ﾥߪkﾷ|ﾤGߪﾡG﾿Uﾪoﾻߪtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 10 Jun 2015 17:20:03 +0800" /> <meta name="date" content="2015-06-10T17:20:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201506/10/P201506100707.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201506/10/P201506100751.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜��鎙睭䂖䉙聺<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁��敵﷿噧﷿₌頤��쑜쑜偪��ὶ匰﷿偪掠慲㵝炙썹垞ᵸ䩗ᡜ흟흟匰✄��慲⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00����ઐ퉔﷿掠쑜₌袘㑦��敵﷿빵佧퍫��㥺灰��陋��㥺灰䍎դ㑦籭��쭙﷿䂖䉙聺썹袘ၬ��䂖䙚䉙﷿﷿��慲䁗殔��﷿袘ၬ⚐籭䂖﷿ւ₌꾗��䂖䙚䉙ᑻ﷿₌袟⢞ᑻ獔佧湭閭鱰��쉗᳿᥻ǿᲂ钙﷿��쭙﷿䂖䉙聺₌젰㑦橛ᩬ㑦陫��橛��﷿﷿䂖﷿ւⅫ佧橛꾗��䂖䙚䉙靧Ṗ쐃慲��띩ǿ㥸灰ቩ睚﷿ꆔ흟��ꊔ肟饬䂖뒀䉙扠颗袘ၬ��䂖푡ﱑ䉙慲䑑灰閔饬袘﷿��푡ﱑ䉙Ŗ��﷿歑閔陋��늗쵹﷿ﵕ饬袘ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿颗祺﷿漰₌젰㑦橛ᩬ㑦﷿늗䂖﷿ւ늗閔﷿ﵕ饬袘慲��㩿譎ⱕꝿ﷿漰﷿皑䪞��㩿譎﷿供ⱕꆔ흟佧供⩬☥쵫镼��䂖䙚䉙肟鉺湭閭鱰��쉗慲鉺᥻﷿��᭿﷿ѻ䂖﷿ւ��쐃⽱呭﷿慲��쭙﷿䂖䉙聺﷿随潰쪂ၬ꾗��䂖䙚䉙ⱕ<br/><br/>츁��﷿��漰佧乗䁗��菱㡸하��䁚蒂䂖䲈쑲﷿��ږ㦑慲Ŏ하��욍��ろ⥳Ⅻ﷿睚☥﷿ꆔ흟쑜祺﷿ѻ하��蝳캈﷿掠쑜晭ሥ䁚蒂��䂖䙚䉙慲⩬☥﷿��᭿﷿ѻ䂖﷿ւ㵝ቔ꾗��䂖䙚䉙��晭慲ｺ얚띩﷿㡸��ઐ퉔쥕ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿��佧褐榈䭢ꉨ﷿供₌��쭙﷿䂖䉙聺陫��橛��慲赩릖橛﷿﷿斈⑕റ㲐䉙Ⅻ佧Ṗ쐃ၬ橛꾗﷿ꆔ흟颗祺﷿漰﷿㔄誘늗﷿斈⑕റ﷿䁟몎慲﷿﷿饬袘慲㩿��ⱕꝿ﷿漰﷿��젰��㑦﷿皑䪞㩿��﷿供ⱕ颗祺﷿漰﷿斈⑕റ﷿䁟몎佧祺඄﷿꾗睐㲐䉙婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿⦌<br/><br/>00⥗纆䩗ᡜ흟﷿몎캈陋﷿ॷ踤큢흟썹ﵕ꭭陋흟��炙鎙��袟乗䁗慲ស穀᭿橛睭<br/><br/>츁灰﷿ږ㦑婑��䂖慲푡ﱑ䉙﷿灰颗袟⢞䂖﷿ւ靺몎쑲ﵕ﷿��썹袘⥸慲ﵕ饬袘��ދ��ǿ垇��﷿��﷿ᵸ梙婑��䂖䉙聺��褐榈慲嵗山﷿罏ᲂ₌��当��﷿��﷿﷿閭하��﷿끛��㥺㥺��㑦﷿䖖﷿₌鉺佧䂖쪃慲빞媃Ҍ��﷿⨢��಄鉺ᑻ慲ႌ빞끛﷿��媃慲㚂鉣﷿��ﭛ䂖쪃��ၬ왎肟퍙﷿褤⨢��䂖쪃㮕퉔䝎쒀陫佧斗⢞��䙚東Ꞇ䂖ᔥ쐃纆媃慲䁚��ǿ끛��뒀륞퍙㚂鉣��﷿դ袟﷿䁟몎饬﷿��뒀褐ᔰⱕ﷿佧慲��袟﷿﷿䁟몎慲䂖쪃��핸颃荵乣﷿��靨썗ꌰげ靧媃婿썗ꌰǿ鉺ᑻ﷿㦑佧﷿��轹썗袟䂖쪃﷿乣��菱﷿ւ﷿ﵕ﷿㡸ږ㦑褐ᔰ慲䁚⓿⊈鎐﷿륞퍙⩬☥꥜佧﷿ၬ앏��婑��䂖褐ᔰ慲하��ǿᲂ钙﷿��﷿灰嵥쥕袘ၬ婑��䂖푡ﱑ䉙﷿㡸陋힀��쭙䂖䉙츁㡸閭ᕿⱜ뜃��䂖썹婑��歶䂖慲鲀୨䉙ꊔ﷿慲��Ꙕ噒慲㩿随ǿ<br/><br/>00乣��袘㦑筞佧﷿䂖慲㵝ﮋ﷿袘ၬ肟ﱑ慲婑��䂖﷿颗��饬䂖﷿��褤⁫﷿䂖ǿ饬䂖츁᭿婑��ⱜ뜃��䂖陋歶䂖䪞﷿颗ﭛ﷿䂖﷿��㵝ﮋ閭夰䪞夰킆��晭饬慲��﷿힀﷿䂖颗詟﷿慲��﷿��㡸��쭙﷿䂖䉙聺힀ⱜ뜃��䂖陋歶䂖慲䉙聺呭﷿詟灰��Ṗ﷿ǿ᭿﷿㩿随��쭙䂖䉙陋袘ၬ䂖䉙聺﷿㡸閭ᕿ鲀୨䉙츁螑豣鲜��䉙﷿㡸陋䂖﷿ւ慲﷿䂖����䉙﷿㹜๏﷿㩿随ʐ纆ǿ<br/><br/>00��թ牥慲隙䁗殔﷿豣鲜��䉙₌젰㑦艔敵궑靧ꁺ㑦⚐敵㡸⊈﷿빒��橛��﷿��饬ǿ₌륞獔Ҍ籭﷿䂖﷿ւ��쐃뒀䉙ស๮��꾗睐��䂖慲ﱑ䉙﷿빒����﷿��﷿��դ﷿﷿媃﷿艔敵饬䂖뒀䉙﷿��.㡞흷﷿慲㡞썗ꌰ﷿��㡸﷿륞溏��힀﷿Ҍ慲��쭙䂖䉙Ꙕ噒Ṗꝿǿ��噧乣��閭ᕿⱜ뜃��䂖썹婑��歶䂖慲鲀୨䉙聺��﷿䂖﷿ւ��ᲂ﷿ⱜ뜃��䂖썹婑��歶䂖慲푡ﱑ䉙꾗ቔǿ垇��﷿궔��慲푡ﱑ䉙��꾗��띩﷿��睐��Ꞇ힀豣鲜��䉙慲袜��Ṗꝿ﷿褤筞佧妎湭閭鱰��쉗慲鉺᥻ǿᲂ钙﷿乣��䂖﷿ւ쑜��ઐ퉔㵝ᔥ늗쵹았굒陋��詟﷿慲鹞벃츁��﷿푡ﱑ둠睚﷿﷿��ઐ퉔쭙﷿㔄憖慲䉙﷿﷿쑜㩿䂖쪃��ﲁ慲ﱑ䉙﷿睐ǿ<br/><br/>00₌끛乣褐ᔰ﷿ॷﵕ橛﷿䂖﷿ւ慲﷿ﵕ饬袘��﷿몎쑲��졡隙﷿��﷿褤ⱜ࠱﷿ѻ몎쑲﷿ﵕ﷿ւ﷿﷿륞Ⱕ隙ǿ<br/><br/>00��﷿灰嵥佧썹䂖﷿ւ﷿ཿ﷿��앏��牥ꆔ佧孮籭ᑻ﷿ူ鱰꾗睐푡ﱑ䉙聺﷿㡸ٝ褐榈慲ੱᗿǿ<br/><br/>츁��﷿��㥺灰��㑦��敵晭��慲Ŏ하��욍��ろ츁Ŏ욍��ろ﷿﷿﷿粆낚詟﷿䲈쑲統肟鉺慲癣하��䲈﷿츁��﷿纆暎��䉙썹晷��褐ᔰ࠱噒䪞﷿㵝ᔥ��喖ꦆ鞂﷿��㡸﷿陫褐ᔰ﷿陋統陫��慲하��ǿ하��蝳캈﷿掠쑜﷿Ŏ욍��ろ橛饬頤慲��頤��큸Ґ﷿ꆔŎ욍��ろ﷿睚��﷿��﷿統끛䲈Ꞇ��쐃轔镺慲㮕驔﷿Ꞇ靺��﷿Ꞇ��촰﷿뭩﷿꾗㑩ꕷ癣하��慲䲈﷿﷿㡸陋하��蝳캈੻貌ꔃ㵝䲞��喖字킆ǿթ牥쑜ʐꆔၬᅮ纆하��蝳캈﷿掠쑜��䂖﷿ւ慲銑夰ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿��﷿灰嵥溏넃㵝ቔ䂖��䉙聺慲ｺ얚띩﷿㡸㵝ᔥ��뵕隙٘಄��ઐ퉔肟餢ǿ₌륞ቩ睚﷿թ牥꥜₌䩗ᡜ흟��쪃﷿��Ҍ﷿빵袘ၬ婑��䂖��䉙﷿푡ﱑ䉙썹閭ᕿⱜ뜃��䂖썹婑��歶䂖鲀୨䉙慲Ꙕ噒ǿթ牥Ŗ꥜ﭛ﷿﷿䂖����䉙陋푡ﱑ䉙��慲隙﷿鮏晓��䩗ᡜ흟��쪃ǿթ牥Ŗ﷿譗��ઐ퉔﷿掠쑜츁��﷿쑜﷿왎肟湭䂖䉙඄ﲕ��쉗ǿ��﷿쑜⽱쑜₌��쪃陋땏⢍��쐃��字��﷿빵袘ၬ䂖﷿ւ慲婑��䂖푡ﱑ䉙聺㡸陋늗쵹ꅭ��慲鉺㺞Ꞇ⁫鉺㺞鹞벃隙﷿��ઐ퉔統㡸��佧퍫慲隙餢벃꽥纆ʐ慲䂖쪃ǿ<br/><br/>츁��﷿ᒐ䕥��﷿䂖����㲐䉙솂䁚蒂慲﷿斈⑕റ夰呔��ᵓ츁螑ᜱ﷿癨㑮﷿ᜱ晔ሣ癨﷿慲㑮陋敕﷿﷿��牥慲㲐䉙灰喖詟굧Ź閭ઐǿ㲐䉙꾗��⊈颗靺��Ґ饬袘썹ၞ뒀慲呭﷿츁��⁫따꽾䉙聺呭﷿﷿��肟﷿Ŗ筞佧띾��넃ǿ₌��젰��㑦﷿ᒐ��檓佧퍫慲��﷿斈⑕റ��캈��ᵓ﷿﷿㔄誘��Ґ饬袘慲㩿��﷿陫₌դ饬ᩬṻⱕ敕ቩ睚﷿﷿Ҍ慲㩿��灰嵥﷿陫₌��饬ᩬṻǿ젰㑦橛ᩬ㑦䂖䉙��橛꾗﷿Ⅻ��﷿㔄誘ྃ饬袘慲㩿����嵗山﷿﷿��颗��蚀﷿㔄钙﷿﷿ﵕ饬袘Ὑ��﷿��㑦��റ粚䩗ᡜ��袘��陫����慲夰隙﷿㔄﷿﷿䱢﷿ᇿ鲖䪞뵕袟﷿깓ǿ詟��﷿䂖䉙끛ꁺ㑦灰敵睐䍦﷿䖖ស��﷿��ຕ��饬ᩬǿ��﷿灰嵥쪂ὦ蘤陞䂖䉙慲呭﷿��﷿斈⑕റ��캈㲐䉙慲嵗山ⱕ핸剢佧퍫慲﷿斈⑕റ��캈慲﷿䁟몎褤ⱜ඄﷿꾗睐㲐䉙ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��앢㑦敵��썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ뭳썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201506/10/P201506100707_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201506/09c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>