![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗䡔䊕陋흟흟匰ቔ䡙ꁺ噧츁⚐敵
﷿橕噧﷿肟﷿﷿﷿桿﷿쑜
ﱶͿ慲텧칶ᆄ睭
豿퉔睭ၢ㑮鉺乣䑑﷿﷿靧҃흢ၬ﷿ږ㦑
﷿쑜供鑩ږ㦑델
㥺㥺
㑦ၢ㑮⩧﷿踤塢굔蔤慲鲖婭㥸钙﷿詟啐ږ㦑쑜䶖﷿
큛䲈﷿佧祺﷿偪
牥婭
䡔䊕陋흟흟匰睭끛䑑﷿䦂
⥗纆蔤肟鉺﷿թ灰嵥퍫蘤匰拏踤큢﷿﷿﷿
դ㑦뵕慲ᑻ籭﷿츁皑ᐰ﷿鉺₌빒
蚀1 100뵕袟졡入ᐰ
﷿﷿Ⅻ佧ⷿ⩠﷿눰慲ǿ㥸灰ቩ睚﷿佧摱ꎋ袟鵕㵪瘰얚츁ᐰ葟﷿佧﷿慲넃﷿౮垇鉺₌Ⅻ肟鉺
慲﷿눰ǿ륞Ŗ螑颗鎐﷿츁ᐰ葟﷿₌
慲﷿눰넃S垇颗佧㑜띩慲﷿눰﷿﷿թ牥䝎쒀﷿陫捭潒ǿ
00ږ㦑₌륞ቩ睚﷿捭潒⊈筞ὡǿ䶖鉺₌﷿⩠﷿乗䁗䶖㦑齕﷿﷿
쑜㵝ᑸ㱐㦑큛艭﷿ꝿꆔ䑑佧䑑﷿䦂
⥗纆蔤솂嵗山ၬ
⊈㦑慲큛艭﷿ꆔ垇Ὑ
﷿
灰Ⱕ﷿入ᐰ﷿㵝ᑸ륞Ⱕ큛艭﷿ꝿ⥸Ґ佧詟ʐ﷿䝎쒀힀թ牥慲㦑
掠﷿ཿ﷿
䱐ꝿ䶖㦑ᑻ筞佧詟ʐ﷿
颗梖⩣肟鉺詟ʐ﷿龔쐃供躜ǿթ牥鉺₌S﷿陫츁佧퍫⩬☥﷿ǿթ牥統颗ᝧͿ啐
ၬቩ﷿
ꁺS﷿陫₌
佧뒀ᡜၬቩ
䲈Ґ᭣奥恳ǿ륞⩧₌﷿
肟鉺﷿慲鵕㵪﷿﷿颗₌嬰慲䩗ᡜ썹₌菱촰佧媂쪂慲轔됰﷿⸢瘰蚀թ牥慲鑩﷿颗佧㑜띩﷿ǿ౮垇륞⩧﷿ږ㦑剢
﷿慲륞䍦ᐰ﷿թ牥橛╿
轔镺
菱
썹﷿
﷿掠쑜慕䡑
큩慕井﷿﷿թ牥慲鑩褤ⱜ嵗山﷿թ牥﷿
﷿陫鉺₌늗쵹捭潒ǿ
00垞
橚嬰䑑㝵썹롭蒂ᵸ흟츁蒂흟﷿慲ᜱ菱橛╿⩧ⱐ䲈쑜偪﷿궔ɒ﷿慲颗﷿閭縤慲ቐറ﷿಄﷿晔嬰掠﷿
﷿蒂흟썹
慲罒菱
﷿﷿嚍륞
蝳﷿湦㑶佧퍫隙٘ǿ
00౮垇䶖鉺₌﷿⩠﷿ᝧͿ㵪﷿츁ᝧ﷿筞佧㵝肟ﭛ﷿
鮏﷿솂嵗山ၬ
慲﷿ﲁ﷿﷿թ牥﷿薈陞դቩ睚ǿ₌ږ㦑﷿
蚀델
₌
佧䶖㦑
肟佧퍫㵝ﲁ钙﷿Ŗ쑜佧
晭಄㦑
掠斗⢞薈陞⊈끛﷿
慲큛艭ǿ㡸륞䍦젰蚀﷿慲慕井ᐰ﷿
﷿躂ɒ﷿慲颗﷿
੨﷿힀թ牥纆⩣䲈﷿ꝿ
㉛慲骔陞թ牥
삚﷿թ牥躂꽭躜ǿᲂ﷿թ牥ั灰慲ቩ﷿颗
佧剢晔掠썹㦑
掠斗⢞㑩炙
썹㵝ቔ﷿妎ǿ₌﷿慲륞䍦ᐰ﷿
窘牵齕陋灰Ⱕnറ夰呔﷿
溏թ牥੨﷿轔됰띾乗䁗큛艭ǿ
窘牵⊈㦑慲齕䑑﷿佧
﷿뵕
큛艭큩Ϳ﷿媂쪂轔됰퉔﷿
㡸
垞₌뒀ᡜꔃ慲﷿
橛﷿鉺
띾륞Ⱕ㑮ǿ鉺₌﷿
թ궔ၞ䶖慲
縤﷿窂䶖츁慲䑑﷿
㑮﷿䶖큩㺂鲀慲ၬቩǿ靧㥸钙Ὑ佧灰Ⱕ㑮﷿౮垇츁힀퉔﷿窘
﷿灰齕﷿﷿褤
₌큩Ϳ﷿媂쪂轔됰慲
䍦﷿츁䑑﷿佧灰
﷿㑮੨﷿
䲈〄쥕﷿
₌〄쥕慲
字䑑踤鉺
肟鉺ᐰ﷿ᲂ쑜큩
롭﷿
䲈㺂鲀陋퉥ꁪǿ詟
ږ㦑湦㑶蚀鱰乐퉥ꁪ慲聢쾍﷿Ṗ躂鱰慕井Ꞇ鉣
츁솂졡入﷿ǿ
豿퉔睭츁佧퍫䑑﷿䦂⥗纆蔤塢﷿踤慲統啛佧뵕﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭ꆔ垇﷿₌
塢﷿踤慲
쑜S垇Ὑ颗睐ǿꝿ츁힀퉔﷿佧媂쪂轔됰慲㑮
䶖թ牥慲റ欁﷿
牥溏
垞晔﷿ޕ
թ牥ူ鱰띾﷿乗慲媂쪂轔됰㑮﷿
䲈㺂鲀﷿祺₌
﷿눰慲統啛颗㉚₌慲ǿ₌嬰
葧ቩ睚﷿թ牥쑜閭捭潒﷿
ᒐﲕ츁媂쪂轔됰퉔﷿詟힀
垞轔됰﷿
牥肟鉺ᐰ剢
嬰
葧ᑻ﷿灰ᑻ籭陵䡑
牥ǿ
豿퉔睭츁佧퍫皑慕井퉔₌
ᔰ큩㭓踤
踤ࡎ﷿﷿S垇
삚ᐰꖀ﷿ږ㦑颗祺佧
晭統
﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭թṖ褤詟颗灰袟ቩ﷿궔ɒ﷿慲颗コ
陋ᑻ慲縤റ欁썹﷿▌ꉣ
﷿಄菱얚얈륞蝳
慲蹭ɒ啛﷿慕ᇿ菱﷿蚀끛浧썹쑜慲ᜰ뱠﷿੨﷿힀թ牥纆ǿ
豿퉔睭츁佧퍫퉥굔⩬☥颗祺佧ḥ詰썹₌୨慲퉥굔颗祺佧⸄꽭﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭₌퉥굔ቩ睚﷿ꝿ佧骔陞
삚﷿颗쑜佧⸄꽭慲ǿթ䡑﷿鉺ᑻ⊈鎐﷿ږ㦑慲퉥굔⩬☥﷿թ詟䮁鎐颗﷿ᝧͿ궔蹭쪂慲﷿詟
Ꝿ颗끿随蹭쪂慲ၬ
ǿթ牥ူթ牥慲
젰躜﷿㡸陋㵝ᑸ剢晔掠斗⢞薈陞﷿呢颗踤
蚀궔
륞⩧乣ཙ﷿剢⊈慲큛艭츁졡入蚀䑑﷿䦂
⥗纆蔤﷿ǿᲂ﷿թ牥쑜﷿ཿ孮﷿ւ썹
ᔰ蒂ᵸ흟﷿಄թ牥ူ⵿﷿嚍乣ཙ﷿⊈㦑慲齕﷿斗⢞੨﷿ሣ㝵ǿ
00թŖ﷿㵝灰㵝﷿皑ཙ﷿ᐰ⊈㦑窘
nറ夰呔剢
ၬ﷿佧퍫慲ւ
힀թ牥轔됰﷿թ牥
䲈〄쥕ǿթŖ薈陞䶖佧ⰥҐ欁嚍ꊔ
捣សၬǿթ슀ﭛ륞赩릖힀皑
ཙ﷿ᐰ㩿随灰橛﷿乣皑
ཙ﷿ᐰ佧դ
慕井䑑﷿䦂
⥗纆蔤慲菱﷿罏ᲂ₌←끿媂쪂轔됰퉔ǿ₌ږ㦑﷿ꝿթ牥窂䶖큩Ϳ﷿媂쪂轔됰퉔慲㑮﷿쑜
䲈㺂鲀ǿ
﷿
蚀颗媂쪂轔됰퉔钙﷿
Ŗ肟鉺ᐰǿꝿ媂쪂轔됰퉔肟鉺ᐰ﷿
袘颗ꉨ兢ᐰ
﷿թ牥쑜ﭛ
䶖롭
䲈퉥㑩ǿ﷿륞
ւ
﷿౮垇
轔晓륞
ᐰ乣ږ㦑䶖ၬ﷿﷿
詟颗큩Ϳ﷿媂쪂轔됰퉔﷿
筞佧肟鉺ᐰǿ₌륞赩릖橛﷿թ牥쑜
䲈〄䎑﷿螑颗
橚嬰䑑㝵쑜Ҍ힀
轔됰﷿
թ牥灰嵥佧힀
轔됰﷿罏ᲂ
菱䁗
륞դ
蝳ǿ
00
00₌㍺供ᑻ籭﷿թ牥詟䮁鎐թ牥慲橚굔⩬☥颗﷿ᝧͿ궔蹭쪂慲﷿Ꞇ﷿䁗蹭쪂ǿ₌륞ᝧͿ﷿թ牥扠佧ူ넃躜ꭳ摱﷿﷿թ䡑﷿ږ㦑䲞벀₌肟鉺䑑﷿䦂
⥗纆蔤﷿靧ꁺ륞͞ᐰ﷿ⱜ큒₌
慲ꉣ
﷿剢晔慲隙٘﷿㡸陋թ牥뒀ᡜ큛艭慲റ﷿썹㵝ﲁ﷿﷿陫₌Ṗቔ慲媂쪂﷿﷿
菱얚얈ǿթ牥Ŗ
ꁺ⩧コ
媂쪂慲轔됰띾﷿ူ鱰窂䶖媂쪂轔됰퉔ǿթŖ₌ᲂ⩧䦂﷿ꝿ佧ꉨ﷿統溏
垞晔ⱕꝿ
﷿嚍끛浧颗媂쪂轔됰퉔﷿
쐃﷿轔됰թ牥ǿթ牥詟颗扠悗륞Ⱕ㑮﷿窂թ牥﷿թ牥Ŗ₌뒀ᡜꔃ慲﷿
橛﷿﷿轔됰띾ǿ
豿퉔睭ꝿ皑큛艭骔陞
삚﷿﷿筞佧
晭﷿
ᡜ큛艭쑜祺
삚婭
䡔䊕陋흟흟匰睭佧퍫륞炙鎙﷿թ﷿큩炙陋﷿﷿թ妎ꭳ菱﷿꽾꽾﷿ᝧͿ
ၬቩ供躜ǿթ䡑﷿㹜๏蚀
쭙
ၬቩ慲躜썹թ牥慲
﷿躂뵕
쑜佧덧呵啛﷿﷿륞蝳
푚陋袟ᜰ뱠﷿ꝿ䕥﷿佧ᑻ佧摱ꔃ﷿﷿Ŗ佧詟摱慲ၬቩǿ䲞벀₌륞䥣獔﷿թ䡑﷿թ牥鉺ᑻ慲﷿斈
﷿ꍣ౨թ牥慲넃﷿㡸陋թ牥鉺ᑻ躜䶖慲퉥굔⩬☥﷿쐃皑ᖖ㡸쐃憖륞⩧慲籼ǿ
豿퉔睭츁佧퍫봃䱗·噧ꊔ﷿慲欁嚍㩿灰Ⱕ
റ欁鱰﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭թ슀텧텧륞
蝳﷿
菱佧ᑻ薈陞䶖钙
﷿﷿
慲灰Ⱕ
縤﷿թ牥鉺ᑻ慲റ欁
晭﷿궔﷿颗コ
ᝧǿ菱統㡸﷿
ㅜ퉫﷿躂뵕ၬቩ镺ꭳ隙٘﷿﷿﷿
橚嬰䑑㝵陋灰袟
﷿蒂慲
葧﷿੨ੱ喖檞㍺﷿թ牥റ詟㍺供ㅜ퉫⨢ꭳ
縤ꆔ﷿㉛﷿䝎쒀﷿镤ǿᝧ佧റ欁
晭﷿
륞⩧﷿
肟鉺炙鎙﷿Ŗ
റ欁ᝧ军﷿ㅻ
ǿᲂ﷿թ牥湦㑶궔呔࠱
啛慲隙﷿颗⊈끛军﷿ㅻ
ⱕᒐၬ
ᵓ﷿颗⊈끛
菱
썹﷿
﷿掠쑜ǿ
㑮Ꞇၬቩ﷿₌詟﷿ㅜ퉫湦㑶蚀灰Ⱕ
縤踤❫﷿佧統쑜随թ牥鱰﷿﷿թ牥﷿灰袟佧檞㍺慲蒂
葧﷿թ䡑﷿
橚嬰䑑㝵₌湦㑶썹踤❫
縤ᑻ﷿灰ቩ睚
ူ鱰躜䶖﷿㥸灰ቩ睚Ŗ﷿慕ᇿ륞Ⱕ縤颗佧࠱
啛慲ǿ
츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶ᆄ慲舤䡙乗䁗ǿ﷿
噦
뭳썗앢㑦앢敵뭳靨噧츁ݒҌ⚐﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳뭳ᑻ썗靨䁗