![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00䕭褐䁚﷿﷿掠쑜츁䕭䁚쑜﷿ꁺ噧츁灰敵噧﷿﷿빵䱢ሥ﷿兗褐䑑㝵ၬ䁗﷿텏镤㉵ꩾ﷿㡸陋﷿兗ᰥ큢䁗﷿텏뚃ꩾ썹﷿兗䁗﷿텏뚃ꩾǿ﷿ᑻ﷿慲﷿兗䁗﷿텏ꩾ쑜⨢㥺灰⚐㑦敵﷿灰噧﷿빵慲﷿兗踤큢ၬ뚃ꩾǿ
00﷿兗褐䑑㝵ၬ䁗﷿텏镤㉵ꩾ慲䱢ሥ陋դ颃慲䁗﷿텏ꩾ﷿兗褐ᰥ큢銑츁﷿兗銑﷿慲﷿偪ǿ﷿兗銑乣掕硰夰字嶍큢垞﷿﷿䁚﷿垞﷿馔꽥炙䲈﷿Ґ핸慲颗ᰥ큢﷿兗﷿䕥﷿饬﷿呔䁚⓿慲﷿﷿ᑻ﷿偪灰袟ὦ纆﷿쑜﷿﷿ॷ﷿䩗ᡜ썹ꆔၬ榈੨﷿慲踤큢﷿ǿ
䱢ሥ﷿兗褐䑑㝵ၬ䁗﷿텏镤㉵ꩾ
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00﷿兗褐䑑㝵ၬ䁗﷿텏镤㉵ꩾ慲䱢ሥ﷿﷿䱢쵫䁚﷿慲靥﷿﷿ﭛ﷿兗褐䑑㝵ၬ鉺佧慲踤큢陋﷿兗銑﷿偪慲踤큢憍뒀䑑ⱕﭛ﷿nᝓ睚慲ၬቩ≜肟䁚﷿ⱕ㡸陋䱢쵫삃﷿珤﷿睚慲ၬቩ慲ㅜၬ﷿㡸癣﷿兗銑㵝肟慲掕ၬㅜ﷿偪ǿ䱢ሥŖ﷿꾗掕ၬㅜ썹䁚﷿慲靥﷿﷿㡸癣鉺佧赩릖﷿阤夰赩릖﷿ꆔၬၬꅭ썹掕ၬ讑릖﷿㡸陋䕥䁚﷿慲Ϳ晔힀鉺ᑻ୨晔陋聑ᦀ﷿㢗慲Ϳ晔콏纆ǿ
00䕭䁚쑜龔䱢쵫ꩾ慲Ŏ蘤⪉ろ陋Ŏ鎐얚ろ㡸癣檓䱢ሥ﷿㡸陋늗ㅜၬ陋䁚﷿赩릖慲灰왠啛隙ǿ
﷿兗ᰥ큢䁗﷿텏뚃ꩾ
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00﷿兗ᰥ큢䁗﷿텏뚃ꩾ慲䁚﷿誘ၬ纆斈媃216.67﷿㕦﷿䍦䩱㑿ᝓ୨﷿₌酕饘ږ㦑쭙ᔰ慲﷿ཙ睚ǿ䁚﷿﷿皑﷿쑜颗鉺佧﷿兗褐䑑㝵ၬ쭓ၱ肟⊈慲﷿兗褐ᰥ큢﷿﷿䥫靥﷿﷿﷿nᝓ睚鉺佧掕ၬ﷿褐ᰥ큢慲邔掕ၬ츁媃120.5﷿㕦﷿﷿㡸陋﷿﷿P1嚍n츁﷿兗靧ᥐ獔﷿慲邔掕ၬ츁媃8.6﷿㕦﷿ⱕ䑑P1嚍n쑜ﭛ皑﷿റ鉺佧褐䑑㝵ၬ썹ᝓ䩱㑿﷿nǿ
00媃7.38﷿㕦慲ၬ﷿﷿湭몎쑲쉗ၬ﷿몎쑲踤큢﷿㡸ﭛ﷿䥫靥﷿踤큢﷿袘㦑慲몎膍﷿㺞ಌ䑑㝵﷿ꞆꞆၬ慲몎쑲﷿坬䊕䑑㝵ǿ
00媃42.03﷿㕦慲ၬ﷿﷿湭㴢﷿츁왑﷿쉗ၬ﷿﷿颗ቔ쪂띩㴢﷿踤큢ǿᲂၬ﷿䥫琰薈﷿斈썹罒踤큢慲掕ၬǿ
00媃17﷿㕦慲ၬ﷿﷿湭㴢﷿츁奎﷿쉗ၬ﷿﷿颗䑑䪞쪂띩慲㴢﷿踤큢ǿ
00媃21.47﷿㕦慲ၬ﷿﷿湭﷿﷿葧Ꞇ쉗ၬ﷿㺍₌㵝ᔥ﷿﷿葧Ꞇ굧☥﷿㡸ᅮ纆ꆔၬ榈陋﷿Ꞇ皑ၬ﷿﷿㡸靧﷿㦑慲੨﷿ǿ
00媃27.12﷿㕦慲ၬ﷿﷿湭﷿ၬ쉗ၬ﷿㺍₌㵝ᔥ⤄钙﷿斈孮籭늗쵹﷿﷿陋﷿Ꞇ㽼﷿뱠띣ㅜ﷿㡸ᅮ纆ꆔၬ榈썹褐榈慲੨﷿ǿ
00斈誘媃10.81﷿㕦慲ၬ﷿﷿湭ꊔㅜ쉗ၬ﷿ꌃꊔㅜ湭몎쑲陋㴢﷿踤큢⩕﷿斈റ䩡ꔃ쉗陋湭ꅥ﷿쑜﷿﷿扠䱢ᵸ陋힀ꅥ﷿ⷿ詞ꔃ踤큢佧퍫慲몎쑲굧☥쉗ǿ
00媃20.32﷿㕦慲ၬ﷿﷿湭⩤﷿ၬ쉗﷿㺍₌⽱垇ၬᵸ䩗ᡜ﷿褐썹聑慲踤큢慲Ϳ㑜ⱕᇿ㉚褐ᅟၬ慲鉺佧ၬꅭ썹⽱垇뚃硰ⱕ㡸陋㵝ᔥ掕ၬ㽼﷿뱠띣ᔰၬǿ
﷿兗䁗﷿텏뚃ꩾ
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00﷿兗䁗﷿텏뚃ꩾ慲䁚﷿ྃ睚媃﷿168.27﷿㕦﷿䍦䩱㑿ᝓ乗陋﷿兗褐䑑㝵ၬ慲军ཙ睚﷿統窘婑﷿﷿兗嚍﷿㓿﷿n陋﷿㙴왑嚍剢ǿ皑慲军﷿ཙ陋﷿ཙ睚큩ᝓ䩱聑ᦀ﷿㢗츁ᰥ﷿乗䁗﷿䩗ἄ﷿ᝓⵐ﷿兗ஐ﷿﷿ᝓ睚﷿﷿兗褐䑑㝵ၬǿ
00媃1.18﷿㕦慲ၬ﷿﷿湭몎쑲쉗ၬ몎쑲踤큢﷿﷿䥫靥﷿慲ɒᕡ﷿﷿ၬቩ坬䊕䑑㝵﷿﷿₌慲灰ၬቩ㵝ᔥ캈ǿ㓿﷿n㡸ᝓ굩ၬ曆継굧삃﷿珤军ཙ睚慲n쪃﷿﷿镼ᲂၬ﷿罏ﭛ﷿﷿﷿湭몎쑲츁1﷿쉗ၬ陋湭몎쑲츁2﷿쉗ၬǿ
00媃19.31﷿㕦慲ၬ﷿﷿湭㴢﷿츁﷿쉗ၬ﷿﷿颗睐둠﷿睐쪂띩慲㴢﷿踤큢ǿ
00媃14.59﷿㕦慲ၬ﷿﷿湭♿镛踤큢쉗ၬ﷿㺍₌ᒐ鉺佧慲䡑統♿镛썹ʐ墂♿镛ᰥ큢慲掕ၬ﷿Ϳ晔ǿ
00媃2.39﷿㕦慲ၬ﷿﷿湭﷿﷿葧Ꞇ쉗ၬ﷿﷿㺍₌㵝ᔥ﷿﷿葧Ꞇ굧☥﷿㡸ᅮ纆ꆔၬ榈陋﷿Ꞇ皑ၬ﷿﷿㡸靧﷿㦑慲੨﷿ǿ
00媃﷿㕦慲ၬ﷿﷿湭﷿ၬ쉗ၬ﷿㺍₌㵝ᔥ⤄钙﷿斈孮籭늗쵹﷿﷿陋﷿Ꞇ㽼﷿뱠띣ㅜ﷿㡸ᅮ纆ꆔၬ榈썹褐榈慲੨﷿ǿ
00斈媃8.45﷿㕦慲ၬ﷿﷿湭ꊔㅜ쉗ၬ﷿ꌃꊔㅜ﷿湭춖ፔ﷿㢗쉗﷿湭Ꝧ﷿薈陋ꔃᵸ㭲쉗陋湭큔쉗ǿ
00媃51.93﷿㕦慲ၬ﷿﷿湭⩤﷿ၬ쉗﷿﷿颗⽱垇ၬᵸ䩗ᡜ﷿褐陋聑慲踤큢慲Ϳ㑜﷿㡸晭褐靥﷿慲ᰥ큢﷿褤㵝ᔥ掕ၬ㽼﷿뱠띣ᔰၬǿ
00媃54.63﷿㕦慲ၬ﷿﷿湭끛垇ᇿ쉗ၬ﷿㺍₌ᇿ嬰썹ᇿ㉚鉺佧慲⽱垇걱䎑﷿﷿Ꞇၬꅭ斗﷿ǿ
00媃6.49﷿㕦慲ၬ﷿﷿湭୨ᇿ嬰쉗ၬǿᲂၬ慲䁚﷿陞﷿颗ᇿ﷿ᇿ嬰썹ᇿ薈⽱垇୨晔﷿㡸陋퍮솂嵗山慲⽱垇୨䩗ᡜ﷿ၬ慲﷿踤큢﷿쑜﷿陫₌궔睐﷿ǿ
00乣﷿兗踤큢ၬ뚃ꩾ鉺큩﷿兗䁗﷿텏뚃ꩾ⨢﷿皑踤큢ၬ뚃ꩾŖ쑜ⷿ⩠佧﷿ǿ䕭䁚쑜﷿詟쑜灰늋ꔃᵸᒐ皑踤큢ၬ뚃ꩾၞ䶖慲彦檓썹ᒐ彦檓㵝肟慲陞ǿ
00褐榈統敵噧Ꞇ﷿剢﷿ᒐ﷿兗褐䑑㝵ၬ䁗﷿텏뚃ꩾ﷿﷿兗ᰥ큢䁗﷿텏뚃ꩾ썹﷿兗䁗﷿텏뚃ꩾ䕭䁚쑜孛ꔃ肟彦檓ǿ
00⪀뚃ꩾ鉺╟䕭䁚쑜孛ꔃ﷿䍦ᝓ饘썹ၢ㺕慲䁚﷿垞䁚﷿隙㑩﷿ꔃ﷿军陋鲀䁚﷿ꔃ﷿鲀榈蝳캈ꔃ陋﷿兗♿蝳﷿掠쑜﷿಄褐榈䁟﷿ᑻ籭㑩ᆁǿ
00뚃ꩾ⒕袘鉺ᝓ饘陋䂖셩ၬၬꩾﱑꔃ踤ﱑǿ褐榈Ŗ統䕭䁚쑜讚츁www.info.gov.hk/tpb﷿﷿좉뚃ꩾǿ
噦
뭳썗㑦敵轹噧츁ݒҌ⚐﷿
ږ㦑ᑻ籭ᑻ썗뭳䁗