![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
豿퉔睭թ슀炙潜㙴靧酕饘﷿轔nὙ﷿㑦慲ᑻ籭﷿뎖ⵝ⩣鎐﷿閭坔﷿䑑籭
踤
灰Ⱕ캍蝳﷿佧筞佧灰Ⱕ쭙灰ᕡ慲쐃呭ቩ璍統㡸몎푵肟⊈婭ꁺ噧佧筞佧푵큒
婭㥸钙﷿
ᔰ慲⽱벀⁔颗祺統㡸浯ᑻ籭躜䶖灰Ⱕ蝳﷿㵝ᔥ灰Ⱕ⩬☥쐃呙汕婭
ﵕ陋흟흟匰睭륞﷿꺐纞浯ᑻ籭റ﷿浯ᑻ籭颗ꊔ캍ǿ
颗ꊔ솂嵗山慲ᑻ籭颗դ﷿
袟ሣᑻ﷿ꆔ垇դ﷿
袟ሣᑻ統꾗﷿灰Ⱕ﷿扠﷿﷿颗꾗﷿﷿扠﷿菱﷿얚얈颗੨﷿灰Ⱕᑻ籭慲﷿թ牥ⱜ躜䶖佧灰捏﷿颗ꊐ╟慲﷿⽱Ꝿ₌䪞
蝳罏踤
﷿륞颗詟쭙慲ǿ
㡸﷿﷿꾗﷿﷿扠慲ᑻ鶆﷿䝎垇颗챩꾗灰Ⱕ鉺ᑻ
캈
晔慲﷿扠ǿꆔ垇﷿젰䶖﷿䁗蹭ɒ慲ᑻ鶆﷿
蒂흟캍靧統㡸ﵕࡿᡜ敕﷿﷿륞﷿꺐纞葠袟蹭ɒ慲赩릖﷿₌鉺慲䩗ᡜ颗
ǿ⽱벀⁔鉺ᑻ颗
﷿
﷿⽱벀⁔﷿袘ၬറ﷿颗੨﷿佧灰袟媂呙
晭﷿ࡿᡜ慲㑜晭⨢
﷿⊈袘ၬറǿ륞袟₌字킆﷿聢쾍颗統㡸躜﷿詟
﷿ꆔ垇﷿젰䶖呔Ґ䩗ᡜ﷿₌캍䥣獔ඟ젰躜灰
蝳ǿ
00鉺ᑻ鎐⊈﷿Ꞇ쐃皑륞菱䁗偸ǿթ牥灰嵥㡸⊈﷿ⱜ큒颗
ᔰ摱﷿Ꞇ颗ﵕ垞﷿
牥Ꝿ佧灰袟舤䡙ꕷ﷿湭No land link쉗﷿螑筞佧﷿慲륞
灰袟쐃呭ቩ璍ⱕ
ᔰ佧﷿乣
蒂흟쥚ǿ륞﷿꺐纞筞佧츁റ﷿﷿轔﷿Ҍ뵕䆕﷿
颗դ﷿
袟ሣᑻ﷿ᒐ颗粆慲ᑻ鶆﷿菱Ꝿ﷿嚍쐃皑﷿
躜﷿統ᒐ颗齕쑜쭓⩻ǿ﷿
詟颗﷿颗
﷿䍎ሣᑻ﷿䍎﷿ሣᑻ﷿캍靧颗
匰慲ᑻ籭﷿
袟쐃呭ᒐ쑜詟﷿ǿ
扠颗鎐റ﷿ྃﵕ넃䖖楿詟⨢
റǿ
㡸﷿꺐纞呔Ґ蝳罏慲蹭ɒ字띩
ǿ
㡸₌ꔃᵸ﷿ꁺ⽱慲푵큒թ牥궑늋慲큒Ꝿ颗
﷿
⨢詟쑜踤
륞
慲蝳罏﷿쥚溏䩱孻晔﷿睚╙ǿ₌酕饘
쭙
ᔰ鵿㡸⊈﷿뵕㑦﷿ꝾⅫ䅑
﷿睚╙﷿ꁺ⩧颗灰⩧ǿ
젰佧ᑻ﷿⽱
慲﷿
쥚溏흟乗╙﷿╙n䅑
﷿
㥺㥺㑦䅑
﷿﷿╙nᑻS垇佧썥嚍റ﷿螑
썹﷿兗晔﷿Ŗ䅑
﷿灰Ⱕ蝳罏썥嚍റⷿ橛⊈﷿﷿റ﷿螑嚍nቩ睚颗筞佧炙鎙慲﷿ꁺ⩧颗灰⩧ǿ
㡸﷿統㡸륞
鎐﷿
젰₌蒂晭ቩ睚﷿螑թⵝ⩣鎐
袟湭C쉗﷿湭Control쉗葠ቩ睚颗佧﷿慲﷿﷿詟垇륞Ⱕ蝳罏쑜﷿踤
ǿ
豿퉔睭ⵝⵝ㵝陋䶖﷿쑜푵큒﷿灰햅孻晔﷿螑䪞﷿㡸剢慲﷿햅孻晔﷿佧筞佧㝵ꁺ⩧統㡸
⨢䶖偪掠慲㔄陫썹뎖쑜供鎐
牥婭㥸灰袟炙鎙颗₌陞钙踤
ꆔ噧﷿
﷿佧㚂鉣﷿扠between⾎ஐ军힀﷿兗﷿﷿﷿դ袟ሣᑻ⩣㚂鉣䶖﷿궔颗筞佧ǿ뎖䡑﷿դ袟ሣᑻ颗祺acceptable婭뎖妎ꭳ쐃皑뵕䆕⩣統despatch륞Ⱕservices౨솂嵗山㑮婭
ﵕ陋흟흟匰睭թꒋស⮞뎖灰袟炙鎙ǿթ牥鉺ᑻ궑늋銑慲﷿灰햅孻晔﷿颗₌躂궑늋慲䥣獔ǿթ牥﷿䁗դ袟䥣獔睭灰﷿թ牥੨﷿₌﷿乗
⨢隙ⱕ
﷿궔楿⊈鎐﷿թ牥ꆔ垇﷿䶖頤쑜츁彦궀﷿ꌃ腿﷿թ牥鉺ᑻὙⅫ䶖葠袟䥣獔ǿթ牥₌▞薔䡑﷿佧੨﷿﷿﷿灰햅孻晔﷿륞褤詟颗﷿ꁺ⩧蝳
﷿詟颗﷿扠๏㦕䩱㑿慲钙﷿轔﷿ŖꝾ๏㦕蚀﷿螑թ牥ꁺ㑦艔敵₌頤쑜റ蝳캈﷿掠쑜鎐
﷿﷿颗Ϳ军ᝓ钙റ慲靥⑬奥푵﷿灰햅孻晔慲炙鎙ǿ
㡸﷿₌ቩ﷿թ牥颗﷿﷿﷿灰햅孻晔慲ቩ⊈벍
﷿﷿੨﷿
䲈
灰늋慲銑썹
⨢隙ǿ
00﷿ݒҌ⚐ﵕ垞㚂鉣慲媂呙敕
캈ǿ﷿ﵕ垞힀ႌ䁟몎颗⌥垞蚀﷿偪慲﷿佧㍺供蝳罏ꆔﵕ垞੨﷿륞Ⱕ媂呙
캈慲ᑻ鶆﷿ႌ䁟몎佧檞㍺₌դሣᑻ﷿螑դሣᑻ颗궔匰慲ᑻ籭ǿ꺐纞₌佧蝳罏﷿﷿₌캍ᑻ籭﷿쑜ႌ䁟몎﷿㡸陋
供詢窂﷿扠ǿꆔ垇﷿թ牥詟Ҍ
湭螑螑佧쉗﷿
թⵝ⩣
鎐﷿ႌ䁟몎褤詟颗佧灰捏ꊐ╟慲﷿捏﷿⽱₌䪞
蝳罏踤
﷿
颗﷿螑ᑻ꾗﷿ǿ葠⩧慲呔Ґ﷿ꁪ颗﷿
Ꝿ₌դሣᑻ㚂鉣媂呙﷿扠﷿﷿乣灰齕﷿₌츁坸﷿﷿ᑻ統㡸﷿肟ᑻ﷿₌츁坸﷿橕ᑻᩬ﷿顟Ŗ﷿﷿റ﷿
詟੨﷿皑
캈ǿ㥸钙﷿ﵕ垞ꆔ坸Ŗ佧﷿ཿ虮걱ஐ慲敕
캈﷿虮걱ஐ츁敕﷿ꆔᑻŖ閭﷿蚀齕ǿ﷿
թⵝ⩣
鎐﷿റ慲ﵕ넃䖖楿佧㑜﷿﷿
솂晭թ牥佧뵕啐﷿扠썹﷿掠颗祺統㡸螑ᑻ窂䶖ǿⱜ큒供﷿륞﷿꺐纞젰䶖呔Ґ﷿쭙媂呙蝳罏踤
慲赩릖颗供ǿ詟
﷿
Ґ쐃憖륞Ⱕ炙鎙﷿թ䖖楿妎ꭳթ牥﷿ူᦟ瞙踤
ǿ₌踤
ᑻ供젰䟿⽙﷿乣ﵕ넃慲㑜晭썹
욍
慲㑜晭﷿䖖楿颗詟ᵸ슀ǿ
豿퉔睭흟匰﷿ⵝ⩣뎖鎐葠뵕慲銑썹쵫镼⩬☥﷿佧筞佧灰袟Ҍ㑜슀供ᑻ婭鉺ᑻ慲쐃呭﷿썹詟﷿늋慲warning﷿颗祺Ꝿⷿ薈₌﷿뵕㑦剢慲䥣獔婭
﷿
祺퉥푵
婭쑜詟쑜颗佧ᕡ﷿妎婭
ﵕ陋흟흟匰睭젰₌詟﷿ᑻ籭﷿Ṗ퍫乗㙴﷿ⱜ큒颗
蒂흟Ꞇﵕ垞䪞﷿Ꝿ詟ᑻ佧퉥푵﷿詟ᑻ佧얃쮍﷿∥թⵝ⩣鎐
蒂흟慲媂呙쐃呭ቩ璍﷿乣
㥺㥺䍎㑦﷿䖖䶖鉺₌﷿
䲈蚀⩧慲얃쮍﷿ꆔ垇⩧얃쮍Ꝿ餢灰袟鎙﷿﷿쐃ꁺ⩧慲﷿ꁪ﷿թ牥妎ꭳ
閭佧䝎﷿躜䶖灰ᑻ籭﷿
羏灰ᑻ籭ᒐ颗灰踤
蝳赩﷿썹﷿늋Ṗ퍫乗㙴Ꝿ﷿嚍﷿륞統੨﷿閭コ
聢﷿쵶䶖㔄﷿躜ꭳ摱ǿթ牥詟쑜鎐
ᑻ籭肀供ᑻ츁젰躜﷿﷿
颗ူ鱰젰躜﷿㡸陋钙踤❫縤츁ቩ睚﷿﷿ŖꝾ
躜䶖ူ⵿踤❫﷿睚慲縤ǿ
豿퉔睭쑜佧筞佧푵큒佧筞佧乗㙴Ꞇ흟ੱ檞婭䖖楿륞袟
晭뵕㑦⊈Ꝿ筞佧
﷿
乣ၞ䶖琰﷿䶖﷿睚╙顟﷿
﷿⚐䁗졓﷿颗祺﷿
汕婭
ﵕ陋흟흟匰睭쐃皑륞鎐﷿乣灰﷿䖖﷿
թ舤䡙ស⮞ⵝ⩣葠䍦豿퉔ࡻ
鎐﷿乣
ᔰ﷿
쭙
ᔰ鵿﷿䖖﷿Ꝿ颗﷿嚍乣ꆔᑻ扠佧灰욍﷿螑嚍n慲റ嚍䤰䤰䩱孻晔﷿ꆔ垇
﷿蚀
﷿婑츁쐃﷿썥嚍婑﷿﷿
㡸Ꝿ䡑﷿
灰ᄥ葠⊕肟鉺炙鎙慲칶﷿
颗蹭ɒ慲﷿
㡸佧灰Ⱕ쐃呙ቩ璍﷿螑湭No land link쉗慲쐃呙ቩ璍ǿ﷿뎖ស꽾
젰﷿뵕㑦﷿Ꝿ颗筞佧蝳罏踤
慲﷿﷿캍汕婭ᒐ颗﷿蚀늗ቩ睚慲灰Ⱕ㑜晭啛慲⩬☥﷿ⱜ큒颗﷿扠
顟ᑻ慲ቔ띩㑜晭﷿ᑻ츁﷿顟慲﷿䱢ᇿ
﷿﷿ﲁ䪞䪞﷿
㡸詟
佧炙鎙踤
ǿꁺ⩧踤
蚀炙鎙﷿灰颗﷿湭﷿灰蝳﷿匰灰땏쉗﷿﷿供쑜踤
汕婭灰颗﷿﷿
ǿ
﷿
ꁺ⩧蝳
﷿㡸
慲Ꝿ颗슀﷿䱐佧蝳踤
쑜
躜﷿鎐ꭳꎆ따ᕡ﷿ᒐ颗湭垈텧
쉗﷿螑颗鎐﷿▞薔䡑﷿佧蝳踤
﷿թ牥쐃皑﷿躜Ⱕ캍ǿꁺ⩧颗쭙佧灰袟
籞﷿統㡸륞袟
䑑⨢躂뵕﷿ꁪ﷿ꉣ᭻﷿
㡸ᒐ﷿躜ǿ
㡸﷿թ䡑﷿
젰詟鎐Ṗ퍫慲乗㙴䪞䪞﷿
﷿
蒂흟﷿
牥筞陞鉙䶖佧륞袟鲖﷿灰嵥Ꝿ陞鉙䶖佧륞袟鲖﷿ŖꝾ佧鲖陞鉙䶖
츁﷿顟﷿詟큒楟﷿쥚溏큩Ꞇ큩䊕
Ꝭ
﷿欁﷿螑ᑻ﷿躜Ⱕ캍ǿ﷿
곡佧字킆﷿灰佧륞
慲Ꝭ﷿颗﷿螑ᑻ㚂鉣╙顟﷿ꁺ⩧﷿ﵕ﷿ւŖ佧㚂鉣╙顟﷿﷿╙顟颗੨﷿ᑻ籭慲﷿﷿﷿ⷿ⩠
츁
캈﷿﷿
츁﷿顟嚍n慲灰둠Ŗ佧婑陳₌䲈蝶﷿罏﷿䁗䥣獔츁╙顟﷿﷿ཙ䲈﷿ᝓ䲈Ꝿ﷿躜﷿
㡸葠袟
字颗੨﷿ᑻ籭ǿթស꽾
蝳﷿ݒҌ⚐慲쭙
籞⊈꽾﷿թ牥Ꝿ妎ꭳᑻ籭ቩ睚﷿ⱜ큒颗ቐറ﷿踤❫隙٘﷿ፚ驔褐榈踤
캍蝳赩ቩ睚﷿թꝾ䡑﷿颗統㡸쵫镼ǿ
豿퉔睭흟匰﷿슀炙﷿灰햅孻晔궔鱰統㡸供ᑻ婭CY佧鎐鉺ᑻ躂뵕夰字Ꝿ솂䶖ւ穀镤嵗山﷿佧筞佧ᗿ㝵﷿灰햅孻晔쑜佧﷿
蝳罏踤
婭
ﵕ陋흟흟匰睭﷿灰햅孻晔թ
鎐颗궑늋銑䑑﷿թ牥妎ꭳ颗佧੨﷿츁﷿﷿慲﷿Ŗ
䲈궑늋銑﷿ᑻ慲슀颗썹ꆔᑻ﷿햅孻晔慲﷿轔ᕡṖ
﷿Ꝿ颗乣﷿ᙎ靧ᝓ䩱㑿﷿ꆔ垇呔Ґ慲Ꙕ晔Ⅻ䝎噦﷿灰
ǿ夰字颗쑜ᡏ慲﷿Ŗ詟따颗﷿蚀䩱㑿﷿
佧
䟿⽙Ϳ军ᝓ
慲钙റǿթⵝ⩣鎐
﷿թ牥
㉛慲
䲈츁夰字﷿﷿
⨢隙젰躜﷿鉺ᑻⅫ텧䶖頤쑜彦궀ꌃ腿慲䥣獔ǿ
豿퉔睭흟匰﷿슀炙﷿ꁺ噧佧躂뵕銑ቩ璍⩬☥肟⊈﷿
蚀螑ᑻ統㡸閭坔钙﷿佧캍統㡸螑ᑻ躜䶖婭ꝿꁺ噧踤
灰⩧륞
慲蝳罏﷿佧캍颗㩿⩧쵫镼蚀慲統㡸躜䶖婭Ὑ佧﷿╙顟嵗山慲궔﷿颗큛艭﷿﷿﷿鲀﷿ږ㦑﷿쑜詟쑜﷿﷿
ﵕ陋흟흟匰睭榈佧ǿ
豿퉔睭﷿幱詟䪞﷿쑜詟쑜썹
蒂흟㚂鉣齕﷿乗delay젰ޕ
큛艭婭
ﵕ陋흟흟匰睭灰﷿թ詟쑜踤
츁﷿
蝳罏﷿﷿Ŗ乣鉺ᑻթ牥閭蚀皑ၬ
慲坔﷿㡸陋쑲Ϳ躂
佧퍫鲖﷿
㡸թṖ詟쑜踤
ǿ
㉛慲躂詟ᩐ﷿灰Ꞇ鑏䁗﷿灰踤
慲칶﷿թṖթ牥钙慲ቐറ﷿隙٘踤❫﷿乗㙴﷿籭隙٘﷿늗ቩ睚慲﷿꾗Ꝿ쑜㩿ݒҌ摱ǿ
00ᔰ慲쐃呭ቩ睚﷿퍫纞큛艭﷿齕䪞﷿뎖統㡸슀﷿
ꁺ⩧詟颗﷿Ꝭ顟蝳罏쥚溏╙顟﷿
颗୷潳⽱
蝳罏﷿넃
﷿
ሣᑻ灰鑏
﷿⚐﷿⊕﷿﷿﷿睚╙顟﷿﷿葠⊕詟㚂﷿ǿ
㡸ꆔ颗螜䶖葠
慲⽱
讑릖﷿詟颗﷿慲Ꝭ顟﷿颗﷿╙顟ǿ╙顟뵕䆕﷿꺐纞呔Ґ慲⽱
赩릖﷿佧ᑻ統੨﷿
ሣᑻ﷿灰쑜嵗山
ᔰ慲ﵕ﷿齕慲
げǿ灰﷿⊈㦑慲齕げ窘艭詟鲀﷿﷿﷿걒﷿₌
ᔰǿ幱
統㡸䲞幱﷿﷿詟颗ఱ﷿﷿ꝿ넃쑜佧
慲깓ǿ
㡸﷿륞Ⱕᒐﲕ颗
ఱ﷿넃慲赩릖慲쐃呭﷿թ牥ᑻ詟ᑻ﷿躜慲ǿꁺ⩧﷿螑ݒҌ⚐慲蝳罏颗
汕婭₌
ᔰ鲀㦑慲幱
﷿灰Ⱕ拏字﷿匰ㅜ
佧Ⱕ쭓蚀﷿쭓蚀灰袟뵕ሣᑻ⩣䲞幱﷿䑑灰袟﷿颗﷿
㵪掠蚀䶖
ᔰ﷿
佧幱
詟䲞幱ǿ
㡸蝳
蒂흟慲﷿㉛
⩻ᕡ詟
鲀㦑慲큛艭媃佧橕﷿ṻ﷿﷿
㵪掠䶖蚀ǿ﷿թṖ
ᔰ袘⥸﷿詟﷿慲﷿﷿쥚溏큛艭詟䶖ຕ
ᔰꞆ齕솂嵗山﷿ᲂ
蒂흟﷿佧躂ᙔ啛慲㚂鉣﷿佧Ⱕᑻ鶆쑜ꭳ䶖榈ꔃᅮ纆﷿ﭛ灰Ⱕ齕꾗﷿﷿Ꞇ퉔灰Ⱕ⊈㦑慲齕ꒋ詟﷿げ﷿륞Ⱕ
⽱
硺罠讑릖﷿躜慲쐃呭⩬☥鉺ᑻꝾ佧慲ǿ
츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶ᆄ慲舤䡙乗䁗ǿ﷿
噦
뭳썗앢㑦썗敵뭳靨噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭靨ᑻ앢앢䁗