ꎆҐ 舤䡙 ࡻ ﷿ﱶ
頤쑜灰鎙睭﷿睚퉥푵ꔃᵸ瞙汷捣柳궀当ࡧ
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00㡸橛颗ꁺ噧츁灰敵ﺶ﷿艔噧﷿₌頤쑜쑜偪供ᄰ偪掠慲㵝炙썹ᇿ㚂흟흟匰ꕧ로調慲⮞穀⦌

炙鎙⦌

00﷿纆調Ŏ﮽⩠썹﯋솀ᡐ﷿詟嚍Ꞇ佧鹧聺慲ﶴ螜Ꞇꔃ៿﷿媃ろ츁橛ꕷŎ﷿媃ろ﷿끛灰橕橕ﺶ㑦䲞ʐږ㦑ǿ袘敵﷿﷈噧﷿䲈ﻕ匰₌踤肀袘㑦띩慲Ŏ☥ﻕ欁ፚろ肟﷿豿퉔쑜ᑻ﷿佧豿퉔﷿炙﷿ږ㦑統祺๏㦕Ɛ肟Ŏ﷿媃ろǿ䲈ﻕ匰ស쐃ᑻ肀ﲁ﷿湭᭿佧੨﷿慲칶﷿թ牥統㡸륞六躜쉗ǿᒐᲂ﷿ﻕ﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭

츁灰﷿佧祺鑩颗祺統ຕ溏Ŏ﷿媃ろ詟ʐږ㦑慲﮹ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供ⱕ

ﺶ﷿佧祺鑩灰ᄥŎ﷿媃ろ詟ʐږ㦑﷿쑜ږ㦑ᇿ榖࠱ቩ睚慲調쭙ꅭ᥻硱饬慲嵗山ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供ⱕ陋

﷈﷿調颗Ŏ﷿媃ろ慲鲅媃調﷿Ŏ﷿媃ろ詟ʐږ㦑慲蝳墂쒀乣䑑ꔃᵸ﷿佧祺䑑㵝肟佧퍫慲﷿偪ⱕꝿ佧﷿䑑慲ស쐃﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供婭  

⮞穀睭

﷿睭

00ᒐ供ᄰ偪掠㵝炙慲늗乗䁗﷿թ⥗纆ស穀᭿橛ǿ

00隸Ŏ뒀ᡜ욍ﷀろ츁ږ㦑ﷀ115ꅢ﷿﷿钙調乏敕⊈㦑﷿Ꞇ퉔₌ږ㦑ꕞҌ빡薈﷿Ꞇ퉔颗₌䶖ຕږ㦑ᑻ螑ᑻꁞ뒀ᡜ蝳캈ꔃ츁橛ꕷ湭뒀ᡜꔃ쉗﷿ꮂ뒀ᡜ﷿쑜큩汷捣鲀﷿ږ㦑ǿ﷿﷿嬰肟뒀ᡜ蒂晭陋僚﷿▌﯀ज़﷿檓㑮쐃皑ူ鱰큩汷捣ǿ

00詟ﶹ﷿﷿纆調Ŏ﮽⩠﷿媃ろ끛灰橕橕ﺶ㑦䲞ʐږ㦑ǿŎ﷿媃ろ3욍1腿ሥ얚﷿᭿佧酭䁗ᵸ乣Ṗ⑒㍺供₌㥸灰調菱﷿佧ꁞ솂慲⻿鲖﷿鲅媃調詟ꭳ﷿皑ﷇ沞﷿汷捣Ꞇ﷒敕靧皑調ǿ

00ﺶ㥺㥺䍎㑦療敵﷿楿੻롭₌Prabakar灰璍䑑貌﷿㵝肟柳궀慲钙調ᵓ﷿瞙솂颗僚袘࠱﷿颗韛ﳘ퍫慲蝳ǿᲂ﷿ﻕ﷿䝎쒀㡸﮷纆湭ቔ띩﷿㉵쉗慲字킆﷿頤ၬ੻镤佧퍫柳궀ǿ뒀ᡜꔃ檑東楿੻롭慲貌ඟ굧頤灰쭮䲈ﻕ請晭੻镤柳궀ǿ

00ﺶ㥺㥺๺㑦﷿ﺶ敵﷿ቔ䪞롭﷿ꑾ촰₌FB璍䑑貌﷿ﻕ﷿䝎쒀಄柳궀轔솂喖㔄﷿ⱕ䱐᭿柳궀詟ੱᗿ佧퍫ઐ﷿ﻕ﷿䝎쒀㡸﷿ﯠ㔄憖佧퍫喖㔄﷿ǿ롭﷿ᑻᒐꔃᵸ柳궀慲字킆肟ꝿ孻䁚﷿㡸﮷纆Prabakar璍溜ꊔ慲湭ቔ띩﷿㉵쉗ǿ

00ﻕ﷿颗㡸䲈ﻕቩ왎肟﷿쵫镼慲੻镤請晭﷿㡸靼䲈佧퍫롭貌ඟǿﻕ﷿﷿ᑻ큢﷿頤夰﷿﷿੻镤柳궀慲字킆ꦆ鞂熄뒀ﷀǿ頤쑜ﺶ㥺灰ﺶ㑦艔敵റﶹŎ2012㑦뒀ᡜ츁䱢ሥ﷿욍ﷀろ﷿皑욍ﷀﺶ㥺灰ﺶ㑦﷿ﺶ韛﷿ǿᲂ﷿뒀ᡜꔃ੻镤柳궀慲夰﷿㡸﷿䱢ሥ慲Ŏ뒀ᡜ욍ﷀろ﷿僚࠰ǿ

00詟ﶹ﷿楿੻롭ﺶ㥺灰ﺶ㑦﷿ﺶ敵₌Ubamaka璍䑑肟㥸灰閔貌ඟ﷿䡑﷿ﶳ蚀鲖﷿钙﷿隸Ŏږ㦑࠱璍ろ3욍﷿﷿쑜큩汷捣慲钙調﷿䱐᭿₌큩汷捣佧請쑜솂䶖湭솀ᡐ﷿詟嚍Ꞇ慦鹧﷿ꔃ螜Ꞇ៿쉗츁橛ꕷ湭詟嚍ꔃ螜쉗﷿﷿ﻕ﷿Ŗ詟﷿皑﯃調汷捣ǿ

00﷈袟敵﷿螑ﺶ㥺灰﷈﷈敵﷿楿੻롭₌C璍䑑肟㥸灰閔貌ඟ﷿䡑﷿靺뒀ᡜꔃ僚嚍ᵸ乣慲ᙔ᏿躜﷿ﻕ﷿Ŗ쒀﷿₌汷捣灰﯃調﷿剢﷿頤ၬ੻镤皑﯃調颗祺佧請쑜₌﷿ၬꁞ솂핾﷿ǿ

00扣ᩮ칶鎐﷿ﶳ柳궀﷿钙﷿䱐᭿灰﯃調₌큩汷捣﷿剢﷿㵝肟﯋₌﷿ၬ쑜ꁞ솂詟嚍ꔃ螜﷿Ꞇ퉔颗쑜ꁞ솂핾﷿﷿ﻕ﷿䝎쒀隸ቔ띩﷿慲字킆﷿੻镤륞Ⱕ柳궀﷿祺츰癣楿੻롭慲貌ඟǿ

00﷿蚀靼䲈楿੻롭륞դ閔貌ඟ﷿﷿ᑻᦟ瞙柳궀隸Ŏ﮽⩠﷿媃ろ﷿Ŏږ㦑࠱璍ろ﷿Ŏ뒀ᡜ욍ﷀろ썹楿੻롭慲դ閔貌ඟ﷿﷈﷿䍎⩧㵝肟詟﷿柳궀덧﷿汷捣﷿ﻕ﷿ඟﺶ㥺灰䍎㑦﷈敵왎肟湭灰੻镤請晭쉗﷿灰⩧ﶹ੻镤柳궀ǿ

00ྃ﷿ᵓ﷿☥湭灰੻镤請晭쉗慲핸慲﷿颗䙺䲈斗ﻕ﷿₌Ŏ﮽⩠﷿媃ろ﷿Ŏږ㦑࠱璍ろ﷿Ŏ뒀ᡜ욍ﷀろ﷿㡸陋楿੻롭慲檓貌ඟ橛慲﷿ѻǿ

00끛灰੻镤請晭☥﷿﷿㵝肟柳궀慲﷊醴袜閭鑏䁗﷿﷈﷈﷿﷿ຕ䶖料敵440ǿ靧ﺶ㥺灰⚐㑦๩﷿䪞鶆੻镤柳궀慲﷊꥜﷿轔ﲽ11 000ǿ

00柳궀﷊呙ݿ﷉﷿㡸陋晷੻镤字킆䲈﷿慲肟鉺﷿쵶﷿▌퍫蘤⵩㦑柳궀﷊▌뵕陫袜閭溜⊈慲὿쑜陋﷿▌๢킆炙鎙ǿ

00թ牥䡑﷿ꆔ캈﷿呙﷿颗᭿供₌鉺佧慲喖﷿ѻ橛﷿コﶹʐꆔ⩬☥₌᭎⁔㊗齎뒀ᡜ퉔﷿褤閭鱰੻镤柳궀﷿﷿柳궀詟镺慕頤慲ူ鱰汷捣﷿ၬǿթ牥쑜ᒐ橛鮏䍎袟﷿靥⑬﷿﷿睚퉥푵ꔃᵸ瞙汷捣柳궀慲当ࡧ睭

츁灰﷿뒀ᡜ剢蒂晭睭ﲰ﷿๏㦕﷒뒀琰퉥⩬☥﷿덧齎﷿ॷ푗榈ⱕﲸﷀ﷿閭乏ﵕ慲៿﷿閭粆낚煔﷿큸ⱕ㡸陋靺੨﷿퉥푵瞙⌥瘰ﻕ当䪞ⱕ

ﺶ﷿੻镤字킆睭ﲰ﷿๏㦕㡸喖욍䡙ሥ얚灰੻镤請晭慲੻镤字킆ⱕၞ媂੻镤ᑻ㑜﷿﮽⩠⒍쭓聢ᴥ﷿ူ⵿≜ﶳ垇ⱜ隸慲柳궀ⱕ퉥푵﷿ઐ喖㔄﷿ﺷ캈ⱕ쵫镼柳궀驔﷿掠쑜慲ﵕⱕ㡸陋閭뒀ᡜꔃখ﷿钙調赩릖隙慲넃䪞ⱕ

﷈﷿㹫薈睭๏㦕ꍣ࠱뒀ᡜꔃ㹫薈ﲸ柳궀﷿㡸陋詢窂陋﷿纆ʐ慲㹫薈굧☥ⱕ陋

츁䍎﷿靼陋汷捣睭閭힀钙調鵰蝳ꢃ﷿﷿閭鱰汷字킆ⱕ閭粆낚夰䪞劕䲈ⱕ㡸陋₌袘㦑陋钙調閭﷿▌﯐﷿䪞ǿ

00թ牥慲퉥푵夰ⵝⵝ큢﷿﷿쑜ူ鱰ᇿ㚂蝳캈﷿掠쑜⑕華灰늋坦赩ǿ₌퉥푵ﶹ字䑑﷿ﻕ﷿쑜ﶻ﷿๏㦕늗閔統䲈⩬☥﷿蹭๏㦕Ṗ퍫﷿偪慲喖炙鎙﷿ﲰ﷿Ŏ僚袘ろ﷿Ŏږ㦑࠱璍ろ﷿楿੻롭ﶹ젰慲늗閔貌ඟ﷿㡸陋궔慲調쭙璍ﷀǿթ牥Ŗ쑜๏㦕Ṗ퍫﷿偪颗祺統䲈﷿㡸陋颗祺佧﷿ຕ溏粆낚噧톚蹭ɒ慲뒀ᡜ﷿ꕞҌ薈䪞炙鎙ǿṖ퍫偪鎙﷿䁗⒕즑﷿푚陋뵕袟詟﷿둠睚慲炙鎙﷿թ牥쑜﷿ቩ䍦﷿뵕饘띩퉥푵Ṗ퍫当ࡧǿթ牥慲퉥푵㍺供﷿偪﷿Ꝿ陫﷿❫﷿띩﷿﷿๏㦕䶖檓喖੻镤柳궀慲﷿ѻ﷿鉺ᑻթ牥Ⅻ佧඄﷿鑩Ŏ﷿媃ろ詟ʐ慲炙鎙ǿ

00뵕䵠﷿ǿ



뭳썗㑦敵뭳婿噧츁ݒҌ﷈﷿
ږ㦑ᑻ籭앢ᑻ썗뭳䁗

鮏⸢ᲂ讚