﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
橛⽵ږ㦑㺞ಌ蒂ᵸ흟踤肟⦌
00㺞ಌ蒂ᵸᜱ掠ꁺ噧츁灰敵﷿䍎噧﷿﷿빵﷿乣㥺灰艔㑦灰敵灰噧䲞﷿ږ㦑ʐ���慲穚Ҍ⽙葛隙袘츁CCyB﷿쑜乣鉺䲈慲0.625%﷿���꾗靧1.25%ǿ颗⩧���꾗힀Ŏ癨
﷿���
ろ
굧���慲䁗䥣獔☥CCyB慲㚂鉣灰溏ǿ
00㺞ಌ蒂ᵸᜱ掠膜豸鍎肀ﲁ⦌湭��
힀袘ၬ
ྃ땢䡵텕陋䊕쑲䉙聺힀빞㺞䡵텕䪞﷿ꊔSꔃ��﷿ቔ﷿﷿���ᲂږ㦑佧੨﷿陫
빒
CCyBǿ쉗
龔ꊔ肟睭湭ူ蒂
袜匰늋뜰
Ҍ佧
﷿䊕쑲褐ᔰŖ佧궑늋ﲁࡧ﷿❫⽙﷿﷿S佧੨﷿���꾗CCyBǿ
陋䊕쑲褐ᔰ
⊈慲Ṗ퍫鲖褤ⅫƐ﷿륞Ⱕ鲖灰ᄥ鉺﷿CCyB統㵝ቔ
䲈Ґႌ솂葛낚慲넃ǿ쉗
00佧퍫CCyBඟ���慲坦赩㺞蒂흟
쪃츁www.hkma.gov.hk/chi/key-functions/banking-stability/ccyb.shtml﷿
晓踤
䡑統
葧慲湭CCyB﷿빵쉗ǿ
湯걱隙
00㺞ಌ蒂ᵸᜱ掠₌���肟CCyB㩿譎ᑻ﷿๏㦕뵕閔������ꊔ陋���啛隙٘﷿﷿湭⽙葛隙袘㹜๏ꊔ
쉗츁﷿CCyB㩿譎㵝ᔥꊔ
慲ə���㉵﷿颗
힀袘ၬ
ྃ땢慲㩿譎Ṗ���匰Ҍ톚噒慲䡵텕﷿㡸陋㴢﷿䊕쑲䉙聺힀빞㺞㩿譎Ṗ���匰Ҍ톚噒慲䡵텕
繕晭﷿ǿ
䡵텕陋䊕쑲䉙聺䡵텕認﷿陫₌ቔ䍦﷿㡸⽙葛隙袘㹜๏ꊔ
ꎆ따ᅮ���츁靺Ŏ癨
﷿���
ろ쥕蒂隙袘鞂葧橛0%靧2.5%慲CCyB靥﷿㉵﷿﷿쑜ﲁCCyB쐃﷿2.5%﷿螑Ŏ癨
﷿���
ろ靥﷿慲���㑜ǿ
00꽥鍙←﷿⽙葛隙袘㹜๏ꊔ
颗﷿ඟ���CCyB㩿譎㵝ᔥ湭ꊔ
쉗﷿﷿ދ���CCyB㩿譎褤
䱥���慲
字ǿ
蚀⽙葛隙袘㹜๏ꊔ
钙﷿㺞ಌ蒂ᵸᜱ掠Ŗ๏㦕蚀
㹜๏ꊔ﷿
﷿
䲈﷿ͻ쑲陋菱촰慲ੱ﷿﷿﷿댰﷿넃﷿
䲈Ґ慲﷿
陋隙㺞讑릖﷿㡸陋䎑﷿ॷ﷿ə讑릖ǿ㺞ಌ蒂ᵸᜱ掠䡑﷿���륞Ⱕ⊈ꭳ䶖慲隙٘힀⽙葛隙袘㹜๏ꊔ
㵝ᔥ慲햅灰溏ǿ
00Ŏ癨﷿���
ろ쥕蒂鞂葧ሥ얚₌
㑦츁
㥺灰
靧
㥺灰㑦﷿慲Ҍ籭﷿䁗䥣獔☥CCyB﷿褤��
㥺灰橕㑦灰敵灰噧﷿睚
﷿ǿ
륞閔䁗䥣獔☥㚂鉣﷿��
㥺灰
㑦灰敵灰噧﷿䖖ᑻ궔ቔCCyB㩿譎統﷿
䲈鲖閭࠱隙
慲0.625%﷿��㑦袜閭0.625%﷿궔��靧
㥺灰橕㑦灰敵灰噧ຕ䶖궔ቔ慲2.5%ǿ륞肀ﲁ₌Ŏ癨
﷿���
ろ慲䁗䥣獔☥㚂鉣橛﷿
㥺灰艔㑦慲궔ቔCCyB㩿譎﷿1.25%ǿ靺東㺞ಌ蒂ᵸᜱ掠⊈㥒憍Ŏ癨
﷿���
ろ鞂葧慲豣硩躜���﷿㺞ಌ蒂ᵸᜱ掠₌颗⩧ඟ���CCyB㩿譎ᑻ﷿餢↉﷿Ŏ癨
﷿���
ろ
굧���慲䥣獔☥﷿ǿ
00CCyB颗Ŏ癨﷿���
ろ쥕蒂隙袘鞂葧慲ɒ﷿乗䁗﷿乣癨
﷿掠쑜饬掠ၬ
₌﷿꾆늗ၬ﷿ᑻ왎䲈ǿCCyB乣癨
﷿掠쑜晭ሥ﷿㡸₌
袜匰
띩ᑻҌ㵝
䲈Ґ赻殞넃﷿಄
䲈Ґ���₌솂Ҍ籭㱐
캍靧
ၞ葛낚﷿
詟颗﷿鲖ᰥ﷿���﷿ॷ硱饬
赠慲嵗山ǿ
00ʐ�����袟⢞䡑統葧慲斗���CCyB䁚���㡸皑䡑統
葧ྃ鲖閭࠱隙
慲灰袟鑏䁗㩿⊈肀ﲁǿ籭䡑統
葧慲CCyB䁚���꺐纞罒
葧
鲖ႌᗿ慲ၬ㵪纆䁗빵﷿㡸陋皑䪞鲖ႌᗿ
₌慲袟ၬ
慲ʐ���CCyB㩿譎
呭﷿ǿ
00CCyB灰ᄥ☥陋鵿﷿��﷿쑜湭쭓큢쉗䡑統葧慲橚嬰⽙葛隙袘츁Ŗ﷿Ŏ癨
﷿���
ろ
뒀﷿ǿ橚嬰⽙葛隙袘Ŗ쑜₌
㥺灰
靧
㥺灰㑦籭䁗䥣獔
뒀﷿₌
㥺灰
㑦﷿䖖ᑻ慲㩿譎﷿鲖閭࠱隙
慲0.625%﷿褤靺䪞荵沞늋꾗ቔ靧
㥺灰橕㑦灰敵灰噧慲2.5%ǿ륞肀ﲁ
㥺灰艔㑦慲橚嬰⽙葛隙袘㩿譎﷿쑜﷿1.25%ǿ
00Ŏ䲈쑲츁隙袘﷿䁚���ろሥ佧��ږ㦑☥CCyB慲࠱넃ǿ皑䁚���ꍣ౨㺞ಌ蒂ᵸᜱ掠࠱넃﷿₌䡑﷿ږ㦑
띩袜匰
溏㺞ಌҐ慲啛鲖袜閭ᑻ﷿﷿빵ږ㦑ʐ���慲CCyB㩿譎ǿ
噦
뭳썗���㑦���敵���흷噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭���轹ᑻ㡞㡞䁗
