﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗ꁺ噧츁灰敵﷿艔噧﷿₌頤쑜쑜偪膜菱펏偪掠慲㵝炙썹ᇿ㚂흟흟匰ꕧ로
慲睚⮞穀⦌
炙鎙⦌
00Ŏ袘ろ
﷿䍎욍
腿츁
﷿閔䁚﷿ږ㦑䆕啛榈
﷿皑욍
﷿䍎욍
腿츁灰﷿陋츁
﷿閔
鮏榈₌ږ㦑㡸钙
慲䑑
﷿籞﷿ǿ
噧﷿灰䍦沈㹥
菱慲ږ㦑䆕啛榈袘ѻ
﷿
ꕷ
㥺灰
㑦
﷿
₌皑
䒍
籞﷿ស㦑ᑻ﷿镺뒀ᡜ蝳캈ꔃ츁뒀ᡜꔃ﷿轔憍彦궀﷿皑
籞﷿⌥踤ږ㦑⥸颃瘰﷿﷿ꆔ
젰㑦
﷿
₌皑
籞﷿ស㦑ᑻ﷿뒀ᡜꔃ䡡ꮂ
皑
籞﷿⌥踤ږ㦑⥸颃瘰ǿ뒀ᡜꔃ肀ﲁ﷿皑
ѻ
₌钙
﷿ᲂ劑Ŏ䑑﷿榈斈썹
﷿ろ츁Ŏ
﷿ろ﷿⚐욍﷿
籞﷿詟呔䑑
﷿ǿ皑
ѻ
肀ﲁ﷿
靧ꁺSⅫ⨢ꭳ鉺
菱慲﷿榈隙聺Ꞇ䆕啛榈⥸颃﷿罏詟얚얈뒀ᡜꔃᲂඟ慲ᵸǿ퍫ږ㦑䆕啛榈₌钙
籞﷿⌥踤ږ㦑⥸颃瘰慲蝳墂﷿
﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭
츁灰﷿鉺ᑻږ㦑䆕啛榈統ｺ캍ㅜ퉫﷿₌钙
籞﷿彦궀ږ㦑⥸颃瘰﷿㡸陋佧퍫彦궀字킆慲坦赩颗캍ⱕ
츁﷿
젰
㑦﷿뒀ᡜꔃ㑦轔镺ږ㦑䆕啛榈ᒐ₌钙
籞﷿㵝慲ږ㦑⥸颃瘰彦궀
핸﷿㡸陋ꆔ䑑劑Ŏ
﷿ろ⚐욍彦궀詟呔䑑
﷿
ꮂ
慲彦궀
핸ⱕ
츁﷿ꆔ흟佧筞佧ᒐ供ꁑ⪉썹₌ږ㦑靼䲈Ŏ
﷿ろ⚐욍晭ሥꊔ
ⱕꝿ佧﷿쑜詟쑜﷿﷿佧퍫ꊔ
ⱕꝿ詟쑜﷿﷿颗캍ⱕꝿ筞佧晭ሥꊔ
﷿ꆔ흟쑜詟쑜๏㦕₌浯Ҍ晭ሥ褤﷿﷿佧퍫ꊔ
ⱕꝿ쑜﷿坦赩颗캍ⱕꝿ詟쑜﷿﷿颗캍ⱕ
츁䍎﷿钙
慲뒀ᡜ썹푗榈
当ᑻ佧쵫呭﷿ꆔ흟쑜詟쑜쐃皑䪞쵫呭﷿Ҍ퉥푵썹䱢ሥŎ
﷿ろ⚐욍₌ږ㦑慲靼䲈
当ⱕꝿ쑜﷿坦赩颗캍ⱕꝿ詟쑜﷿﷿颗캍ⱕ陋
츁⚐﷿ꆔ흟쑜詟쑜閭₌ږ㦑썹钙﷿Ŏ
﷿ろ⚐욍₌ږ㦑慲靼䲈
当﷿಄ږ㦑䆕啛榈蚀梙彦궀⌥踤ږ㦑⥸颃瘰౨₌钙
籞﷿慲字킆﷿㡸陋皑䪞彦궀慲
㉵ⱕꝿ쑜﷿坦赩颗캍ⱕꝿ詟쑜﷿﷿颗캍婭
⮞穀睭
﷿睭
Ŏ
袘ろ
﷿䍎욍﷿ږ㦑斗⢞䲈
䆕啛榈₌ږ㦑斗⢞䲈
