![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00큛字颗嵗䑑慲鎙﷿コ嵗﷿았᙮肟᭒퉔慲䡙퍫﷿ꆔᑻ慲ᑻ縤﷿㡸靧ꖀ字ǿ摱鑩첀慲湭嵗鑩﷿餢쉗ⱐ䁟靧ꁺ﷿㑦﷿ꁺ㑦﷿餢肟㡸큛字﷿鎙慲嵗﷿褤㚂鉣텧쑜陋夰꽳﷿힀䎑▌顩﷿䲈﷿奥䦛₌큛ㅜ慲늗쵹統ǿ
00湭嵗鑩﷿餢2015﷿﷿₌큛ㅜ쉗乣뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞嵗핸䁟蝳ꔃ䁟﷿ږ㦑嵗鑩큒〄쑜ඕǿ嵗鑩㛿﷿﷿㛿⭡﷿ᅘ疑﷿뾍푢鍎﷿뾍陋⪀푢䱗﷿餢肟嵗﷿﷿䎑▌⊈詟﷿큛字慲Ґꁪǿ乣湭鵿字쉗﷿湭窂詢쉗﷿湭筫쉗﷿湭羞癐쉗﷿湭㉚₌쉗䶖湭﷿ꁪ쉗慲늗袟䥣獔﷿䁗⢞餢⠥덣㚂㲆豣펏纘慲Ŏ♸䑑걱ろ츁1988﷿ⱕ͗᭣ຕ纘慲Ŏ﷿벖䭑ꅥ豿ろ츁1974﷿ⱕ㑿㺕ㅻ⩧慲Ŏ썟﷿⩧殈灧鵓﷿ろ츁1980﷿ⱕ聺斗䭑慲Ŏ뢍婑ろ츁1977﷿ⱕ䲑ቔ㚂㲆㚂﷿⹝덣⹝慲Ŏ艭ろ츁1975﷿ⱕ陋﷿ꮗ。일펏纘慲Ŏ쨰㑿ろ츁1973﷿ǿ
00肟嵗﷿䍎敵﷿橕噧靧橕敵﷿噧﷿₌ږ㦑嵗隙ꢃ嵗롭陋ږ㦑〄ꢃ얃敫❫ǿ乗䁗ᔰ⩧굧텧쑜﷿늗嵗鑩﷿﷿﷿灰䲞䁗偸牥嵗﷿慲梙뱰ǿ䍦嵗鑩Ŗ﷿䍎敵﷿橕噧橛╿䍎ᑻ䍎﷿⚐䁗﷿₌ږ㦑嵗隙ꢃ嵗롭陫湭₌큛ㅜ쉗텧쑜ǿ텧쑜㡸䦕敫﷿瞙ઐ뒀ᔰǿ
00﷿ᅮ纆❫﷿㛿⭡﷿뾍﷿⪀푢䱗陋ᅘ疑﷿敫䍎湭﷿n嵗夰꽳쉗﷿㡸詟﷿鎙奥푵﷿n嵗慲斗﷿ǿ䍎夰꽳䁗⢞﷿湭﷿婑﷿﷿﷿n嵗뒀㙴쉗츁敵艔噧﷿﷿湭ⱜ拏렰홥0둠肟詟讔﷿﷿ဥ虶ᡜ慲﷿n嵗聺쉗츁敵﷿䍎噧﷿﷿湭Ꙕ㝵慲嵗쉗츁敵﷿噧﷿陋湭﷿n嵗䑑칶饬匰쉗츁敵﷿噧﷿﷿橛╿ᑻ﷿䁗靧䍎ᑻ﷿䁗₌ږ㦑﷿孮ꢃ얃敫ⱐ䲈﷿䦕敫ǿ
00湭ဥཻ㉛힀誆ꅬ慲饬匰﷿큛ǿ쉗﷿﷿㛿﷿
00Ŏ♸䑑걱ろ㡸湭﷿﷿n嵗쉗慲ꅭ﷿ɒꁑ⪉蒈慲ꖀ茤ᵓǿ﷿䑑慲걡羂鍘䲞ꁣ큢﷿湭詢㙲쉗큛字﷿₌ㅜ䑑螜詟﷿慲﷿ူ慲솀힀﷿﷿饬匰﷿큛Ŗ㵝剢䶖⊈ǿ㭺⁔դ慲ꑬ늋﷿顩驔慲ᅮ띣﷿饬ᒐ쵶睐ស詟慲嵗﷿﷿ǿ嵗﷿₌1988㑦⹝纘嵗큢镺剭썹쭙嵗鑩﷿陋镺1989㑦㹥흢嵗궔嵗ǿ
00湭͗᭣ຕ纘궔驚⢍慲﷿n嵗﷿乣륞灰乗﷿䖖ǿ쉗﷿﷿㛿⭡
00Ŏ﷿벖䭑ꅥ豿ろ豸﷿n嵗먃͗᭣ຕ纘慲﷿n嵗乗灰ស﷿큢鉺쉰ሣ﷿鄤힀豸嵗먃₌큛ㅜ鲅慲豦ǿ﷿﷿酭桿慲䭢졡﷿㡸﹖慲핸䎑꽾䕭褐걱ǿ﷿慲嵗먃₌쉰ꅥꙔ﷿쉛垇﷿橛솂﷿鄤㥥䩭慲譗憖﷿ﭛ﷿鄤捣㹥흢ǿ慲詢䩭큛字䱱豸鉺﷿慲톚噒썹쉰▌욈칶慲㑸䢞ǿ
00湭⩧殈肀噧袘쑜䆕츰慲酕籞赩﷿﷿ॷ饬匰䑑慲筫썹끛乣ǿ쉗﷿﷿ᅘ疑
00㑿㺕ㅻ⩧慲⩧殈﷿﷿﷿﷿筫鎙灰嵥쭓﷿コ饘⩧殈慲끛թ솚❫썹ស捩﷿ᇿ㉚䲈﷿晫筞䕭褐踤큢慲赩썹ƃᵸ﷿﷿ᑻ袟띾ѻ끛乣慲䉙땢ǿŎ썟﷿⩧殈灧鵓﷿ろ썟﷿鮏䑑궔呔肀啛慲灰﷿﷿⽱뺖﷿뚆뚆힀⩧殈葛ɒ㑥﷿դṖ﷿Ṗ﷿﷿䡡敨ൎ鉺썹﷿﷿끛熞썹㢁ቿ﷿﷿赩썹끛乣﷿籭慲ﶍ﷿䑑ǿ嵗﷿镺1981㑦噧袘嵗㺞궔繕ݿ﷿궔﷿饘陋斗⢞ǿ
00湭ɒ葧嵗陋䡙뾀₌嵗慲䍦╟﷿﷿n﷿饬⽱ၬ纆灰慲쨰ǿ쉗﷿﷿뾍푢鍎
00Ŏ뢍婑ろ慲罏蝳踤₌癨ꕧ钙﷿慲푗榈屬╟ǿ쥚얃䭑﷿﷿嵗⎑䵠ﵾᩎᕓ띩⾑﷿ᅘᔰ﷿얃䑑㑦嚗₌﷿nᅘ乣㑦ٝᢕ籞솃蝶慲塎婑﷿դ큢﷿邙詟ꎆ따慲큛字ǿ䭑詟﷿ﭛ䡙〄쵫繕﷿褤ɒ﷿葧嵗﷿ꉼ띣썹䡙뾀₌嵗䑑慲䍦╟﷿₌扞뵕﷿虶荘ᝧ慲ݣ繐큧譗橛﷿﷿﷿n陋屬╟㵝﷿⽱ၬ纆灰慲쨰ǿ
00湭㚂﷿⹝덣⹝Ꙕ灰袟ᝧͿ慲癐﷿﷿ស䶖䲞ᕡ慲䡙얚﷿Ⅻ﷿颗侍呭﷿Ὑ颗灰誆ǿ쉗﷿﷿뾍
00⹝ቔ㦍₌Ŏ艭ろ얃ﱬ豿퉔﷿힀䀄橭慲㦞몎꾗扣⥸颃﷿橭퉔慲噧字捣ស㹥흢ǿ豿퉔䁷﷿⊈慲⥸颃﷿⹓﷿慲썥﷿Ꙕ琰恳䑑慲﷿ݿǿ㚂﷿⹝덣⹝灰癣﷿n嵗慲﷿聺﷿ᦟ瞙螜썹쩡鲖﷿ꮂ鵰썹梙⪉ǿ嵗慲㭺⁔詟ᑻ省鲀䊕﷿끛乣끛₌ၬ﷿ᝧͿ﷿鵰嵗慲Ґ陞鉙䶖ຕ﷿溏ǿ嵗﷿镺1976㑦陞硓궔쥚얃썹궔嵗陋1976㑦唰ႂ嵗鑩切ﭼ궔㹥흢嵗ǿ
00湭뭢퉔﷿詢㺞⢍땜﷿땏퉔﷿﷿ݒቔఱ﷿얖穚퉔䊕䭢㮟䲈﷿᭒硱퉔誆䑑佧誆﷿﷿﷿쾍먃일펏纘慲ꎔ㝛灰ꅥǿ쉗﷿﷿⪀푢䱗
00Ŏ쨰㑿ろ敫檓灰袟뱼ᑧ큩䭠瀰﷿⒕晭饬﷿䅷ǿ썹ⱜ⢍ⱜꑬ䥬₌嚍豸ꢙ慲䕭褐筫㥔﷿힀艔袟ꆔ灰睚慲뱼﷿䲈﷿₌일펏纘끛쥚끛얃慲ﮋ㺞쾍먃ᕡ﷿橛﷿﷿빕ﮋ饬廬㺞﷿䩭⢍ﭛ蝤卨呭﷿N﷿❫橛灰ὦᶐ쨰㑿䱢ﮋǿ嵗끛﷿靧ꁺ䍎﷿㑦﷿﷿鉺陋﷿垇慲ၬ䍦檑垇詟呭﷿鵿앤啛陞䆕湿ǿ嵗﷿镺1973㑦陞흎䲑葠嵗斗⢞肀䖕ǿ
00佧嵗﷿굧䑑﷿舤䡙뾀劃ǿŎ쨰㑿ろ﷿嵗﷿﷿扠㉵﷿䅦Ꞇ㡸㑮䎑꽾ǿ
00嵗핸㙴㲐⚐﷿⚐﷿﷿夰꽳㙴㲐ゕ﷿﷿﷿鉺䕭褐ﱑ㲐踤ﱑ﷿굧﷿䅦Ꞇ㡸ቔ﷿솀͞㑮츁陋灰﷿慲꽾嬰﷿﷿﷿噧晭〄陋⥗纆쑜ᇿ榖﷿솂벃㑮ᩬ䉙鹞벃ǿ﷿坬㲐睭灰灰灰0⚐橕橕橕ǿ坬㲐睭 www.urbtix.hkǿ핸㑩﷿⦌艔䍎0橕㥺㥺﷿핸陋鹞벃坦赩統㹜ᆁ늗䕭褐ﱑ㲐ꔃ潒⨢慲핸따⪀Ꞇ﷿좉ْ⦌www.lcsd.gov.hk/fp/zh_TW/web/fpo/programmes/cc2015/index.html.
噦
뭳썗앢㑦㡞敵靨噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭ᑻ뭳앢䁗