ﾥߪkﾷ|ﾤGߪﾡGﾫDﾪﾫﾽߪﾤƿƿ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 02 Dec 2015 12:42:06 +0800" /> <meta name="date" content="2015-12-02T12:42:06+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201512/02/P201512020340.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201512/02/P201512020364.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜��鎙睭⁫䊕䭢䡙﷿华��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁﷿��敵��噧﷿₌頤��쑜쑜偪��쌃鍙䍐偪掠慲㵝炙썹榈��蝳캈흟흟匰뾍﷿﷿慲⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/>00<br/>00Ŏᇿ嬰⁫䊕䭢䡙﷿华��﷿媃ろ츁橛ꕷŎ﷿媃ろ﷿��㥺㥺䍎㑦쭓ၱ靧ږ㦑ǿ��﷿��젰㑦䑑﷿빵﷿䥫흷轹썗袟閔핸慲䒍颃袘ၬ⁫䊕䭢䡙﷿华��츁橛ꕷ湭⁫华쉗﷿따ǿ袘㑦慲Ŏ☥��欁ፚろ㵝肟﷿﷿閭ᇿ嬰⁫华﷿��﷿﷿貔﷿慕䡑﷿頤捨﷿銑﷿ᇿ㉚﷿왎๡썹﷿ႌ䪞夰﷿褤쑜繕晭⁫华��肀��론﷿鹞ꒋᇿ嬰呔ቔ䡙﷿䉙땢썹呙੨ᇿ㉚慲⁫华ǿ漰﷿ꆔ흟඄﷿饬頤ᜱ檞䁟蝳ꔃ褤㑦ꌃ腿灰﷿﷿﷿๮ᇿ嬰陋왎๡⁫华慲夰ǿ垇��﷿佧榈籭큸Ґ袘癣﷿ူ蒂Ŏ﷿媃ろ꥜쭓ၱ靧ږ㦑﷿��﷿㑦﷿Ŗ佧詟啐閔핸꥜큩憍뒀⁫华따﷿﷿佧퍫慲ᇿ��夰⥳Ⅻ큢﷿﷿��왎๡⁫华慲夰��큢⽙��ǿ��牥䡑﷿��﷿쐃佧퍫큸Ґ㵝ᔥ隙᭎﷿㡸��榈纆넃ᇿ嬰陋왎๡⁫华慲夰ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿��젰⚐㑦﷿ꆔ흟ᇿ嬰썹왎๡⁫华慲夰��큢﷿供ⱕ佧Ⱕ⁫华呔ቔ䡙﷿䉙땢썹呙੨ᇿ㉚﷿��ꆔ흟ᒐᇿ嬰皑䪞閔핸⨢ꭳ캍��随䱱肟慲饬��ⱕ<br/>0<br/>츁��﷿��젰⚐㑦﷿ꆔ흟₌왎๡⁫华慲夰㮕❫蚀뵕啐넃隙᭎陋﷿㔄﷿㡸陋ꆔ䑑��隙��榈籭큸Ґ��䲈佧퍫閔핸慲﷿㔄佧뵕啐ⱕꆔ흟佧祺඄﷿₌Ⅻ⊈⚐㑦﷿ᰥ힀榈籭큸Ґ慲纆﷿㡸��䲈﷿ႌ⁫华慲夰ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿��﷿供ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿ꆔ흟쑜祺๏㦕饬頤灰袟ᜱ閔��㺞﷿��㡸閭썹貔﷿왎๡썹﷿ႌ⁫华慲夰ⱕꝿ쑜﷿佧供핸陋坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿��﷿供婭<br/><br/>⮞穀⦌<br/><br/>﷿⦌<br/><br/>00ږ㦑斗��﷿⁫᏿ɒ꺐ᇿ嬰⁫䊕䭢䡙﷿华��﷿灰嵥溏넃㵝��὿쑜��⁫华慲䡑鉙﷿陋閭褐榈��ᇿ嬰륞Ⱕ䡙﷿隙᭎慲陞鉙ǿᒐ쌃偪掠慲炙鎙﷿թ鉺ស穀᭿橛睭<br/><br/>츁灰﷿��﷿纆��ꉣ䡙㵪﷿慲Ŏᇿ嬰⁫䊕䭢䡙﷿华��﷿媃ろͿ��﷿ᇿ嬰⁫华慲⩬☥佧뵕袟ቩ睚﷿��﷿��⁫华慲慕䡑﷿頤捨﷿銑﷿ᇿ㉚﷿ᇿ嬰﷿��﷿﷿割䖕﷿﷿ႌ썹ﺈǿ斗��﷿₌왎䲈ᇿ嬰⁫华慲夰��﷿䥫��檓늗靥⑬ǿ<br/><br/>00퍫��慕䡑﷿頤捨﷿銑륞Ⱕ��࠰啛慲夰﷿斗��﷿₌��㥺㥺橕㑦䒍⩧큢﷿⁫华豣㑩﷿꾗㑩蚀媃๺鑏뵕袟閔핸ǿ��﷿ꥣ﷿⁫䊕䭢䡙﷿华��ꥣ﷿﷿掠쑜陋﷿▌��﷿斗��﷿₌��㥺灰䍎㑦��敵��﷿빵��灰颃ږ㦑⁫华따﷿﷿䥫䍎鑏๺﷿袟閔핸ǿ﷿㑦﷿��敵﷿뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿﷿頤蚀궑늋慲⁫华隙檙﷿಄褐榈₌��㑩ᆁ따閔핸慲��袘隙ǿ<br/><br/>00��﷿ꒋ��⩧��菱䡙﷿乗彦欁﷿饬﷿﷿袘ၬ﷿閔呔ቔ䡙﷿䉙땢慲⁫华閔핸﷿鮏뒀��菱﶐⁫华��肀啛閔핸��론﷿慕��蚀륞Ⱕ閔핸慲��ꖀ썹䡙﷿䉙땢ǿ륞﷿袟閔핸��﷿๳ݿ﷿뵬꡴﷿匰흢﷿祫﷿䲖啸╿��텘ꅥ兗﷿ږ㦑첀繘浹樰쑜﷿豭२㦞��﷿둫繐繢쾍﷿﷿㉛嚍ゕᑎꉼ띣﷿军豭艭菱२鍨醁썹廬੎⑒ｙǿ䑑﷿๳ݿ��㥺㥺橕㑦饬﷿ᝧͿ﶐⁫䊕䭢䡙﷿华��ǿ<br/><br/>00��檓﷿袟��菱﶐⁫华閔핸﷿Ꝿ颗斗��﷿ɒᕡᇿ嬰썹왎๡慲閔핸ǿږ㦑��ꖀล䊕ꢃ썹ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ﷿ၞⵙ蚀詟啐힀륞﷿閔⁫华Ṗ퍫慲䡙䊕ǿꆔ䑑﷿ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ慲๳ݿⵙ呢﷿녜卨﷿媃佧����﷿��๳ݿ䡙⭽钙﷿Ŗ��﷿๳ݿ��꩚��䡧��慲齞��陋२ఱ肀얃��ǿꢃ굧佧๳ݿ䡙䊕᏿굧큢��﷿Ŗ佧ⱐ䁟��⁫华閔핸慲큢좉﷿��﷿₌��㥺灰��㑦힀��䡐��繐〄쑜纆慲湭ږ﷿繐��쉗둫繐繢쾍큢좉ǿ<br/><br/>00��﷿溏넃왎﷿๳ݿቩ睚慲夰﷿��﷿﷿๳ݿݿ큸㵝ᔥᔰၬ㔄﷿﷿��᭿桿﷿䂖셩ၬ齞롭饬﷿๳ݿ陋��齞��慲ᜱ��ᔰၬ﷿閭﷿ቔ㑿ݿᔰ橸鹞ꒋᔥ๳ݿ얃肟﷿��﷿㡸陋﷿军橕䡙﷿��齞��䑑㝵﷿隙��࢖얃肟﷿㚂鉣��얃繕๳ݿ﷿ⱐ䁟๳ݿꉣ��陋왎๡桿﷿﷿��᭿㑦慲湭๳ݿ噧쉗ǿ榈��蝳캈흟Ŗ굧頤蚀๳ݿ踤큢��㺞﷿㵝ᔥᜱ閔隙��㔄陫๳ݿ慲ᇿ㉚﷿銑﷿왎๡썹踤큢ǿ<br/><br/>00﷿蚀ሥ頤㥒⨢ᇿ嬰⁫华⩬☥慲⽙呙ꒋ��⩧킆﷿թ牥鉺��ᒐ⁫华따䑑袟⢞閔핸��䲈貔뒀銑썹鑩੻﷿籼餢呔��肀啛閔핸﷿㡸Ҍ��㥺灰��㑦噦饬繕晭䒍颃ږ㦑��肀��론ǿ<br/><br/>00蝳��﷿₌斗��﷿陋늗佧퍫��葧큸Ґ﷿넃왎﷿橛﷿὿쑜㑮��㑦��⁫华﷿斗⢞颗꥜饬﷿ᝧͿ﶐陋��菱﶐慲⁫华閔핸﷿Ꝿ閭貔蚀䡑鉙썹栰ǿ��᭿豭२㦞��﷿匰흢﷿祫䪞﷿��㑦��蚀��褐榈썹ꅥ艭剢��䎑ᖇǿ<br/><br/>츁��﷿끛��㥺㥺��㑦Ŏᇿ嬰⁫䊕䭢䡙﷿华��﷿媃ろ��﷿㡸⊈﷿斗��﷿꥜㮕뒀Ṗꆔ隙᭎��䲈Ṗ퍫慲ᇿ嬰썹왎๡慲夰﷿��﷿㑦₌뱠䡙垞莏橛慲ږ㦑䡙﷿ล䊕ꢃ﷿袜굧蚀灰袟⁫䊕䭢䡙﷿华��ᜱ㵪츁ᜱ㵪﷿﷿ੱ檞꾗㑩﷿銑﷿큢좉﷿��﷿﷿ꉣ��썹왎๡䪞뵕ቩ睚慲夰ǿ乣��㥺灰㥺﷿灰灰靧��㥺灰䍎﷿灰⚐㑦띩﷿⁫华ᜱ㵪��ᇿ嬰陋왎๡⁫华ቩ睚慲﷿㔄﷿뭳婿뭳썗﷿ǿꁺ㑦⚐敵﷿뱠䡙垞꥜﷿⁫华ᜱ㵪��聺﷿ᜱ檞慲⁫䊕䭢䡙﷿华��䁟蝳ꔃ츁⁫华䁟蝳ꔃ﷿﷿褤袜閭蚀��袟㡲䍦﷿㡸貔﷿ᇿ嬰⁫华慲夰ǿ<br/><br/>00ꉣ��陋왎๡桿﷿델��颗⁫华䁟蝳ꔃ䑑灰閔﷿夰ǿ��젰⚐㑦﷿뱠䡙垞��큢좉钙﷿Ὑⱐ䁟늗��慲��﷿왎๡桿﷿﷿᭿﷿﷿敫��﷿銑푵쑜﷿夰꽳﷿﷿ႌﲁ靥﷿肟��﷿﷿陋뵕⩧ၬ๏썹쥚ᖇ桿﷿﷿乣ᜱ菱��鵰㹜閭퉔䶖詟﷿慲ၬ��๏⁫华慲ᔰၬǿ⁫华䁟蝳ꔃ鉺��඄﷿₌⾎ஐ��로ล䊕ꢃ﷿굧頤隙᭎䑑㝵陋��Ҍⱐ䁟⁫华큢좉﷿琰඄��㥺灰��㑦䑑﷿❫ǿ<br/><br/>00⁫䊕䭢䡙﷿华��﷿赠ꊔ葠Ⱕ᭎��榈籭﷿ᝧ��Ṗ﷿﷿��龔힀▌噧᏿��桿쪂ὦṖ퍫慲䡙﷿﷿썹﷿鉙聢繢ǿ﷿﷿ႌ⁫䊕䭢䡙﷿华��﷿﷿੨﷿袟﷿큸Ґ﷿㡸靧὿쑜斈﷿㹜힀ǿ��ᲂ﷿թ牥Ⅻ⊈慲夰ｎ颗幧��褤纆榈籭慲넃��﷿㡸閭��⁫华왎๡썹﷿ႌǿ蝳��﷿��㑦詟啐榈籭큸Ґ��﷿㹜힀썹⁫华佧퍫慲桿﷿﷿��⁫华䁟蝳ꔃ詟ᑻ힀榈籭큸Ґ纆䁟왎๡桿﷿ǿ<br/><br/>츁��﷿榈��蝳캈흟₌��㥺㥺⚐㑦굧頤蚀๳ݿ踤큢��㺞ǿ��젰⚐㑦﷿๳ݿ踤큢��㺞隙��慲塢閔핸��﷿湭䂖셩ၬ齞롭ᔰၬᢕ顩඄﷿쉗陋湭ږ㦑㢗࢖๳ݿ큸쉗��㑦隙��඄﷿﷿﷿࢖㵝ᔥ蚀詟啐肀얃陋᭻��쑜﷿﷿๳ݿ繢쾍﷿ႌ橛젰ǿᲂ钙﷿೤퉾⑒﷿徂䡙䊕⑒譗㑦ｺ��ꌃ腿﷿隙��ᇿ嬰ږ㦑䡙䊕慲桿﷿陋銑閔핸﷿ꆔ䑑詟啐隙��慲閔핸��㔄陫榈籭큸Ґ왎䲈ᇿ嬰⁫华慲夰ǿⅫ⊈﷿թ牥쑜델��﷿奥푵佧��灰늋貔﷿ᇿ嬰⁫华夰慲늗쵹当ࡧǿ匰拏��ᵓ﷿ᇿ嬰⁫䊕䭢䡙﷿华��颗詟따悗��﷿慲蝤��썹넃隙᭎ǿթ牥쑜힀὿쑜늗Ϳ陋佧퍫큸Ґ﷿⢍纆﷿಄ᇿ嬰⁫华慲夰ꭳ㡸陫��ၬ왎큢ǿ<br/><br/>00뵕䵠﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��앢㑦��뭳敵뭳噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ흷뭳䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201512/02/P201512020340_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201512/01c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>