偸佧薈࠱썹佧隙聺檑東ږ㦑斗⢞䲈
慲喖⨢ꭳ晓얚薈࠱慲䆕啛榈⥸颃瘰ǿŎ뒀ᡜ욍
ろ츁115ꅢ﷿Ź肀12獔ሥ얚﷿ږ㦑斗⢞䲈
䆕啛榈﷿睭
츁a﷿₌ږ㦑斗⢞䲈饬頤㡸剢Ꞇ㡸₌ږ㦑肟
慲䑑
﷿榈ǿ
츁b﷿₌ږ㦑斗⢞䲈饬頤㡸剢Ꞇ㡸റږ㦑﷿
艔㑦Ꞇ㡸慲䑑
﷿榈ǿ
츁c﷿䑑﷿榈₌ږ㦑斗⢞䲈
饬頤㡸剢Ꞇ㡸₌ږ㦑㡸钙
慲䑑
﷿籞﷿﷿
₌皑籞﷿肟
ᑻ﷿皑䑑
﷿榈颗
纆츁a﷿Ꞇ츁b﷿閔䁚慲ǿ
츁d﷿₌ږ㦑斗⢞䲈饬頤㡸剢Ꞇ㡸陫佧﷿큛䲈瘰
뒀ږ㦑﷿റږ㦑﷿
艔㑦Ꞇ㡸褤㡸ږ㦑﷿䆕㴢ၬ慲䑑
﷿慲ǿ
츁e﷿₌ږ㦑斗⢞䲈饬頤㡸剢Ꞇ㡸츁d﷿閔慲ږ㦑斗⢞䲈
䆕啛榈₌ږ㦑
慲Ⅻ
21䅦慲籞﷿﷿
₌皑籞﷿肟
ᑻꞆ㑦
21䅦剢㍺供ᑻ籭﷿㙲䩭Ꞇ㥥䩭偸佧ږ㦑薈࠱ǿ
츁f﷿츁a﷿靧츁e﷿閔慲榈㡸钙₌ږ㦑斗⢞䲈饬頤㡸剢扠₌ږ㦑佧薈࠱慲ǿ
Ŏ뒀ᡜ욍ろŹ肀1Ŗሥ얚﷿湭䑑
﷿榈쉗颗檑Ŏ
袘ろ﷿욍陋Ź
₌ږ㦑斗⢞䲈
☥褤靺東灰橕橕
㑦⚐敵﷿⚐噧홥﷿
榈
肀쑜캈﷿掠쑜﷿橕⩧쑜偪റ
慲Ŏ퍫䁸䑑﷿榈斈썹
﷿₌ږ㦑斗⢞䲈
☥慲ꎋ袟炙鎙慲梙⪉ろ츁Ŏ
﷿梙⪉ろ﷿ꁑ⪉慲Ŏ䑑﷿榈斈썹
﷿ろ
ꊔ呔佧䑑
﷿慲ǿ
00Ŏ䑑﷿榈斈썹
﷿ろ⚐욍﷿㙲㥥﷿ቩꞆ灰ቩ﷿䑑
﷿榈﷿袘肟
₌钙
﷿呔佧䑑
﷿ⱕ﷿㙲㥥﷿ቩꞆ灰ቩ﷿䑑
﷿榈褤₌钙
﷿袘肟
ᑻ螑呔佧钙
﷿慲﷿詟呔佧䑑
﷿ǿ₌๏㦕彦궀慲㙲㥥颗祺₌钙
﷿թ牥쑜๏㦕袟璍慲쭙赩릖陋㹜๏Ṗ퍫慲촰
陋喖陞
ǿ灰왠⊈鎐﷿₌钙
റ㴢陋詟솂ꆔၬ㍺供빡薈욍
㑜晭퉔﷿쑜큩꺐﷿₌钙
ǿ
00ᒐ㵝炙늗乗䁗慲ស쐃橛睭
츁灰﷿㍺供㑮﷿ږ㦑䆕啛榈₌钙肟
慲籞﷿﷿呔潒佧퍫隙䡙
瘰얚
끿Ŏ뒀ᡜ욍
ろŹ肀1慲㍺供灰慲ږ㦑斗⢞䲈
䆕啛榈﷿統뒀ᡜ蝳캈ꔃ츁뒀ᡜꔃ﷿뢃镤䆕啛榈⥸颃瘰隙聺彦궀﷿﷿﷿Ṗ퍫瘰얚䡙
慲ݙ袘﷿욉뢃﷿㮕뢃Ꞇｺ
뢃彦궀ǿ₌뢃佧퍫彦궀ᑻ﷿彦궀䝎쒀⥸₌ږ㦑褤颗纆빡薈ǿꆔ彦궀慲䆕啛榈⥸颃瘰隙聺﷿镤﷿彦궀統靺Ŏ蝳ᅘ豿욍
ろ츁177ꅢ﷿彦鵰ږ㦑䆕啛榈⥸颃瘰ǿ
00㴢₌ږ㦑㡸钙ၬꕷ
Ŏ뒀ᡜ욍
ろŹ肀12츁c﷿獔颗ږ㦑斗⢞䲈
䆕啛榈慲㑮﷿
牥Ŗ統㵝肟ږ㦑斗⢞䲈
薈࠱瘰얚츁࠱瘰﷿慲彦궀ǿږ㦑䆕啛榈統﷿₌钙肟
褤
纆彦궀隙聺慲籞﷿彦궀࠱瘰﷿
牥統﷿乣ꆔၬ慲䑑
䕥鵰ꢃ뢃彦궀Ꞇ㡸욉뢃ቩ嵥轔뒀ᡜꔃ彦궀ǿ彦궀镺
﷿皑籞﷿陫࠱瘰䶖㦑﷿統靺Ŏ蝳ᅘ豿욍
ろ彦鵰ږ㦑䆕啛榈⥸颃瘰ǿ
00Ṗ퍫彦궀肀聺陋隙﷿晓뒀ᡜꔃ讚睭 www.immd.gov.hk/hkt/services/right-of-abode-in-hksar.htmlǿ
츁﷿뒀ᡜꔃ筞佧ᒐ彦鵰ږ㦑䆕啛榈⥸颃瘰㑮颗祺ږ㦑䆕啛榈₌钙
籞﷿陋彦궀큩ꮂ﷿潒㉚Ṗ퍫
뾀ǿ
츁﷿陋츁䍎﷿뒀ᡜꔃ₌ꔃᵸ镤䆕啛榈⥸颃瘰隙聺慲彦궀ᑻ﷿䝎쒀
Ṗ퍫喖﷿ᒐ➌彦궀慲袟⢞赩릖﷿๏㦕彦궀颗祺끿䑑
﷿榈﷿
镤䆕啛榈⥸颃瘰隙聺ǿ䡙
檓﷿
Ŏ뒀ᡜ욍
ろŹ肀1﷿湭䑑
﷿榈쉗颗ꊔ檑Ŏ
﷿梙⪉ろꁑ⪉慲Ŏ䑑﷿榈斈썹
﷿ろ
ꊔ呔佧䑑
﷿慲ǿ
Ŏ䑑﷿榈斈썹
﷿ろ⚐욍﷿㙲㥥﷿ቩꞆ灰ቩ﷿䑑
﷿榈﷿袘肟
₌钙
﷿呔佧䑑
﷿ⱕ﷿㙲㥥﷿ቩꞆ灰ቩ﷿䑑
﷿榈褤₌钙
﷿袘肟
ᑻ螑呔佧钙
﷿慲﷿詟呔佧䑑
﷿ǿ₌๏㦕彦궀慲㙲㥥颗祺₌钙
﷿թ牥쑜๏㦕袟璍慲쭙赩릖陋㹜๏Ṗ퍫慲촰
陋喖陞
ǿ灰왠⊈鎐﷿₌钙
റ㴢陋詟솂ꆔၬ㍺供빡薈욍
㑜晭퉔﷿쑜큩꺐﷿₌钙
ǿ
츁⚐﷿ᒐ薈࠱慲蝳墂﷿뒀ᡜꔃ⸢潒湭ږ㦑斗⢞䲈薈࠱쉗ሣ땜籞뎁踤౨﷿▌﷿褤₌皑ꔃ
讚陋ږ㦑
﷿灰쪃റ晓佧퍫Ŏ䑑﷿榈斈썹
﷿ろ慲Ṗ퍫隙ⱕꆔ䑑ᒐŎ䑑﷿榈斈썹
﷿ろ⚐욍
ꊔ慲湭₌钙
쉗慲Ṗ퍫隙٘﷿Ŗ晓뒀ᡜꔃ
讚﷿㡸ᔥ﷿▌㹜๏ǿᲂ钙﷿뒀ᡜꔃŖ쑜詟ᑻ뎁掠肟蕨钙
菱﷿ｺ
թ
眰ꆔၬ䕥鵰ꢃꞆ斗
﷿眰钙﷿ॷ膍퍮䁟蝳ꔃ㚂鉣慲
텧쑜陋ｺ
﷿敫梙詟﷿慲뒀ᡜ㚂鉣﷿
﷿푗钙慲ږ㦑䆕啛榈陋₌钙
慲籞﷿﷿彦궀镤䆕啛榈⥸颃瘰隙聺陋佧퍫慲
㉵ǿ
噦
뭳썗㑦敵뭳婿噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭ᑻ썗䁗
