ﾱШ|ﾧﾽﾧﾽﾪШﾦVﾦѮvﾭPﾷqﾢﾱﾢﾯﾢﾰﾢﾴﾡXﾷqﾮvﾤѮﾨѮﾪ��ﾪﾬﾹ{ﾵoﾨ��ﾡvﾭP��ﾥ��uﾦﾳﾤﾤﾤ��ﾡ]ﾪ��/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 10 Sep 2015 16:55:00 +0800" /> <meta name="date" content="2015-09-10T16:55:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201509/10/P201509090392.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ꉣ��흟흟匰₌湭ꁏ먃溏뭳썗��앢䤰먃噧鹭⩕肀䖕讑剭踤鹭굺쉗溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗ꉣ��흟흟匰閙ᵎ㦈ꁺ噧츁橕敵﷿噧﷿₌湭ꁏ먃溏2015﷿먃噧鹭⩕肀䖕讑剭踤鹭굺쉗慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>⪀츁ꁣ乵﷿﷿﷿늗䍦ꁏ먃﷿늗䍦ヿ匰﷿늗䍦⊈゗睭<br/><br/>00菱摱Ȱꁺ⽱颗먃ﵕ﷿﷿掠쑜ⱐ䲈慲먃噧⩕肀䖕讑剭踤鹭굺﷿թ躂﷿㝵��肟﷿륞袟礤쑜﷿佧ᩐ��䶖��灰홥﷿��﷿홥썹��﷿홥﷿﷿佧��쑜늗䍦쑲띣쑲﷿��〄��ᵓ﷿⥸ꉣ慲ꁏ먃溏ǿ<br/><br/>00ꁺ㑦﷿��᭿﷿㵝陋﷿颗먃ﵕ﷿慲��﷿㑦﷿ꁺ㑦躂斗⢞﷿躂뵕��뾀﷿豿﷿䑑灰袟颗��﷿㑦륞袟��뾀ǿស꽥먃噧慲䲞᭎﷿颗Ҍ��ꉣ먃��⩣﷿썱﷿湭﷿먃쉗Ŗ﷿湭먃쉗ǿ��羏湭﷿먃쉗썹湭먃쉗﷿颗肟끛Ŏ굺豿ろ慲湭﷿먃퍮ꭳ﷿먃꽭ѻ쉗դᩮ鎐칶ǿꎆ따⊈鎐﷿湭﷿먃쉗颗ꊔ﷿ᆌ﷿鉙썹聢﷿颗궔��袘慲﷿嚍ᆌ쑲﷿褤詟﷿꽭﷿﷿Ŗ詟ᆄ퍮躜䶖ǿ﷿﷿㡸끛浧慲䲈﷿﷿聺﷿ᵓ䦕졡入〄��﷿흎��〄��慲啛赩﷿饬﷿〄��﷿钗썹慲湭먃쉗﷿ᒐ褤詟ᆄ퍮ǿ<br/><br/>00��﷿灰ᝧ﹖ᝧ赩��縤呭﷿剦褐ᒐ颗灰袟摱��籞ǿ隙٘噧敵牱﷿ږ㦑慲ꉣ��ꙔᝧͿ﷿ꉣ먃੨﷿��〄��﷿큢��쭙꺐ᦀ﷿〄쑜〄쮍﷿褤ɒ﷿踤큢﷿��㡸ꉣ먃䝎쒀ѻ��﷿楿⥸〄쮍﷿湦㑶궔慲ꉣ〄ᜱ쑲﷿鉙﷿㵝��ᜱ쑲��썹ꉣ〄䭢깓﷿祺��﷿饬﷿湭﷿먃쉗詟ᆄ퍮ǿ<br/><br/>00䑑��﷿ꉣ��꾗㡸豸﷿ꒋ﷿힀鉺��ꉣ��ᵸ薔湭頤豸䞛쉗颗灰溏慲ǿ﷿ꉣ먃﷿湭⥸ꉣ쉗썹湭먃嚍쉗颗⁫᏿ɒ﷿慲ǿꉣ먃₌﷿ᆌ﷿鉙慲﷿ᑻ﷿䝎쒀䞛頤屶��﷿ｺ��끛浧慲ᵓ䲈﷿ޕ��〄��﷿頤��睚慲䉙땢䎑썹��﷿慲��﷿띩﷿��牥ѻ镼﷿ѻ㉛﷿₌��桿䑑Ґ鉺鹞࢖慲䑑﷿䡙﷿﷿﷿⊈頤ᖖ὿쑜﷿⭽��菱ǿթṖ⑒ꁺ⽱₌��镺肀䖕慲ꁏ먃䝎��颗ူ㝵ူ넃﷿詟ᙒ﷿㡸⥸��﷿衑陞饬﷿〄��慲〄쮍앏��퉔﷿鵿쥚퉔慲湭먃쉗ǿ<br/><br/>00﷿饬ᒐ��⩣慲夰字﷿䝎쒀﷿굧ቔ䭢깓慲ꉣ〄큸捏﷿��㡸��﷿灰ɒ꺐ꉣ먃陋〄ヿ鵰쥚掠慲ᜱ쑲踤큢陋᭻ǿ₌��㥺㥺��㑦﷿剢湭먃᭻힀먃隙ꥣ﷿﷿掠쑜쉗晭ሥ蚀湭ꉣ먃陫��ᜱ쑲踤큢鞂葧쉗﷿ꊔ��ꉣ먃��끛浧₌詟﷿踤큢䥣獔慲〄쮍੨﷿﷿끛թ袜땢﷿벍ᜱ쑲ǿ靧��㥺灰��㑦﷿թ牥﷿��檓﷿掠쑜ɒ㵪﷿湭ꉣ먃陋ヿ匰ᜱ쑲踤큢﷿掠쑜쉗﷿⿿��閭먃隙᭻﷿왎﷿ᜱ쑲陫��踤큢﷿㡸陋㵝��〄ヿ鵰쥚넃﷿��酭��孻锤﷿肀鉺呛虶慲ꉣ〄ᜱ쑲큸捏﷿﷿��〄��₌〄쮍썹饬匰慲��字䑑踤큢㮟ǿ<br/><br/>00թ牥얚얈ꉣ먃慲ꉣ캈夰졲ɒ﷿﷿ᒌ肟ᑻ籭陫��䱢邙詟ᆄ퍮ǿꉣ��흟﷿〄ヿ힀ꉣ먃慲﷿䲈퉔﷿��䝎ူ넃꾗ꌃ隙᭎﷿㵝ᔥ〄ヿ��੨慲㔄﷿﷿델��﷿ꉣ먃⪉❫孮籭ǿ��᭿﷿թ牥��﷿੻꺐瞙ઐ偛趂㢗ꉣ��﷿掠쑜慲﷿偪﷿銑᭿供ὦ統䲈ၬ왎䲈鹞䭢慲偛趂㢗ꉣ��ⱕ乣ꁺ㑦䲞﷿��﷿䁗��㑦袜閭﷿﷿ሣ〄慲〄䍦ꉣ먃㡲䍦㩿��ⱕ龔﷿鹞﷿��ᵸ陋��ꖀꉣ��﷿閭ꉣ먃ᜱ쑲᭻ǿ⿿��륞Ⱕ썹��쭙慲㔄﷿⩬☥﷿��౨ꉣ먃鍘��﷿㔄陫��牥₌��⩣慲蝳쑲��델��﷿넃ǿ<br/><br/>00湭〄᫿ⱜ뺖쉗颗ꁏ먃﷿᏿鍘��〄��ތ誂〄쮍慲ɒ﷿聺ᵓ﷿թ䡑﷿Ŗ颗ꁏ먃��袟ᜱ쑲踤큢﷿楿⥸〄쮍慲Ҍﮕǿꁺ⽱镺ꭳ肀䖕慲늗䍦ꁏ먃﷿썱﷿湭﷿먃쉗﷿Ŗ﷿湭먃쉗﷿թ繰㝵⿿��菱₌ꉣ��蝳쑲��델��踤઎灰浧慲嵗山넃﷿��﷿〄ヿ﷿캍靧��袟ږ㦑ꉣ〄큸捏﷿ज़ѻ﷿﷿띾ѻ呛虶ǿ<br/><br/>00궔��﷿թ增��肀ꉣ��흟﷿⩧₌��늗䍦湭먃쉗溏﷿㟿衑늗䍦₌〄㑦慲夰塎��﷿⥸Ґᜰ뱠﷿쭓��䵣﷿Ꝧ﷿����⩣慲䕥��Ȱ<br/><br/>00뵕䵠늗䍦ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��앢㑦靨敵��썗噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ앢앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/10/P201509090392_photo_1089724.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/10/P201509090392_photo_1089724t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/10/P201509090392_photo_1089725.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/10/P201509090392_photo_1089725t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/10/P201509090392_photo_1089726.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/10/P201509090392_photo_1089726t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/10/P201509090392_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/09c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>