袜閭늗쵹嬰掠慲᭻ǿ��ᲂ﷿թ⿿��褐榈쑜ᵸ梙﷿﷿頤롭慲﷿굧썹⢍隙᭎慲煑酭﷿詟颗灰﷿灰뼃統躜䶖慲蝳﷿﷿թ牥륞홥慲斗��﷿쑜ူ넃﷿﷿㡸��袟﷿頤롭Ґ佧灰袟��ᜰ뱠慲踤큢肟﷿넃﷿⿿��菱얚얈ǿ<br/><br/>豿퉔睭·噧慲﷿授颗乣��ሣ⦍慲炙鎙﷿颗祺��筞佧統踤ሣ⦍䙚東﷿쑜祺퉥푵ሣ⦍��当婭<br/><br/>䡔䊕陋೤��흟흟匰睭թ灰��﷿ꊔ肟﷿·噧ﱶ﷿欁Ŗ佧敫䶖﷿ꝿ鎐୷潳颗��﷿ሣ⦍蒂ᵸ��䲞륞﷿授蝳��﷿թ䡑﷿颗詟﷿慲ǿ��᭿թꊔ肟﷿թ꾗灰⩧﷿թ牥慲ሣ⦍蒂ᵸ㍺ꆔ坸ሣ捏坔ᑻ﷿캍靧Ⅻ﷿䖖靼��﷿꥜﷿큩﷿㊗﷿솂䶖葛낚﷿��㡸⩣詢ѻ﷿ቩ﷿��ǿթṖ⑒᭿��乗䁗㉛慲퍫㝵թ牥��둠褐榈﷿퍫㝵ሣ⦍慲㑮﷿쐃皑躂얚얈﷿թ牥젰㑦₌頤��쑜ሣ⦍��当츁ሣ㵪﷿﷿掠쑜퉥푵ሣ⦍��当��﷿꥜﷿䁗⢞頤��쑜﷿��偪쑜썹��袟὿쑜肀얚թ牥慲ሣ⦍��当﷿ꆔ䑑斗⢞颗₌詟﷿��颃��佧㑮⿿��թ牥굧頤灰Ⱕሣ⦍��褐﷿斗⢞₌��㑦��ᑻ鶆츁굧頤﷿��褐ǿ륞ቩ睚﷿թ牥꥜﷿肀얚﷿띩﷿թ牥쑜ူ��ᅮ纆﷿﷿츁﷿偪﷿䝎쒀乣ၬ��푵큒﷿��﷿궔��袘﷿辂츁颗₌ၬ��둠睚﷿ǿթ詟⿿��肟鉺츁慲赩릖﷿颗﷿թ牥慲ሣ⦍暎��츁慲﷿ᑻ﷿﷿ꆔ��榈妎ꭳ��桿��솂嵗山﷿캍靧㚂﷿솂��譫﷿դ퉔䝎쒀﷿⨢ꭳəǿ乣��偪쑜늗ቩ睚陫颃퉔﷿��﷿ሣ⦍﷿퍫㝵ሣ⦍㑮썹ၬ��㑮﷿菱斈﷿젰窂肟ʐ纆ၬቩǿ窂䶖὿��轔솂慲ʐ纆ၬቩ﷿䡔䩗垞颗쑜ᅮ纆﷿캍靧佧፱䡔ሣ⦍﷿թ牥Ŗ쑜๏㦕踤ⵐᑻ䡔䊕夰ᔰ䙚東౨፱䡔ሣ⦍﷿಄��牥統㡸⦍袈ǿ佧蚀륞袟㚂鉣��﷿թ牥薈陞䶖ั灰��₌��偪쑜푵큒��﷿ຕ饬斈鉙﷿颗貔﷿賨䞛롾慲灰袟䅑ꁪ඄﷿﷿ꆔ垇륞袟඄﷿饬﷿힀祺﷿S佧��㑦��肟퉥푵﷿﷿䲞벀륞颗灰袟��籞﷿ፚ驔թ牥佧灰袟��晭統檑﷿﷿䡔䩗垞肀얚쑜ᅮ纆ǿ垇��﷿₌��颃筞佧灰袟��඄﷿ꅭ饬ⱕ₌踤��葛䱱慲��饘﷿筞佧թ牥㵝⑕灰袟��﷿偪ǿ䅑炙᭿��㉛��퍫㝵ሣ⦍Ꞇ��둠褐榈慲㑮﷿﷿供詟﷿륞袟��嚍﷿ຕ饬灰袟₌ၬ��佧斈鉙﷿垇��乣䡔䩗垞젰ᅮ纆﷿⿿����窂䶖灰袟ʐ纆慲ၬቩ﷿噦饬츁굧頤��褐﷿륞��蝳婭<br/><br/>00ⵝ⩣뎖炙陋慲﷿﷿ᐰ葟﷿թ₌륞⊕敫灰敫ǿթ⁫᏿퍫蘤₌ၬറ欁灰袟꭭뒀慲﷿﷿ᐰ葟졡入ᐰ��﷿ၬ佧퍫ꆔ흟Ŗ꥜೤��橚嬰䑑㝵റ欁ǿ륞﷿﷿ᐰ��츁佧퍫㑮﷿颗��﷿��ږ㦑﷿��⢍⁔��鉺佧隙﷿��颗��ᡜ啛䭢ǿթ牥鉺��힀ၬ佧퍫따䍦﷿﷿⿿��⨢ꭳ��뵕坦皍隙﷿��﷿��慲齕隙﷿統㡸��灰늋ދ��慲��퍫赩릖ǿ��﷿��颗��ᡜ啛䭢﷿佧統筞佧鲀﷿��ᔰ﷿����⑕റ夰呔嵥轔��뒀ၬǿ﷿﷿ᐰ葟嵥轔﷿慲ㅜ퉫﷿颗റ��﷿ʖ썹啛轔됰﷿﷿륞դ袟ㅜ퉫﷿入慲��쑜㩿随睐ǿ��籭轔慲﷿ㅜ퉫颗﷿ږ㦑慲조Ꙩ﷿᛿㄄솂졡入㑮��﷿垇��﷿��ږ㦑褐榈ǿ��㡸ꁺ⩧鑩慲鲖颗Ṗ��睐﷿թ牥쑜⁫᏿媂쪂츁쥕﷿ǿ륞��蝳統㡸��褐榈灰袟⑒縤﷿琰橚﷿﷿ᐰ葟﷿ⱜ큒颗琰橚끛浧솂졡入Ꞇ퉔﷿뒀ږ㦑﷿궔ɒ﷿慲ቩ��颗Ꙩ慲橚屎⩬☥ǿ₌ږ㦑﷿թ牥꥜閭䢞Ꙩ䲈﷿﷿թ₌随⵿ᑻ鶆꥜﷿썹菱敫��﷿詟ɒ⒕ǿ褐榈⊈鎐﷿﷿﷿蘤陞₌菱䑑屎晭Ꙩ��﷿끛浧㥒⨢橚Ꙩ⩬☥﷿呢颗䶖솂嵗山慲ၬቩǿ₌ږ㦑⊈鎐﷿թ牥౮垇꥜﷿₌㦑ၬቩ閭쥕썹䢞Ꙩ夰﷿﷿詟統㡸扠悗㦑慲橚��⩬☥﷿��﷿80%慲솂﷿﷿ᐰ葟졡入慲㑮颗筞佧ᐰ��﷿캍靧筞佧踤ࡎǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦뭳敵��썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201602/10/P201602100430_photo_1097051.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201602/10/P201602100430_photo_1097051t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201602/10/P201602100430_photo_1097052.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201602/10/P201602100430_photo_1097052t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201602/10/P201602100430_photo_1097053.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201602/10/P201602100430_photo_1097053t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201602/10/P201602100430_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201602/09c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>